北美楓 首頁
   北美文学网 | 移民园地 | 皮皮金工作室 | 漂木藝術家協會 | 诗海 | 乐岛
"华河杯"2007中外华文诗歌联赛暨华文民间报刊联展于2007年元旦正式开始。终评委:洛夫、非马、巫逖、谢冕、高平、向明、痖弦、陈铭华,Lorna Crozier写英文评语。 本次比赛得到上海华河工贸有限公司董事长何小芳先生的大力赞助。
  
 常見問題與解答常見問題與解答   搜索搜索   成員列錶成員列錶   成員組成員組   註册註册  個人資料個人資料    查看留言查看留言   登陸登陸   博客群博客群    博客新聞博客新聞   照相簿照相簿 
英文版 双语版 中文版
诗词字典 Dict 格律检验 Check 诗词搜索 Search 音乐频道 Music

北美楓 首頁 -> 古韵新音 發錶新帖   回復帖子
破阵子 黄娟
jemmy
秀才


註册時間: 2007-06-06
帖子: 414
來自: china
jemmy北美楓文集
帖子發錶於: 2007-10-01 15:34:25    發錶主題: 破阵子 黄娟 引用並回復

破阵子
为电视剧《玉井传奇》作戚家军军歌
黄娟
浩浩荡荡旌旗,威威猛猛勇兵。火器弓箭鸳鸯阵,农民矿工新力军,戚字烈烈名。 纵横四海驰骋,南征北战讨惩。长短兵器冲杀声,英雄豪杰快恣气,抗倭担重任。

请大家提提意见
_________________
http://blog.sina.com.cn/sowhy
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言
戴玨
秀才


註册時間: 2007-01-03
帖子: 808

戴玨北美楓文集
帖子發錶於: 2007-10-01 21:08:55    發錶主題: 引用並回復

平仄不對,下片韻也沒押上。此調詞譜如下:
  破阵子 双调六十二字,前后段各五句,三平韵              晏 殊

海上蟠桃易熟 人间秋月长圆 惟有擘钗分钿侣 离别常多会面难 此情须问天  蜡烛到
◎●⊙○◎●句 ⊙○⊙●○○韵 ⊙●◎○○●●句 ⊙●○○◎●○韵 ◎○⊙●○韵   ◎●◎
明垂泪 熏炉尽日生烟 一点凄凉愁绝意 漫道秦筝有剩弦 何曾为细传
○⊙●句 ⊙○◎●○○韵 ◎●⊙○○●●句 ◎●○○◎●○韵 ⊙○◎●○韵
_________________
I labour by singing light
我的blog
我的專欄
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言 發送電子郵件 博客
jemmy
秀才


註册時間: 2007-06-06
帖子: 414
來自: china
jemmy北美楓文集
帖子發錶於: 2007-10-01 21:40:46    發錶主題: 引用並回復

谢戴生。
我实在不是喜欢循规蹈矩的人,但既然说的是破阵子,就该有破阵子的样。这跟译诗不同。我学学看。
_________________
http://blog.sina.com.cn/sowhy
返頁首
閱覽成員資料 發送私人留言
從以前的帖子開始顯示:   
錶情圖案
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
更多錶情圖案
1頁/共1頁           閱讀上一個主題 閱讀下一個主題    
北美楓 首頁 -> 古韵新音    發錶新帖   回復帖子
跳到:  
凡在本网站发表作品,即视为向《北美枫》杂志投稿。作品版权归原作者,观点与网站无关。请勿用于商业,宗教和政治。严禁人身攻击。管理员有权删除作品。上传图片,版权自负。