Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
草地廣場上
sfiawong
秀才


Joined: 05 May 2009
Posts: 813
Location: US/HK
sfiawongCollection
PostPosted: 2009-07-06 02:43:11    Post subject: 草地廣場上 Reply with quote

<草地廣場> (黃亞拔, sfiawong)

噢看那些不知名的蝴蝶
空中飛翔着少女舞歩
又有不少的青蜓
如飛機般在滑翔

清新的空氣多麼涼快
人生難得見到的景象
你有否留意昆蟲在飛
也許你沒見牠們飛翔

你的心沒有在大自然
你的心早已困在屋裏
天空細小的活動
牠們多麼的快樂

你可知道牠們從那裡來
牠們是由月宮裏飛升
在太陽未出之前己起飛
經過六萬里的天空

牠們可笑你們身子太差
為什麼你們總是貪睡
不似蜜蜂般勤奮能幹
人類不知怎麼樣的衰

你總以為自己是萬物之靈
但又似乎不及一只小昆蟲
只要你敢努力幹活
沒有理由命運會比昆蟲差
_________________
有評必回應.
Love your relatives and friends when they are near you.
我的英文詩:
http://poemhunter.com/albert-wong
http://facebook.com/sfiawong
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-07-06 17:17:23    Post subject: Reply with quote

美丽的小昆虫 Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Blog
sfiawong
秀才


Joined: 05 May 2009
Posts: 813
Location: US/HK
sfiawongCollection
PostPosted: 2009-07-07 09:29:01    Post subject: Reply with quote

白水 Moonlight wrote:
美丽的小昆虫 Very Happy


白水 Moonlight,
我沒寫童詩的把握啊,自知不夠童真,早多二十年都不易成功,
沒了少年的心態,實在寫不來.

歡迎 白水Moonlight 大駕光臨,遠握,問好!
_________________
有評必回應.
Love your relatives and friends when they are near you.
我的英文詩:
http://poemhunter.com/albert-wong
http://facebook.com/sfiawong
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-07-07 16:42:48    Post subject: Reply with quote

sfiawong wrote:
白水 Moonlight wrote:
美丽的小昆虫 Very Happy



白水 Moonlight,
我沒寫童詩的把握啊,自知不夠童真,早多二十年都不易成功,
沒了少年的心態,實在寫不來.

歡迎 白水Moonlight 大駕光臨,遠握,問好!
...


哈,看来我是最没出息的,写诗歌从不想成不成功,想写就写,全当陶冶情操吧。 问好 Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Blog
sfiawong
秀才


Joined: 05 May 2009
Posts: 813
Location: US/HK
sfiawongCollection
PostPosted: 2009-07-17 04:09:03    Post subject: Reply with quote

白水 Moonlight wrote:
sfiawong wrote:
白水 Moonlight wrote:
美丽的小昆虫 Very Happy



白水 Moonlight,
我沒寫童詩的把握啊,自知不夠童真,早多二十年都不易成功,
沒了少年的心態,實在寫不來.

歡迎 白水Moonlight 大駕光臨,遠握,問好!
...


哈,看来我是最没出息的,写诗歌从不想成不成功,想写就写,全当陶冶情操吧。 问好 Very Happy

誰個寫詩會成功,誰個不陶冶心靈.
尤以退休之人仕,網中打發空閒時.
白水 君言之有理. 多得提示!
_________________
有評必回應.
Love your relatives and friends when they are near you.
我的英文詩:
http://poemhunter.com/albert-wong
http://facebook.com/sfiawong
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME