我的失恋 (拟古的打油诗) - 鲁迅

[sfiawong]

<鲁迅的野草诗集> 录自野草 Wild Grass 鲁迅著

每篇都以散文的写法,句子很长,不且张贴,只有一首较短的,可以如下:

我的失恋 (拟古的打油诗)

我的所爱在山腰;
想去寻她山太高,
低头无法泪沾袍.
爱人赠我百蝶巾;
回她什麼:猫头鹰.
从此翻脸不理我,
不知何故兮使我心惊.
我的所爱在闹市;
想去寻她人拥挤,
仰头无法泪沾耳.
爱人赠我双燕图;
回她什麼:冰糖壶芦.
从此翻脸不理我,
不知何故兮使我糊涂.
我的所爱在河滨;
想去寻她河水深,
歪头无法泪沾襟.
爱人赠我金表索;
回她什麼:发汗药.
从此翻脸不理我,
不知何故兮使我神经衷弱.
我的所爱在豪家;
想去寻她兮没有汔车,
摇头无法泪如麻.
爱人赠我玫瑰花;
回她什麼:赤练蛇.
从此翻脸不理我,
不知何故兮--由她去罢.

註:-

鲁迅這首雖然是打油詩(他自己認為),其實寫來似古代詩經之中一首,已是甚高明了,沒有靈感談何容易?
_________________
有評必回應.
Love your relatives and friends when they are near you.
我的英文詩:
http://poemhunter.com/albert-wong
http://facebook.com/sfiawong

[sfiawong]

查詩經內有一篇:木瓜 (與魯先生的這篇極之相似呵)

投我以木瓜，報之以瓊琚。匪報也，永為好也。
投我以木桃，報之以瓊瑤。匪報也，永為好也。
投我以木李，報之以瓊玖。匪報也，永為好也。」

這首〈木瓜〉詩為《詩經》‧〈衛風〉的第十篇。是通常贈答，或男女贈答之詩。為「比」體。大意是說：

他送我木瓜，我回贈他瓊琚。不是物質報酬，而是情誼的長相好。他送我木桃，我回敬他瓊瑤。不是物質的回報，而是友情的長相好。他送我木李，我回送他瓊玖，不是物質的答報，而是感情的長相好。

〈木瓜〉詩在青年逐漸進入成人的世界中，可作為「交友」的指針，在這時期的青年，應學習「愛」和「被愛」的親切，尤其在這生理和心理轉變的階段，免不了有情緒上的衝突和混亂。例如憂鬱易怒，寂寞孤獨，煩惱沮喪等，友情確是一帖安慰心靈的清涼劑，尤其在內心的掙扎，情緒的轉換中，友情的支援或是情境的轉變，往往使對方靈光閃現，獲得更大的支持和力量。

今天，在這多元化的工商社會，「疏離感」嚴重的影響了人與人之間的溝通，每個人都渴求真摯的友誼，卻又不肯輕易的付出，因而形成了一道無形的牆，伸不出溫暖的手。

只要我們記住，朋友的助力賜給我們「愛」的力量，足以掃除我們生活上、工作上、情感上的陰霾，在「心靈投契」的同時，彼此付與，互相關愛，人生的大道你會發覺竟是一片花團錦簇。
_________________
有評必回應.
Love your relatives and friends when they are near you.
我的英文詩:
http://poemhunter.com/albert-wong
http://facebook.com/sfiawong

[李有明]

很好的，很顺口！

[sfiawong]

新詩仍未到宋詞的境界,莫講唐詩了,打油也欠古代打油詩的棈彩.
故棄新詩應改革,改革到有些規格,不能太過散文化(不易記憶呀).
以打油詩為基礎,改革.改革...!
_________________
有評必回應.
Love your relatives and friends when they are near you.
我的英文詩:
http://poemhunter.com/albert-wong
http://facebook.com/sfiawong

[游向高原的鱼]

赞同王先生观点。
_________________
人生乃是一面镜子，在其中认识自己。