shǒuyè>> >> 小说选集>> · · sāng Guy de Maupassant   guó France   lán sān gòng guó   (1850niánbāyuè5rì1893niánqīyuè6rì)
sāng xiǎo shuō xuǎn
   sāng bèi wéi duǎn piān xiǎo shuō zhī wáng zài wén xué shǐ shàng míngduì zhōng guó de xiǎo zhě 'ér yán sāng de xiǎo shuō shì men liǎo jiě guó shǐ shè huì de chuāng kǒuběn shū xuǎn zhù liǎo sāng de shí piān duǎn piān xiǎo shuōsuǒ xuǎn piān shì zuò jiā tóng shí tóng cái de zuò pǐn yòu dài biǎo xìng biàn zhě liǎo jiě sāng chuàng zuò de rén cháng láng zhōng tóng de wén xué xíng xiàng
  
   dǎo sāng de xiǎo shuōduō shì pàn xiàn shí zhù de zuò pǐnchōng mǎn liǎo fěng bēi guān de diào men zhī suǒ shòu dào guǎng fàn de 'ài zàn shǎngzài xíng xiàng de zhēn shí xìng zuò jiā miáo xiě shǒu de jīng miào sāng shǐ zhōng jiān chí cái píng fán 'ér zhēn shí de shēng huóduì jié miáo xiě zhí zhù 'ér chuán shénshǐ zhě gǎn tóng shēn shòuzài xiě zuò qiǎo fāng miàn jīng què wéi zhǔn de zuò pǐn zhòng shì jié gòu de xíng wén lán yǐn rén shèng shì qíng jié qiǎo miào zhēn shíjié chū rén liàoér yòu zài qíng zhī zhōng wài sāng yóu shàn yòng liàn de jiē shì rén nèi xīn shì jiè suǒ zào de shù xíng xiàng lùn shì guì shén jūn guānhái shì mínliú làng hàn xiān míng shēng dòng shēngzài wén xué shǐ shàng shǎn shuò zhe dòng rén de guāng huī
  
   sāng zhǐ huó liǎo shí sān suìzài duǎn zàn de xiě zuò shēng zhōng chuàng zuò liǎo liàng jīng cǎi de duǎn piān xiǎo shuōběn shū cóng zhōng jīng xuǎn liǎo shì zhōng xiǎo xué shēng yuè de dài biǎo zuòzài zhōng shí yuán zhù de chǔ shàng jìn xíng liǎo shì de gǎi xiěwèile bāng zhù jiā gèng hǎo liǎo jiě sāng de chuàng zuòběn shū shōu liǎo sāng shì hòu zuǒ zài de zàng shàng suǒ zhì de dào liè shū wěi
mán
  mán
   zuò zhě sāng
  
   yòu shí nián dào wéi 'ěr luò niè liǎojīn nián qiū wèile dào de lǎo yǒu sài huá 'ěr de wéi chǎng liè cái chóngxīn liǎo zāo shí hòu jīng pài rén zài wéi 'ěr luò niè chóngxīn gài hǎo liǎo zuò bèi shì rén huài de bǎo
   fēi cháng xīn 'ài fāngshì shàng zhēn yòu duō měi miào de jiǎo luòjiào rén kàn jiàn jiù dào zhǒng yuè mùdì kuài gǎnshǐ men yóu xiǎng qīn shēn lǐng lüè xià de měi men zhè xiē bèi liǎo de rénduì mǒu xiē quán shuǐmǒu xiē shù lín mǒu xiē zhǎomǒu xiē qiū líng bǎo cún zhe zhǒng zhǒng duō qíng de huí rán shì shí cháng kàn jiàn derán 'ér què xiàng duō yòu wèi de wài biàn yàng jiào men dòng xīnyòu shí hòu men de jìng huí dào zuò shù lín de jiǎo luò shànghuò zhě duàn 'àn shànghuò zhě suǒ zhèng zài kāi huā de guǒ yuán suī rán cóng qián guò shì zài mǒu gāo xīng de jǐn jǐn wàng jiàn guò huírán 'ér men què xiàng zài chūn qíng zǎo zǒu dào jiē shàng zhuàng jiàn de shì xiān míng de rén yǐng bān liú zài men xīn bìng qiě hái zài jīng shén shàng ròu shàng zhǒng xià liǎo zhǒng cóng xiāo huì wàng de wàngyóu shī zhī jiāo 'ér yǐn de xìng gǎn
   zài wéi 'ěr luò niè 'ài de shì zhěng xiāng cūnxiǎo de shù lín zài chùxiǎo de xiàng rén shēn de mài luò yàng chù bēn liúgěi xún huán xuè zài miàn zhe xiā bái mán tiān táng bān de suí chù yóu yǒngbìng qiě zài xiǎo biān de shēn cǎo miàn shí cháng zhǎo zhe zhè
   dāng qīng kuài xiàng shān yáng xiàng qián páoqiáo zhe liǎng tiáo liè gǒu zài qián miàn de cǎo sōu suǒsài huá 'ěr zài yòu shǒu biān de bǎi gōng chǐ guāng jǐngzhèng chuān guò piàn xu tián rào guò liǎo dài gěi suǒ 'ěr sēn lín zuò jiè xiàn de guàn cóng shì jiù wàng jiàn liǎo zuò chéng fèi de máo dǐng fáng
   rán zài liù jiǔ nián zuì hòu jiàn guò de qíng xíng liǎo shí hòu zhè máo dǐng fáng shì gān gān jìng jìng debāo zài duō táo péng dāng zhōngmén qián yòu duō shì shàng de dōng 'ér hái yòu zuò zhǐ shèng xià duàn cán yuán de fèi gèng lìng rén shāng xīn de
   liǎo mǒu tiān zài hěn de shí hòucéng jīng yòu wèi lǎo rén qǐng dào miàn guò bēi táo jiǔbìng qiě sài huá 'ěr dāng shí duì tán guò xiē zhù zài miàn de rén de jīng lǎo rén de zhàng shì liè wéi shēng dezǎo bèi bǎo 'ān de 'ér cóng qián kàn jiàn guò shòu gāo xiàng shì liè de jiàn jiāngzhè jiā jiādōu jiào men zuòmán ”。
   zhè jiū jìng shì xìnghuò zhě hái shì hǔn míng
   xiǎng zhè xiē shì jiù yuǎn yuǎn jiào liǎo sài huá 'ěr shēng yòng bái bān cháng 'ér zǒu guò lái liǎo
   wèn :“ suǒ fáng de rén xiàn zài zěn me yàng liǎo?”
   shì jiù xiàng shuō liǎo zhè jiàn shì
   èr
   zhī jiān jīng zhèng shì xuān zhàn de shí hòuxiǎo mán de nián zhèng shì sān shí sān suì cóng jūn liǎoliú xià qīn dān zhù zài jiā men bìng hěn dān yōuyīn wéi yòu qián jiādōu xiǎo
   dān rén liú zài zhè suǒ fáng liǎo shì zuò luò zài shù lín biān shàng bìng qiě cūn xiāng hěn yuǎn de suǒ fáng bìng hài wài de xìng liǎng shì bān 'èr de yán zhèng xìng de lǎo tài tàiyòu cháng yòu shòu cháng xiào róngrén men jué gǎn nào zhe shuǎbìng qiě nóng jiā rén men lái shì xiào dezài xiāng xiàxiào shì nán rén men de shì qíngyīn wéi shēng huó shì huì 'àn méi yòu guāng cǎi desuǒ men de xīn jìng zhǎi kāinán rén men zài xiǎo jiǔ diàn xué liǎo diǎn 'ér nào de kuài huó jìn 'ér men jiā de huǒ bàn què shǐ zhōng bǎn yán de miàn kǒng men liǎn shàng de jīn ròu hái méi yòu xué guàn zhǒng xiào de dòng zuò
   zhè wèi mán zài de máo dǐng fáng guò zhe tōng cháng shēng huó jiǔmáo dǐng shàng jīng gài shàng xuě liǎoměi zhōu dào cūn zǒu mǎi diǎn miàn bāo niú ròu hòu jiù réng jiù huí jiādāng shí jiā shuō shì wài miàn yòu láng chū lái de shí hòu zǒng bēizhe qiāng 'ér de qiāngxiù liǎo debìng qiě qiāng tuō shì bèi shǒu huài liǎo dezhè gāo 'ér de mán kàn lái shì guài de wēi wēi zhe bèizài xuě màn màn kuà zhe zǒutóu shàng dài zhe dǐng hēi mào jǐn jǐn bāo zhù tóu cóng wèi bèi rén jiàn guò de bái tóu qiānggǎn què shēn mào gāo
   mǒu tiān shì de duì dào liǎoyòu rén men fēn pài gěi mín gòngyǎngrén shù de duō guǎ shì gēn jiā de pín zuò biāo zhǔn de jiādōu xiǎo zhè lǎo tài yòu qián jiā pài liǎo
   shì pàng pàng de shàonián rénmáo shì jīn huáng de shì jīn huáng deyǎn zhū shì lán dejìn guǎn men jīng 'áo shòu liǎo duō xīn què jiù cháng pàng pàng debìng qiě suī rán men dào liǎo zhè bèi zhēng de guó què yědōu diāozhè yàng méi rén tǒng shuài zhù zài lǎo tài tài jiā mendōu chōng fēn biǎo shì duì guān xīn shè shěng qiánjiào shěng zǎo shàngyòu rén kàn jiàn men rén chuānzhuó chèn rào zhe kǒu jǐng shū jiù shì shuōzài bīng xuě wèi xiāo de yòng jǐng shuǐ lái men zhǒng běi 'ōu hàn de bái tòu hóng de ròuér mán zhè shí hòu què wǎng lái bèi zhǔ cài gēnghòu láiyòu rén kàn jiàn men sǎo chú fángkāi cháixuē líng shǔ chángliào jiā de cháng gōng zuòyǎn rán shì hǎo 'ér shǒu zhe men de dàn shì què zhù guà de zhè lǎo tài tài guà de shòu 'ér qiě cháng dewān gōu dezōng yǎn jīngzuǐ shàng gài zhe hēi hēi liǎngpiě nóng hòu de 'ér měi tiān dìng xiàng měi zhù zài jiā de bīng wèn
  “ men xiǎo guó 'èr shí sān biān fáng zhèn shǒu tuán kāi dào 'ér liǎo de 'ér zài tuán 。”
   men yòng guó kǒu yīn shuō zhe guī de guó huà huí :“ xiǎo diǎn xiǎo 。” hòu láimíng bái de yōu chóu qiān guà liǎo men yòu zài jiā men jiù duì bào liǎo duō xiǎo de zhào hěn téng 'ài zhè rényīn wéi nóng rén mendōu yòu shénme chóu hènzhè zhǒng chóu hèn jǐn jǐn shì shǔ gāo děng rén shì dezhì wēi de rén menyīn wéi běn lái pín qióng 'ér yòu bèi xīn de dān tòu guò láisuǒ men chū de dài jià zuì gāoyīn wéi lái rén shù zuì duōsuǒ men chéng qún bèi rén 'ér qiě zhēn zuò liǎo pào huīyīn wéi dōushì zuì ruò xiǎo zuì méi yòu kàng desuǒ men zhōng zuì wéi bēi cǎn shòu dào zhàn zhēng de cán huò yāngyòu liǎo zhè lèi qíng xíng men suǒ dōubù liǎo jiě zhǒng zhǒng hàozhàn de kuáng liǎo jiě zhǒng dòng rén xīn de guāng róng xiē hào chēng yòu xìng de lüèzhè xiē lüè zài bàn nián zhī jiānměi měi shǐ jiāo zhàn guó de shuāng fāng lùn shuí shèng shuí bài tóng yàng biàn jīng jié
   dāng fāng shàng de rén tán dào mán jiā guó bīngzǒng shuō dào
  “ shì zhǎo zhe liǎo 'ān shēn zhī suǒ de。”
   shuí zhī yòu tiān zǎo shàng lǎo tài tài qià qiǎo rén dài zài jiā de shí hòuyuǎn yuǎn wàng jiàn liǎo píng yuán yòu rén zhèng xiàng zhe jiā zǒu guò lái jiǔ rèn chū rén liǎo jiù shì dān rèn fēn sòng xìn jiàn de xiāng cūn yóuchāi chū zhāng zhé hǎo liǎo de zhǐ tóu jiāo gěi shì cóng de yǎn jìng chū liǎo wèile féng rèn 'ér yòng de lǎo guāng yǎn jīngsuí hòu jiù xià
   mán tài tàizhè jiàn xìn shì dài huài de xiāo gěi nín denín de 'ér wēi duōzuó tiān bèi pào dàn liǎochàbù duō shì fēn chéng liǎo liǎng duàn shí hòu zhèng zài gēn qiányīn wéi men zài lián duì shì jǐn 'āi zài de cóng qián duì tán dào nín jiù shì cháng ruò liǎo shénme xìng jiù hǎo dāng tiān gào nín
   cóng dài tóu chū liǎo zhǐ biǎo bèi jiāng lái wán liǎo zhàng de shí hòu dài gěi nín
   xiàn zài qīnqiè xiàng nín zhì jìng
   'èr shí sān biān fáng zhèn shǒu tuán 'èr děng bīng
   zhè fēng xìn shì sān xīng qián xiě de
   kàn liǎo bìng méi yòu dāi dāi dài zhe méi yòu dòng dànhěn shòu liǎo lián gǎn jué nòng chí dùn liǎo zhì bìng shāng xīn 'àn xiǎng dào:“ wēi duō xiàn zài bèi rén liǎo。” suí hòu de yǎn lèi jiàn jiàn yǒng dào yǎn kuàng liǎobēi shāng qīn de xīn liǎo zhǒng xīn shìnán kān deshǐ rén tòng de jiàn jiàn huí dào de tóu nǎo liǎo hòu bào zhe liǎo de hái cháng 'ér hái shì yǒng yuǎn bào zhe de liǎobǎo 'ān liǎo lǎo shì rén yòu liǎo 'ér bèi pào dàn chéng liǎo liǎng duànxiàn zài fǎng kàn jiàn qíng jǐngjiào rén zhàn de qíng jǐngnǎo dài shì chuí xià deyǎn jīng shì zhāng kāi deyǎo zhe liǎng piē de jiān xiàng cóng qián shēng de shí hòu yàng
   de shī shǒu shì zěn yàng bèi rén shí duō dezài chū liǎo shì hòucóng qián zhàng de shī shǒu lián zhe 'é tóu dāng zhōng qiāng bèi rén sòng huí lái 'ér dehuì huì yòu rén zhè yàng bàn
   dàn shì zhè shí hòu tīng jiàn zhèn cáo de shuō huà shēng yīn liǎozhèng shì shì rén cóng cūn zǒu huí lái hěn kuài xìn cáng zài dài bìng qiě chèn shí jiān hái lái yòu zǎi zǎi gān liǎo yǎn jīngyòng píng bān de shén 'ān 'ān wěn wěn jiē dài liǎo men
   men rén quán shì xiào degāo xīng deyīn wéi men dài liǎo zhǐ féi de huí láizhè shì tōu lái dehòu lái men duì zhe zhè lǎo tài tài zuò liǎo shǒu shìbiǎo shì jiā jiù chī diǎn 'ér hǎo dōng
   dòng shǒu bèi fàn liǎodàn shì dào liǎo yào zǎi de shí hòu què shī diào liǎo yǒng rán 'ér zǎi zài shēng píng zhè bìng shì bīng de zhōng jiānyòu zài 'ěr duǒ hòu tóu quán liǎo
   dōng cóng de miàn chū liǎo xiān hóng de ròu dàn shì wàng jiàn liǎo zài shǒu shàng de xuè zhǒng jiàn jiàn lěng què yòu jiàn jiàn níng zhù de wēn nuǎn de xuè jìng cóng tóu dào jiǎo dǒu liǎohòu lái shǐ zhōng kàn jiàn chéng liǎng duàn de cháng 'ér hái shì hún shēn xiān hóng dezhèng tóng rán wēi wēi chōu chù de yàng
   bīng tóng zhuō chī fàn liǎodàn shì què chī xiàshèn zhì kǒu chī xià men lángtūnhǔyàn bān chī zhe bìng méi yòu zhù shēng xiǎng cóng bàng biān qiáo zhe men miàn hǎo liǎo zhù rán 'ér mǎn liǎn yàng de wěn dìng shén qíngjiào men shénme chá jué dào
   rán wèn:“ lián men de xìng míng dōubù xiǎo rán 'ér men zài kuài 'ér yòu jīng yuè liǎo。” men fèi liǎo hǎo shì cái dǒng de shì rén shuō liǎo rén de xìng míngzhè bàn shì néng jiào mǎn de jiào men zài zhāng zhǐ shàng xiě chū láihái tiān shàng men jiā tíng de tōng xìn chù liǎo zài de liáng shàng miàn jià liǎo yǎn jìngzǎi qiáo zhe piān rèn de 'érrán hòu zhǐ zhé hǎo zài de dài gài zhe fēng gěi 'ér bào sàng de xìn
   fàn chī wán liǎo xiàng xiē bīng shuō
  “ lái gěi men zuò shì。”
   shì bān liǎo duō gān cǎo zài men shuì de céng lóu shàng
   men wàng jiàn zhè zhǒng gōng zuò miǎn chà lái duì men shuō míng zhè yàng huì me lěng shì men jiù bāng zhe bān liǎo men xiē chéng shù de gān cǎo duī dào fáng de máo dǐng yàng gāojiēguǒ men zuò chéng liǎo jiān miàn wéi zhe cǎo qiáng de qǐn shìyòu nuǎn yòu xiāng men hěn shū zài shuìchī fàn de shí hòu men zhōng jiān de qiáo jiàn mán hái shì diǎn dōng chīyīn jìng dān yōu liǎo tuō shuō de wèi yòu xiē tòngsuí hòu rán hǎo huǒ gěi hōng zhe guó réndōu shàng tiáo měi wǎn gěi men shǐ yòng de dào men de qǐn shì liǎo
   kuài zuò lóu mén yòng de fāng bǎn xià gài hǎo liǎo hòu jiù chōu liǎo shàng lóu de suí hòu qiāoqiāo kāi liǎo zhāng tōng dào wài miàn de fáng ménjiē zhe yòu bān jìn liǎo hǎo xiē shù mài jiē sài zài chú fáng chì zhe jiǎo zài xuě wǎng lái zǒucóng róng jiào bàng rén shénme tīng jiàn shí tīng zhe shuì shú liǎo díshì bīng de hān shēngxiǎng liàng 'ér cháng duǎn
   děng dào pàn duàn de zhǒng zhǒng zhǔn bèi jīng chōng fēn hòujiù liǎo shù mài jiē rēng zài rán liǎo hòu zài fēn kāi fàng zài lìng wài shù shù de mài jiē shàng biānsuí hòu chóngxīn zǒu dào mén wài xiàng mén qiáo zhe
   guò miǎo zhōng zhèn qiáng liè de huǒ guāng zhào míng liǎo suǒ máo dǐng fáng de nèi suí hòu jiǎn zhí shì duī hài rén de tàn huǒ zuò shāo fēi hóng de mèn mèn de guāng cóng zhǎi xiǎo de chuāng kǒu cuàn chū láiduì zhe shàng de xuě tóu chū liǎo zhèn yào yǎn de guāng liàng
   suí hòu zhèn kuáng jiào de shēng yīn cóng dǐng shàng chuán chū láijiǎn zhí shì zhèn yóu luàn de rén shēng chéng de xuān rǎng zhèn yóu gào kuáng lìng rén shāng xīn 'ěr de hūháo gòu chéng de xuān rǎngsuí hòu kuài zuò lóu mén de fāng bǎn wǎng xià miàn tān zhèn xuán fēng yàng de huǒ yàn chōng shàng liǎo lóushāo chuān liǎo máo dǐng tóng huǒ de huǒ yàn bān shēng dào liǎo tiān kōngzuì hòu suǒ máo dǐng fáng zhěng 'ér zhe liǎo huǒ
   fáng miànchú liǎo huǒ de bào zhàqiáng de bēng liè dòng liáng de zhuì luò wàishénme shēng yīn méi yòu liǎo dǐng dǒu rán xià xiàn liǎo shì zhè suǒ fáng shāo tōng hóng de kōng jià jiù zài zhèn hēi yān miàn xiàng kōng zhōng shè chū huǒ xīng
   xuě bái de yuán bèi huǒ guāng zhào xiàng shì rǎn shàng liǎo hóng de yín shǎn shǎn guāng
   zhèn zhōng shēng zài yuǎn chù kāi shǐ xiǎng zhe
   mán zài suǒ huǐ liǎo de fáng gēn qián zhàn zhe dòngshǒu zhe de qiāng 'ér de yīgǎnyòng jiù shì hài bīng zhōng jiān yòu rén táo chū lái
   děng dào kàn jiàn liǎo shì qíng jīng jié shù jiù xiàng huǒ rēng liǎo de qiāngqiāng shēng xiǎng liǎo xià
   duō réndōu dào liǎoyòu xiē shì nóng rényòu xiē shì rén
   men kàn jiàn liǎo zhè rén zuò zài duàn píng liǎo de shù zhuāng 'ér shàngān jìng debìng qiě shì mǎn de
   guānmǎn kǒu guó huà shuō xiàng guó rén yàng hǎo wèn
  “ nín jiā xiē bīng dào 'ér liǎo?”
   shēn tiáo shòu de gēbo xiàng zhe duī zhèng zài miè de hóng huī liǎo yòng zhǒng hóng liàng de shēng yīn huí
  “ zài miàn!”
   jiā tuán tuán wéi zhù liǎo shì rén wèn
  “ zhè chǎng huǒ shì zěn yàng rán lái de?”
   huí
  “ shì fàng de。”
   jiādōu xiāng xìn wéi zhè chǎng huò dǒu rán jiào biàn chéng liǎo chī hòu lái jiā zhèng wéi zhù liǎo bìng qiě tīng shuō huà jiù zhè jiàn shì qíng cóng tóu shuō dào wěicóng shōu dào fēng xìn zhí dào tīng jiàn xiē tóng zhe máo dǐng fáng bèi shāo de rén de zuì hòu jiào huànfán shì liào dào de zuò guò de shì jiǎn zhí méi yòu lòu diào diǎn
   děng dào shuō wán jiù cóng dài miàn liǎo liǎng zhāng zhǐbìng qiě wèile yào duì zhe diǎn 'ér huǒ de wēi guāng lái fēn biàn zhè liǎng zhāng zhǐ yòu dài liǎo de yǎn jìngsuí hòu zhāngkǒu shuō dào:“ zhè zhāng shì gěi wēi duō bào sàng de。” yòu lìng wài zhāngpiān zhe nǎo dài xiàng duī cán huǒ zhǐ:“ zhè zhāngshì men de xìng míng zhào zhe xiě xìn tōng zhī men jiā 。” cóng cóng róng róng zhè zhāng bái zhǐ jiāo gěi jūn guān zhè shí hòu zhèng zhuā zhù de shuāng jiānér què jiē zhe shuō:“ nín jiāng lái yào xiě zhè jiàn shì de lái yóuyào gào men de shuō zhè shì gān de zài niàn jiā de míng xìng shì wēi duō · méngdào liǎo jiā bàng rén jiào zuò mán qǐng nín yào wàng liǎo。”
   zhè jūn guān yòng guó huà liǎo kǒu lìngyòu rén zhuā zhù liǎo tuī dào liǎo hái shì huǒ de qiáng biānsuí hòushí 'èr bīng xùn zài duì miàn pái hǎo liǎo duìxiāng yuē 'èr shí jué dòng zǎo míng bái zhuān xīn děng hòu
   dào kǒu lìng hǎn guò liǎo cháng chuàn qiāng shēng gēn zhe xiǎng liǎoxiǎng wán zhī hòuyòu lái liǎo shēng chí fàng de dān xiǎng
   zhè lǎo bìng méi yòu dǎo zài xià shì wān zhe shēn de tóng yòu rén zhǎn liǎo de shuāng tuǐ
   guān zǒu dào de gēn qián liǎo jīhū bèi rén zhǎn chéng liǎo liǎng duànbìng qiě zài zhǐ luán zhù de shǒu rán zhe mǎn shì xuè de bào sàng de xìn
   men de péng yǒu sài huá 'ěr jiē zhe yòu shuō
  “ guó rén wèile bào jiù huǐ liǎo běn fāng de bǎo jiù shì shǔ de。”
   xiǎng zhe shāo zài huǒ de hái de qīn menhòu lái yòu xiǎng zhe zhè lìng kào zhe qiáng bèi rén qiāng de qīn de cán rěn de zhuàng liè xíng dòng
   liǎo shí zhe liǎo piàn xiǎo shí tóucóng qián chǎng huǒ zài shàng miàn liú xià lái de yān méi hén rán méi yòu tuì
cháng nián de shì -1
   cháng nián de shì
   zuò zhě sāng
  
   tiān zhēn hǎotián zhuāng de rén de fàn wǎng cháng chī wán kuàijiē zhe jiù dào tián gànhuó liǎo
   luó suō cháng nián dài zài kuān de chú fáng zhōng yāngbàn zhe diǎn diǎn liú zài zhōng xīn zài kǒu mǎn shì shuǐ de guō xià biān de huǒ shí yǎo zhe zhè shuǐmàn màn zhe xiē bēi pán ǒu 'ěr tíng xià lái zhù shì zhe liǎng fāng chuān guò quē shǎo de chuāng liú zài cháng zhuō shàng de guāng
   sān zhǐ hěn dǎn de zài xià miàn xún zhǎo miàn bāo de suì xiè shí de wèi 'ér fáng de jiào de wēn nuǎn cóng zhāng bàn kāi zhe de mén kǒu tòu jìn láiér zài zhè tàng rén de zhèng shí hòu de chén zhōng jiān jiā tīng jiàn xióng zài chù jiào huàn
   zhè cháng nián děng dào zuò wán liǎo zhè xiē cháng gōng zuò guò liǎo zhuō sǎo liǎo táibìng qiě duō pán zài chú fáng hòu qiáng biān de gāo jià shàng miànjià jìn biān shì zuò qīng cuì xiǎng zhe de tóu guà zhōngzhè shí hòu cái tòu liǎo kǒu cháng gǎn dào yòu diǎn 'ér máng rányòu diǎn 'ér mènquè zhī dào wéi zhe shénme dīng zhù liǎo hēi de nián qiáng xiē tuō zài tiān huā bǎn xià hēi de chuán xiē guà zài chuán shàng miàn de zhī zhū wǎnghuáng hēi de qīng chuàn chuàn de yáng cōng qiú 'érsuí hòu zuò xià liǎogǎn dào chú fáng shàng céng jǐn guò de chū duō wèi 'ér jiào shū yīn wéi zhǒng cóng hěn jiǔ qián jiù yīn gān liǎo duō duō shàoshào sàn zài miàn de dōng xiàn zài shòu zhe wēn de xiàng wài miàn zhēng zhè zhǒng zhēng shèn zhe zhèn yóu xīn jié lào de jiāng chuán chū lái de wèizhè shí hòu xiǎng tóng wǎng cháng yàng dòng shǒu féng diǎn 'ér dōng dàn shì méi yòu liǎo shì zǒu dào liǎo mén kuàng 'ér biān diǎn 'ér xīn xiān kōng
   zhè me lái shòu dào qiáng liè de guāng xiàn de wèixīn jué zhèn kuài zhī liú dòng zhe shū zhī gǎn
   zhèng duì zhe mén duī zhe děng hòu jiào de jiù féi zhù téng chū dào xiǎo xiǎo de shǎn guāng de shuǐ zhēng duō zài shàng biān zhe shēn tǎng zhe gǔnyòng zhǐ zhuǎzǐ qīng qīng bào zhe xún chóng 'érzài men zhōng yāng zhe zhǐ hěn jiàn měi de xióng jīhū měi zhuǎn yǎn zhī jiān jiù xuǎn liǎo zhǐ debìng qiě chū dào qīng qīng de zhào huàn shēng yīn miàn rào zhe zhuǎn xià zhǐ de xiè dài zhàn láibìng qiě yòng 'ān wěn de shén jiē dài zhe zhuǎzǐyòng chì bǎng tuō liǎosuí hòu de dǒu zhe de máocóng zhōng chū xiē 'ér chén chóngxīn yòu zài jiù féi de shàng biān tǎng xiàér xióng de zhèng yòng shēng bào gào de shèng shì zài chù tiān jǐng de suǒ yòu de xióng zhe zhè yàng cóng tián zhuāng zhuǎn dào lìng tián zhuāngyǎn rán shì men xiāng sòng hái zhè lèi de 'ài qíng tiǎo zhàn
   zhè cháng nián qiáo zhe zhè xiē xīn què méi yòu xiǎng dào shénmehòu lái tái liǎo yǎn jīngzhōng bèi xiē kāi huā de píng guǒ shù de guāng cǎizhěng 'ér bái xiàng shì duō zhe fěn de nǎo dàinòng huàn lái
   rán kuài kuáng de 'érzòng zhe qián bìng de zài qián miàn chōng guò rào zhe xiē zhǒng zhe shù de háo qiàn liǎo liǎng juàn suí hòu rán tíng zhǐ liǎo jiǎo jiē zhe yòu huí guò tóu láihǎo xiàng duì zhǐ shèng xià gǎn dào chà
   gǎn dào liǎo zhèn duì bēn páo de xiàn zhèn yùn dòng de yàotóng shí yòu liǎo zhèn wàngxiǎng tǎng xià láixiǎng shēn kāi zhīxiǎng zài yán 'ér qiě jìng zhǐ de kōng xiū zǒu liǎo xīn yóu jué shàng liǎo yǎn jīngbèi zhǒng shòu xìng de shū wèi zhì zhù liǎosuí hòu cóng cóng róng róng dào shí zhǎo dàn gòng shí dào liǎo bìng qiě dài zǒu liǎo děng dào dàn dōuzài jiǔ guì jǐn jǐn hǎo liǎo de shí hòuchú fáng de zhǒng zhǒng wèi 'ér yòu nòng shū lái shì zǒu chū lái dào cǎo shàng biān 'ér zuò huì
   tián zhuāng de tiān jǐngbèi shù wéi rào zhe de tiān jǐngxiàng shì shuì zhe liǎo decǎo cháng xiāng dāng gāoyán hěn zhǒng shēn chūn de xīn zhōng xiē huáng gōng yīng de guāng cǎi qiáng liè yào yǎnpíng guǒ shù de yǐng zài shù de jiǎo xià chéng yuán xíngzài fáng máo dǐng de shàngcháng zhe duō jiān jiān 'ér huó xiàng cháng jiàn de dié huālüè lüè mào diǎn 'ér yān tóng fáng cāng de shī tòu guò céng mài jiē 'ér téng liǎo yàng
   zhè cháng nián zǒu dào chē fáng liǎo fāng pái zhe xiǎo xiǎo de chē zài háo qiàn de kòng'ér yòu de mǎn zhǒng zhe xiāng sàn de luó lán de kēng cóng xié shàng wàng jiàn liǎo tián piàn guǎng kuò de píng yuán zhōng quán cháng zhe shōu huò jiànhuò hái yòu chéng de shùbìng qiězhè 'ér 'ér duō duō zài yuǎn chù de gànhuó dezhēn xiǎo xiàng shì rén 'ér duō duō bái yǎn rán shì xiē wán zhèng tuō zhe jià bèi zhǐ tóu 'ér yàng xiǎo de gǎn zhe de xiǎo 'ér yòu xiǎo de tóu
   dào lóu bān liǎo kǔn mài jiē rēng zài kēng zài zài shàng miàn zuò xià láisuí hòugǎn dào hái shí fēn yòu jiě kāi liǎo kǔn mài jiē de shéng hǎo liǎo chángzǐ yǎng zhe tǎng xià láishuāng shǒu diàn zài nǎo dài xià biānyòu tuǐ shēn zhí tǐng tǐng de
   màn màn 'ér shàng yǎn jīng liǎozài zhèn tián měi de róu ruǎn jìng dǎzháo shuìzhí dào jìng yào wán quán shuì zhe liǎo de shí hòu jué yòu liǎng zhǐ shǒu bào zhe de xiōng shì bèng xià tiào lái liǎozhè shì tián zhuāng de nán gōng shēn jiáo jiàn de 'ěr zhōu de rén cóng xīn jìn jiǔ féng yíng luó suōzhè tiān zài mián yáng péng zuò gōngkàn jiàn liǎo tǎng zài yòu zhē yìn de chù suǒ shì zhe qīng qīng de 'ér yǎn guò láipíng zhù zhāng kāi yǎn jīngtóu biān 'ér hái nián zhe xiē 'ér suì de mài jiē
   shì zhe lái yōng bào liǎodàn shì liǎo xiàng shēn yàng jiēshí de 'ěr guā liǎohòu lái xián zhe liǎn 'ér qiú liǎo ráo shì liǎ bìng pái zuò xià láibìng qiě yǒu hǎo tán tiān liǎo men tán dào zhè zhǒng yòu shōu huò de tiān tán dào shì cuò de nián chéngtán dào men de lǎo bǎn zhí xìng de rénsuí hòu yòu tán dào lín tán dào zhěng 'ér jìn dài fāngtán dào liǎ tán dào běn cūntán dào liǎ de yòu nián shí dàitán dào liǎ de zhǒng zhǒng huí tán dào liǎ de jiǔ kāi de yǒng yuǎn kāi de menxiǎng dào zhè céng gǎn dòng liǎoér bào zhe dìng de niàn tóu màn màn jìn liǎokào jǐn liǎo zhù zhànlì zhezhěng 'ér shòu liǎo wàng de qīn shuō dào:“ yòu hěn jiǔ hěn jiǔ méi yòu kàn jiàn liǎozhè jiū jìng shì nán shòu dexiàng zhè me jiǔ jiā jiàn zhe miàn。”
   jiē zhe shī shén de guāng qiáo zhe yuǎn chùxiàng běi chuān guò tiān kōngzhí dào yuǎn 'ér yòu yuǎn de cūn
   dǒu ránbào zhù liǎo de bìng qiě chóngxīn wěn dàn shì zhǐ jǐn liǎo de quán tóu yàng shǐ jìn yíng miàn liǎo xià zhì de kǒng liú chū xuè lái shì zhàn lái nǎo dài kào zhe zhī shùzhè yàng lái shòu dào gǎn dòng liǎojiē zhe zǒu jìn shēn biān wèn dào
  “ zhè zòu téng?”
   rán 'ér què xiào lái téngjiǎn zhí suàn shénme guò qià qiǎo zài liǎn 'ér de dāng zhōng nán nán shuō:“ hǎo jiā huǒ!” jiē zhe jiù yòng zàn měi de shén qiáo zhe zhè shì zhǒng jìng pèi zhǒng wán quán yàng de qīn zhī gǎn kāi shǐ zhēn zhèng 'ài shàng liǎo zhè jiàn zhuàng guǒ gǎn de hái
   dào liǎo de xuè tíng zhǐ liú de shí hòu xiàng dōu juàn yīn wéi cháng ruò liǎ zhè yàng bìng pái zài zuò xià hài zhè wèi tóng zuò de yìng quán tóudàn shì dòng wǎn zhe de gēbo liǎoyǎn rán xiàng duì wèi hūn de rén bàng wǎn zài jiē shàng de xíng dòng yànghòu lái xiàng shuō dào
  “ duì duì xiàng yàng kàn 。” liǎo shì bìng méi yòu kàn guò shì zhōng qíng deshì qíng guò
  “ zhè yàng zhēn yuàn jié hūn ?” shuō
   miǎn chí suí hòu chèn zhe chū shén xiàng qián miàn yuǎn wàng de shí hòujiù cóng miàn lái duān xiáng yòu fēi hóng 'ér yòu bǎo mǎn de sāi bāng zài duǎn shān de yìn huā biān 'ér bēng de xiōngpú rùn fēng féi de zuǐ chún tiáo jīhū jīng chì 'ér zhèng shèn chū xiǎo hàn zhū 'ér de jué chóngxīn yòu bèi wàng zhì zhù liǎo liǎo de zuǐ zài de 'ěr mén biān nán nán shuō dào:“ duì de hěn yuàn 。”
   zhè yàng lái shuāng gēbo zài shàngbìng qiě cháng jiǔ wěn liǎojiǎn zhí jiào chuǎn guò
   cóng zhè shí hòu zhǒng qióng jìn de 'ài qíng shì zài liǎ zhī jiān kāi shǐ liǎo liǎ zài chù de jiǎo luò xiāng dòu zhe wán 'ér liǎ chèn zhe yuè guāng zài zuò mài jiē duǒ de yǎn zhī xià jiàn yuē huìbìng qiě zhàng zhe zhuō de zhē zài xià miàn yòng shuāng dīng zhe tiě jiàn de xiéxiàng duì fāng de tuǐ shàng nòng chū duō qīng de hén
   hòu láijiàn jiàn jìng xiàng duì yàn juàn liǎo duǒ jīhū zài shuō huà liǎo zài xiǎng dān xiāng liǎo shì cháng cháng huái liǎo shēng de yōu liǎohòu láijīng guò duàn shí jiān xiàn huái liǎo yùn
   zuì chū miǎn jīng 'ěsuí hòu liǎo zhèn ér qiě měi zēng jiāyīn wéi jiǎn zhí méi yòu zhǎo zhe zhēn fèi jìn xīn duǒ
   liǎomǒu jiāntián zhuāng de rén tōng tōng shuì zhe liǎo de shí hòu jìng qiǎo qiǎo zǒu dào liǎo wài biān zhe duǎn qúnchì zhe jiǎochuān guò tiān jǐngrán hòu tuī kāi fáng mén jiù shuì zài fáng miàn zhǐ zài cáo dǐng shàng mǎn shèng zhe mài jiē de kuāng tīng jiàn liǎo jìn lái jiǎ zhuāng hānrán 'ér pān dào shēn biān liǎohòu láiguì zài de biāntuī zhe zhí dào lái cái zhù shǒu
   dào liǎo zuò zhe de shí hòu cái wèn:“ yào shénme?” yǎo jǐn liǎo chǐ jiào hún shēn dǒu liǎoshuō dào:“ yào yào yīn wéi cóng qián dāyìng guò jié hūn。” kāi shǐ xiào zhehòu lái shuō dào,“ hēngcháng ruò rén qiē chū guò chà 'ér de réndōu guò lái jiù hǎo bàn liǎo。”
   dàn shì zhuā zhù liǎo de děng lái chōng chū zhè měng liè de shù jiù qìn dǎo liǎo jiē zhe 'ě zhù liǎo hěn jìn duì hǎn zhe:“ liǎo tīng jiàn liǎo。”
   tòu guò lái chuǎn liǎohòu lái liǎ jiù dōubù dòng dàn shuō huà dài zài hēi 'àn de chén jǐn jǐn tīng jiàn mǒu cóng cáo tuō zhe mài jiē rán hòu màn màn jiáo suì de chuáng shēng xiǎng
   dǒng liǎo de de qiáng xiē shì cái zhī zhī shuō dào
  “ hǎo dìng rán shì zhè yàng。”
   dàn shì zài xiāng xìn de huà liǎo
  “ ,” shuō,“ dāng zhòng bào gào jié hūn de 。”
   huí dào
  “ 。”
  “ zhè jiàn shì píng zhe rén de shàng shì。”
   chí liǎo miǎo zhōngsuí hòu dìng liǎo zhù
  “ zhè jiàn shì píng zhe rén de shàng shì。”
   zhè yàng lái fàng sōng zhǐ tóu 'érzài méi yòu duō shuō jiù zǒu liǎo
   cóng yòu yòu hǎo tiān méi 'ér shuō huà liǎobìng qiě fángcóng měi tiān dào jiān yòng yàoshì cóng miàn suǒ hǎo liǎo hài xián huàjìng gǎn nào chū xiǎng dòng lái
   hòumǒu tiān zǎo chén kàn jiàn lìng gōng yǒu jìn lái chī fàn wèn dào
  “ zǒu liǎo?”
  “ diǎn cuò,” lìng shuō,“ jiē liǎo de wèi 。”
   kāi shǐ dǒu liǎojiǎn zhí méi yòu cóng miàn xià zhǐ xuán zhe de tānɡ guàn suí hòudào liǎo jiā quán shàng gōng shí zǒu dào liǎo lóu shàng de fáng rán hòu liǎn 'ér zài zhěn tóu shàng miàn láimiǎn bèi rén tīng jiàn
   zài zhè tiān de bái tiān shì zhe yòng zhǒng bìng yǐn bàng rén huò de fāng tàn tīngdàn shì lǎo shì xiǎng zhe de xìngnǎi zhì wéi kàn jiàn qiē bèi xún wèn de réndōu huì duì yīn xiǎn xiào hòu néng dào diǎn 'ér xiāo zhǐ zhī dào zǎo wán quán kāi zhè dài liǎo
   èr
   zhè yàng láiduì zhǒng duàn de kùn shēng huó kāi shǐ liǎo tóng jià yàng gōng zuò zheméi yòu xiǎng dào zuò de shénmenǎo dài cáng zhe zhè yàng niàn tóu:“ shè ruò yòu rén zhī dào zhè jiàn shì 'ér !”
   zhè biàn de fán nǎo jiào zhēn méi yòu néng tuī xiǎng liǎo zhì míng míng gǎn dào 'è píng jiù huì lái lián zhǒng zhǒng miǎn zhè 'è píng de fāng yědōu xún zhǎo liǎo yuè lái yuè jìn jiùér qiě què dìng xiàng shì cuī mìng de shén
   měi tiān zǎo chén de réndōu zǎobìng qiě yòng zhǒng liè de zhí tài duì zhe xiǎo piàn gōng shū tóu zhī yòng de jìng jìn zhù shì de yāo shēnxiǎng kàn kàn shì fǒu dāng tiān jiù yòu rén kàn chū lái yōu chóu liǎobìng qiězài bái tiān shí tíng zhǐ de gōng zuòwéi de shì duì cóng shàng dào xià kàn biànkàn de shì shì de wéi yāo qún 'ér tài gāo
   hǎo yuè guò liǎo jīhū shuō huà liǎodào liǎo yòu rén wèn diǎn shénme de shí hòu jìng dǒng liǎoshén qíng huāng zhāng guāng dāishuāng shǒu dǒuzhè yàng yǐn de lǎo bǎn shuō huà liǎo
  “ hǎo hái jìn lái zhēn bèn!”
