Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
遇見孔子1[2]  Next
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2010-02-08 22:18:35    Post subject: 遇見孔子 Reply with quote

遇見孔子


他被中国人赶出来的时候
到了台灣。决定再次周游
韓國,日本,新加坡國,德國
也到了加拿大國的鄰國美國
論語就是他的綠卡
十翼就是他的飛機

大家都叫他孔夫子
孔夫子聽了許多的”Confucius says”
發現許多人的老二都 confused 了
也有中国人追着他打的

百家又开讲,这一子,那一子
最后中国人又把压轴给请了回来
请上大银幕
。許多弟子的弟子的都想:
买不买票,今天马克思又是唱的哪一齣?


[註] 雙語三体詩
_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
上城
进士出身


Joined: 15 Mar 2007
Posts: 2024
Location: 江夏黄鹤楼
上城Collection
PostPosted: 2010-02-09 02:20:25    Post subject: Reply with quote

我也看了“孔子”。周演的。问好

中国的年真多。今年总算过去了,如同一万年之久,好长好长的年

博弈干脆起义。我们跟着你干。明年三月见。走了,夜晚的车
_________________
每个诗人都很重要
Back to top
View user's profile Send private message Blog
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2010-02-09 08:22:46    Post subject: Reply with quote

孔子回到中国是件好事,
没有高层的指示认可,媒体
不敢这么’胡’搞的,看到了有趣
微妙的变化。我想,20
年后没有中国人会再谈马克思。
毕竟不符合中国人的文化基因。
主义思想这类东西,用来革命起义
是很好的工具,用完了也就可以慢弃,
回归正常,这是必然,时间拉长点来看。
今看儒家,不要只看所谓的政治儒术部分,
要多看他的哲学内涵。这是中国唯一可以
在世界上和其他古大哲并立的哲学思想。
_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2010-02-09 09:13:41    Post subject: Reply with quote

还没看孔子,看评论拍的不是很好~
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
金金
进士出身


Joined: 08 Feb 2007
Posts: 2035
Location: 山东济宁
金金Collection
PostPosted: 2010-02-11 09:42:04    Post subject: Reply with quote

电影垃圾,你的诗歌不错的。
_________________
http://blog.sina.com.cn/shirenjinjin
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
Lake
举人


Joined: 09 Jan 2007
Posts: 1286

LakeCollection
PostPosted: 2010-02-11 10:51:01    Post subject: Reply with quote

只看到了一个红色中国,没看到颜色与诗的其他关系。和英语的pun.
_________________
the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins
Back to top
View user's profile Send private message Blog
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2010-02-11 11:24:49    Post subject: Reply with quote

Lake wrote:
只看到了一个红色中国,没看到颜色与诗的其他关系。和英语的pun.


红与黑(地富反坏右)在文革时候,是有意义的,现在已经没有意义。日本碰巧是两面的,但黑色居 2/3。其他国家基本上与孔子弟子同,都是黑色。孔子或删诗、经,但不删笔画。


pronunciation the pun is in the vicinity of
also lies the confusion how West misinterpret
孔子,as you might see in media. Wink
_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
Lake
举人


Joined: 09 Jan 2007
Posts: 1286

LakeCollection
PostPosted: 2010-02-11 11:45:33    Post subject: Reply with quote

谢谢解析。
如此,我家那时也是黑的了。
但绝不坏、反,是红得黑。
_________________
the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins
Back to top
View user's profile Send private message Blog
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2010-02-11 12:38:05    Post subject: Reply with quote

中华文化是个很特别的基因,任何外来的思想,宗教
到了中国,基本上两条路子:
1。为中华文化消化吸收而融入,产生中华版的解读。
2。逐渐边缘化而不足道也。

中国近代的动荡挺大,我想闹够了,累够了
最后早晚还是回归到中庸之道。两岸也是。

中国自古以来不以宗教,主义立国,总是最终回到文化上。
近来开始认真点的读易经,发觉西方很多道理根本相同,
但他们也绕了好长一段路。问题是,易经难读,更没有
好的英文翻译。

再比方说,维根斯坦的哲学论述,一大堆逻辑论证,到头来
落到“道可道,名可名”,仅此而已(他自称解决了所有哲学问题)。
所以最后他也不搞了,跑去个小地方教书是也,最快乐。
_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
杯中冲浪
进士出身


Joined: 29 Sep 2006
Posts: 2891
Location: 中国
杯中冲浪Collection
PostPosted: 2010-02-11 19:25:24    Post subject: Reply with quote

孔子思想是进入血液里的东西,是一个族群的标志。中国不能没孔子,否则不是中国。
_________________
杯中冲浪.披履而行
http://blog.sina.com.cn/shoutao006
Back to top
View user's profile Send private message
戀海
秀才