   zài bài táng zǒng duǒ zài gēn zhù hòu miànbìng qiě gǎn dào chàn huǐ shì hěn zhuàng jiàn liǎo cháng táng de shén wéi yòu zhǒng chāo rén lèi de liàng néng gòu kàn jiàn de xīn shì
   zài chī fàn de zhuō shàngtóng bàn men de zhù xiàn zài jìng jiào yīn wéi yōu 'ér yùn liǎo shǐ zhōng chuài xiǎng jīng bèi kàn niú de xiǎo kàn chū láizhè xiǎo shì zǎo shú 'ér yòu jiǎo huá de jiā huǒ liàng de yǎn guāng shì kāi de
   mǒu tiān zǎo chényóuchāi gěi liǎo fēng xìn cóng lái méi yòu jiē guò shénme xìn shì xīn fēi cháng huāng zhāngnòng fēi zuò xià liǎo lái de dàn shì shí suǒ zhí chóuduì zhe zhāng xiě mǎn liǎo de zhǐ 'ér dǒu zhù zhǐ 'ér zài dài gǎn de tuō rèn rénhǎo tíng zhù de gōng zuò zǎi zhù shì xiē pái liè yún yúnchèn chēng 'ér qiě wěi yòng qiān míng zuò jié shù de chéngháng de 'érkōng kōng fàn fàn zhǐ wàng jiù néng dǒu rán xià míng bái zhōng de liǎozhèng dāng yīn wéi jiāo zào guà niàn jīhū biàn chéng fēng de shí hòu zhǎo běn cūn de xiǎo xué jiào shī liǎozhè wèi jiào shī qǐng zuò xià rán hòu niàn lái
   qīn 'ài de 'ér xìn wéi de shì tōng zhī shuō hěn duì jìn 'ér de lín dèng lǎo bǎn jiào huí láicháng ruò néng gòu de huà qīn de dài rén  kǎi sài 'ěr · dèng
   shēng méi yòu xiǎng jiù zǒu liǎodàn shì dào shì 'ér de shí hòu dǎo zài biānliǎng tiáo tuǐ ruǎn liǎohòu lái zhí zài zhè fāng dài dào liǎo hēi
   huí dào tián zhuāng xiàng tián zhuāng de zhù rén shuō de xìngtián zhuāng de zhù rén rèn píng yuàn kāi duō jiǔ jiù kāi duō jiǔzài méi yòu zhuǎn lái qián yǔn zhǎo zuò líng gōng de lái dài
   de qīn běn lái shì bìng chuí wēi de dào jiā de qīn jiù liǎo 'èr tiānluó suō jiù shēng liǎo zhǐ yòu yuè de nán hái nán kàn zhī zhì de xiǎo tóushòu jiào rén háo máo dǎo shùbìng qiě hǎo xiàng lǎo shì shū yīn wéi shuāng gān tóng páng xiè jiǎozhuǎ yàng de xiǎo shǒu tòng jìng luán zhe
   rán 'ér què huó xià liǎo
   shuō jié guò hūndàn shì néng gòu yóu zhào hái shì jiāo gěi liǎo lín men dāyìng hǎohǎo 'ér zhào
   zhuǎn lái liǎo
   guò zhè yàng lái bèi liú zài yuǎn chù de ruò xiǎo shēng mìng zài shòu dào hěn jiǔ zhé de xīn fǎng dào shǔ guāng shìde yǐn liǎo zhǒng wèi céng yàn guò de 'ài qínghòu lái zhè 'ài qíng yòu biàn chéng liǎo zhǒng xīn tòng zhǒng shí shí cún zài de tòng yīn wéi kāi liǎo
   ér zuì shǐ shāng xīn de shìjiù shì zhǒng fēng kuáng de yào shǐ xiǎng wěn xiǎng wān zhe gēbo bào xiǎng shǐ de ròu gǎn dào de xiǎo shēn de wēn nuǎn jiān shuì zhezhěng tiān xiǎng zhe bìng qiězài bàng wǎngōng zuò wán jiù zuò zài gēn qián dìng qiáo zhe tóng xiē xiǎng zhe yuǎn fāng de rén yàngyòu rén jìng jiàn jiàn fěng dào de duì xiàng liǎobìng qiě yòu rén nào zhe wán 'ér shuō yīngdāng shì yòu liǎo 'ài rén 'érwèn zhè 'ài rén 'ér shì shì piào liàngshì shì gāo shì shì yòu qián bèi tiān jié hūn tiān xíng hòu láiwéi zhe néng gòu 'àn liú yǎn lèi shí cháng duǒ bàng rényīn wéi zhè xiē wèn tóng duō gāng zhēn bān dào liǎo de ròu
   wéi zhe pái jiě zhè xiē fán nǎo yòng fèn de tài lái kāi shǐ gōng zuò liǎorán 'érshǐ zhōng xiǎng zhe de hái xún zhǒng zhǒng fāng lái wéi hái duō diǎn qián
   dìng zhù jiā bèi gōng zuòxiǎng shǐ bàng rén néng zēng jiā de gōng zhè yàng lái jiàn jiàn bāo lǎn liǎo zhōu wéi de cháng gōng zuòsuǒ lǎo bǎn tuì liǎo lìng wài cháng niányīn wéi cóng luó suō qín láo xiàng shì liǎng rén lái jìng biàn chéng liǎo yào dezài miàn bāo shàngzài dēng yóu zhú shàngzài zhǒng zhǒng bèi bàng rén suí biàn gěi chī de liáng shí shàngzài xiē bèi bàng rén lüè wéi làng fèi de shēng kǒu cǎo liào shàng dōunéng gòu jié shěngduì lǎo bǎn de qián cái qiān lìn tóng shì de shìdebìng qiěmǎi jìn de dōng qiú piányíér tián zhuāng de chū chǎn jìn gāo jià mài chū xiē chū shòu chǎn de xiāng xià rén de guǐ mǎi jìn mài chū gōng de guǎn huǒ shí de zhàng zhǐ yòu zhù zhè xiē shì qíng shìméi yòu duō jiǔ chéng liǎo shǎo de rén liǎoduì zhōu de shì shǐ yòng zhǒng zhè yàng de jiān gōng zhì zài guǎn zhī xià de tián zhuāng xīng wàng lái liǎo jìn sān gōng de juàn 'ér zhòng tán dào lán lǎo bǎn de cháng nián”; ér zhè tián zhuāng de zhù rén xiàng chù chóngfù shuō:“ zhè hái zhēn jīn hái zhí qián。”
   rán 'érguāng yīn guò liǎo de gōng qián què réng jiù méi yòu zēng jiālǎo bǎn zhī jiē shòu de gōngzhèng xiàng jiē shòu zhǒng chū rèn zhōng xīn de gōng rén de yīngyǒu de shì 'ér zhǒng jiǎn dān de xīn biǎo xiànbìng qiě kāi shǐ dài zhe diǎn 'ér wèi xiǎng dào lǎo bǎn shì shì kào zhe měi yuè duō jìn bǎi shí dào sān bǎi jīn lángér suǒ de què shǐ zhōng shì měi nián 'èr bǎi shí jīn láng diǎn 'ér jiā duō diǎn 'ér jiǎn shǎo
   jué yào qiú jiā xīn liǎo lián sān zhǎo lǎo bǎnrán 'ér zǒu dào gēn qián què tán liǎo bàng de shì gǎn dào liǎo zhǒng yāng qiú qián cái de xiū chǐ wéi zhè shì zhǒng hǎo de xíng wéi liǎomǒu tiān lǎo bǎn dān zài chú fáng zǎo cān yòng zhǒng chí de shén qíng duì shuō xiǎng bié tán huà tái liǎo nǎo dàiyòu diǎn chī jīngshuāng shǒu zài zhuō shàng zhǐ shǒu zhe cān zhuō shàng yòng de dāo cháo tiān ér lìng zhǐ zhe diǎn chī cán liǎo de miàn bāojiē zhe dìng zhù shuāng yǎn zhù shì zhe de cháng nián gōngzài zhè yàng de zhù zhī xià huāng zhāng liǎohòu lái yào qiú tiān jiǎ huí jiā tàngyīn wéi yòu diǎn shū
   dāyìng liǎo suí hòu gǎn dào shù liǎoyòu jiā shàng liǎo liǎng
  “ jiāng lái yòu huà shuōděng dào zhuǎn lái de shí hòu。”
   sān
   hái kuài yòu yuè liǎo jiǎn zhí rèn wán quán biàn chéng fěn hóng de liǎofēng mǎn de liǎn 'érhún shēn quán shì gǔn yuán dehuó xiàng shì yòng zhe yòu shēng mìng de zhī fáng zuò chéng de xiǎo bāo guǒ xiē yóu ròu lóng 'ér zhāng zhe de shǒu zhǐ tóu 'éryòng zhǒng míng xiǎn de mǎn yàng cóng cóng róng róng dòng zhe liè tóng shòu jiàn huò pǐn xiàng guò yōng bào liè shǐ yīn wéi hài 'ér kuáng jiào láizhè shí hòu běn rén kāi shǐ liú lèi liǎoyīn wéi rèn shí yòu yīn wèitā kàn jiàn de niàn jiù xiàng shēn shuāng gēbo
   rán 'ér cóng 'èr tiān kàn guàn liǎo de liǎn 'érbìng qiě kàn jiàn jiù xiào dài zhe dào tián fēng páo zhezài shù yìn xià miàn zuò zhesuí hòu xiàng shuō huà liǎosuī rán jué duì tīng dǒngér zài zhè hái shì shēng píng suàn shì xiàng zhe rén chǎng kāi liǎo de fèi xiàng shuō de shāng gǎn de gōng zuò de zhǒng zhǒng fàng xīn de zhǒng zhǒng wàng hòu zhù yòng zhǒng zhǒng liè xīng fèn de 'ài dòng zuò shǐ gǎn dào liǎo
   zhe zhǒng qióng jìn de kuài liǎobào zhe zài shǒu róu zhegěi gěi chuān chángshèn zhì gěi hái shōu shí zhǒng zhǒng zàng dōng de shí hòu jué shì xìng yùn defǎng zhè lèi qīnqiè de yīn qín běn shì duì zuò qīn shēn fèn de zhǒng què rèn zhù shì shǐ zhōng chà shì shǔ debào zhe shǐ zài shǒu zhe miàn shēng chóngfù shuō:“ zhè shì de xiǎo bǎo bèizhè shì de xiǎo bǎo bèi。”
   xiàng zhe tián zhuāng zhuǎn de shí hòu jiǎn zhí shì háotáo tòng hòu lái gāng hǎo jìn ménlǎo bǎn jiù zài fáng jiào liǎo zǒu jìn liǎo fánghěn chà bìng qiě hěn gǎn dòngquè zhī dào wéi zhe shénme
  “ zuò zài zhè 'ér ,” shuō
   zuò xià liǎohòu lái men bìng pái zuò zhe hǎo huì dōubù 'ānài shǒu 'ài jiǎo shìdebìng qiě méi yòu zhào xiāng xià rén de yàng duì miàn xiāng qiáo zhe
   tián zhuāng de zhù rén suì de pàng liǎng diào liǎo lǎo kuài huó 'ér yòu zhíniùzhè shí hòu cháng dào liǎo zhǒng zài bìng cháng yòu de míng xiǎn de shùdào liǎo xià liǎo jué xīn shì kāi shǐ yòng zhǒng kōng fàn de shén tán zhe lüè xiàn kǒu chīér qiě guāng yuǎn yuǎn qiáo zhe tián
  “ luó suō,” shuō,“ shì cóng lái méi yòu xiǎng dào yào chéng jiā ?” liǎn biàn xiàng rén yàng huī bái liǎo kàn jiàn méi yòu jiù shuō
  “ shì zhèng zhèng jīng jīng de hái yòu duān fāng yòu qín jiǎn xiàng zhè yàng de lǎo jiāng lái zhēn shì nán rén de 。”
   shǐ zhōng dòng dànzhǒng zhǒng niàn tóu zài rǎo luàn tóng huò jiù zài dāng qián dāi zhe yǎn jīngjìng méi yòu xiǎng lái nòng míng bái děng liǎo liǎng miǎo zhōngsuí hòu shuō dào
  “ kàn míng bái tián zhuāng méi yòu zhù shì nòng hǎo dejìn guǎn yòu zhè yàng cháng nián。”
   zhè yàng lái chén liǎo zhī dào zài shuō shénme liǎo shì luó suō yòng zhǒng huáng kǒng de shén zhù shì tóng rén wéi zhèng shā rén de xiōng shǒu duì miàn zhàn zheér zhǐ duì fāng lüè dòng shǒu shì jiù huì chōu shēn táo shìde liǎozài fēn zhōng zhī hòu wèn
  “ wèizhè chéng ?”
   dài zhe zhǒng yōu chóu de miàn róng huí
  “ shénme lǎo bǎn?”
   zhè yàng lái cāng shuō
  “ jiù shì jié hūn rán!”
   rán zhàn láisuí chóngxīn zuò xià tóng tóu duàn liǎo dǎo zài shàng shìdezuò zhe zhí méi yòu dòng dànjiǎn zhí xiàng zāo shòu zhòng xìng de rén liǎozuì hòu tián zhuāng zhù rén rěn zhù liǎo
  “ kuài diǎn 'ér jiā zǎi qiáo qiáo me jiū jìng xiǎng yào shénme?”
   dāi qiáo zhe de liǎnsuí hòu rán yǎn lèi dào de yǎn kuàng liǎo yān zhe sǎng shuō liǎo liǎng biàn
  “ néng gòu néng gòu!”
  “ wèishénmezhè?” hàn wèn,“ kuài diǎn 'ér yòng zhuāng shǎ xiàn zài gěi diǎn pán suàn de shí jiāndào míng tiān wéi zhǐ。”
   cōng cōng zǒu liǎozhēn jué tòu liǎo kǒu rán zài shēn shàng wán chéng liǎo zhè jiàn shǐ fēi cháng wéi nán de shì qíng shí fēn xiāng xìn de cháng nián gōng dào míng tiān jiē shòu zhè yàng de héng héng zhè zài shì wán quán lái liào zhī wài deér zài zhēn shì jiàn hǎo de jiāo yīn wéi jiǔ fēi cháng guān xīn zhǎo pèi 'ǒurèn wéi pèi 'ǒu dài gěi de dìng dāng zuì hǎo de péi jià hái yào hǎo duō
   wàizài men liǎng rén zhī jiān néng yòu shénme mén xiāng dāng de yīn wéizài nóng cūn suǒ yòu de rén quán dōushì jīhū píng děng detián zhuāng de zhù rén xiàng cháng nián gōng yǒu yàng láo zuòér nán cháng nián cháng cháng chí zǎo huì biàn chéng tián zhuāng de zhù rén cháng nián suí shí zhuǎn dào liǎo zhù rén de wèizài men de shēng huó shàng què bìng yīn yǐn rèn biàngēng
   zhè tiān jiānluó suō méi yòu shuì zuò zhe dǎo zài chuáng shàng bèi xún cháng zhì lián de dōuméi yòu liǎo dāi dāi zuò zhejìng gǎn dào hái yòu shēn ér qiě jīng shén huàn sàn tóng zhèng yòu rén yòng zhe sàn chéng juàn de yáng máo de gōng de jīng shén fēn kāi liǎochě suì liǎo
   jǐn jǐn 'ǒu 'ěr yòu diǎn 'ér hěn duǎn de shí jiān néng gòu tóng shōu cán yáo zhōng liǎo zhǒng zhǒng kǎo hòu lái xiǎng dào néng shēng de biàn huà hěn hài lái de zhǒng zhǒng kǒng kuò liǎoér zài zhěng tián zhuāng de zhèn jìng chén zhī zhōngměi chú fáng zuò zhōng màn màn 'ér bào diǎn jiù yōu chóu chū hàn liǎotóu nǎo shì kōng deè mèng yīcháng jiē zhe chǎng lái zhú liǎozhè shí hòu de jīng shén cuò luàn liǎo shì cháng cháng zài xiāng xià rén shēn shàng shēng men táo zǒu de jīng shén cuò luànhéng héng měi dāng men xiāng xìn shòu dào liǎo zhǒng mìng yùn de shì zhǒng fēng kuáng yào jiù men tóng hǎi chuán duǒ dāng tóu de fēng bào shìdezài dāng tóu de 'è yùn gēn qián kāidùn táobēn páo
shǒuyè>> >> 小说选集>> · · sāng Guy de Maupassant   guó France   lán sān gòng guó   (1850niánbāyuè5rì1893niánqīyuè6rì)