Joined: 04 Aug 2009
Posts: 383

戀海Collection
PostPosted: 2010-02-12 19:52:56    Post subject: Reply with quote

遇見孔子
可是真正的孔子
又是怎樣的面貌

十五志於學
三十而立
四十不惑
五十知天命
六十耳順
七十從心所欲

仁為其所彰顯
我喜歡他說的一句話
仁遠乎哉
我欲仁
斯仁至矣


問好博弈兄
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2010-02-13 09:33:50    Post subject: Reply with quote

孔子老乡,新年快乐。
Back to top
View user's profile Send private message Blog
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2010-02-13 10:07:04    Post subject: Reply with quote

老乡不老,新年很新。
白水春,月光光。 Wink
_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2010-02-13 10:08:55    Post subject: Reply with quote

戀海 wrote:
遇見孔子
...


戀海新年快樂, 回台灣時找你喝茶!
_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
hepingdao
Site Admin


Joined: 25 May 2006
Posts: 8106

hepingdaoCollection
PostPosted: 2010-02-13 11:42:55    Post subject: Reply with quote

博弈 wrote:
中国近代的动荡挺大,我想闹够了,累够了
最后早晚还是回归到中庸之道。两岸也是。


孔子是统治者最好的武器:人治和治人
:D
_________________
为网友服务: 端茶倒水勤打扫!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
安红红
同进士出身


Joined: 07 Feb 2009
Posts: 1808

安红红Collection
PostPosted: 2010-02-15 04:03:13    Post subject: Reply with quote

新年快乐~~

传统的回归是好事~~也是信仰的回归~~

人的物质追求很容易有目的地~~达到什么程度能满足自已~~

而精神生活的目标却是难确立的~
_________________
如果不开始,会失去过程。
QQ:3972083
微信:qisebaihuayuan
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
湮雨朦朦
秀才


Joined: 18 May 2009
Posts: 213
Location: 江西省南昌市
湮雨朦朦Collection
PostPosted: 2010-02-15 06:44:36    Post subject: Reply with quote

博弈 wrote:
中华文化是个很特别的基因,任何外来的思想,宗教
...


不愧是博士,博学多才.问好了,湮雨给博士拜年了,新年快乐,哈哈.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2010-02-17 00:25:46    Post subject: Reply with quote

北大副教授孔慶東先生講論語, 真讓我感到仿如隔世,
這些個我小時候背的東西, 現在大陸的小學生也有開始背的了,
真個時光錯亂, 我的兩眼, 不老也昏花. 其實大家都可以看看
孔慶東怎麼說的. 很輕鬆, 幽默.

我寧信, 越來, 中國越是中庸之國了.

論語與易經, 另個"應用軟件"的部分
就是公司文化企業管理.
_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
hepingdao
Site Admin


Joined: 25 May 2006
Posts: 8106

hepingdaoCollection
PostPosted: 2010-02-17 00:32:25    Post subject: Reply with quote

据说孔慶東是孔的后代
但有人据dna推算,现在的后裔,最多也只有孔夫子的遗传基因的千万分之一
开玩笑 Laughing
_________________
为网友服务: 端茶倒水勤打扫!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
上城
进士出身


Joined: 15 Mar 2007
Posts: 2024
Location: 江夏黄鹤楼
上城Collection
PostPosted: 2010-03-17 15:04:41    Post subject: Reply with quote

hepingdao wrote:
据说孔慶東是孔的后代
...


孔慶東不行哪。有一次,他到我们学校“走穴”,讲了
一通农民,如何朴实的等等,说老唱共产党的赞歌不好。
可惜我没有去现场看(去了很多学生)。我是后来在学校
的有线电视看到的,非常反感这个人的讲话。孔子有这个
后代真是耻上加耻。

李白《淮阴书怀寄王宋城》:“予为楚壮士,不是鲁诸生。”


大诗人李白游历名山大川,到处是他故乡,为何独独以“楚人”自豪?以山东人(鲁人)为耻。

论语·微子篇第十八〉:“楚狂接舆歌而过孔子曰:“凤兮凤兮,何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而,已而!今之从政者殆而!”
大诗人很少有认同孔子的时候。所谓“我本楚狂人,凤歌笑孔丘。”特别是屈原,〈楚辞〉里更不着。

于是有:“孔子下,欲与之言,趋而辟之,不得与之(楚人)言。”孔子当时多么尴尬!不难理解。


我最喜欢有关孔夫子的一句话:

子在川上曰:逝者如斯夫!


不晓得博弈君又如何作答。
_________________
每个诗人都很重要
Back to top
View user's profile Send private message Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
1[2]  Next Page 1 of 2           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME