Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 落尘诗社 Post new topic   Reply to topic
恢復世故1[2]  Next
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2010-04-03 06:37:24    Post subject: 恢復世故 Reply with quote

恢復世故

你我之間除了
空氣沒有刻意
的關係。除了
偶爾噴出的香菸
如今也被沉默了
_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
詩盜喜裸評
进士出身


Joined: 15 May 2007
Posts: 2984
Location: 台湾,台北
詩盜喜裸評Collection
PostPosted: 2010-04-03 11:18:38    Post subject: Reply with quote

选择__中间
中间偏左OR中间偏右
没有正中的选项么
没有
中间究竟是不是个选项
回覆__中间
中间偏左OR中间偏右
_________________
可情可理,去捧就真
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
上城
进士出身


Joined: 15 Mar 2007
Posts: 2024
Location: 江夏黄鹤楼
上城Collection
PostPosted: 2010-04-30 04:05:47    Post subject: Reply with quote

这首有意思。没办法,想念博弈的诗。胡适说:

“宁鸣而死,不默而生。”

——另种世故。我以为。
_________________
每个诗人都很重要
Back to top
View user's profile Send private message Blog
点点儿
秀才


Joined: 12 Jan 2008
Posts: 413
Location: 眇小的地球
点点儿Collection
PostPosted: 2010-05-01 18:14:05    Post subject: Reply with quote

这么深熬的偶都不懂 Embarassed

长叹一声算不算? Rolling Eyes
_________________
---其实你永远不懂我的心---
Back to top
View user's profile Send private message Blog
詩盜喜裸評
进士出身


Joined: 15 May 2007
Posts: 2984
Location: 台湾,台北
詩盜喜裸評Collection
PostPosted: 2010-05-02 06:22:45    Post subject: 你这才深奥哪! Reply with quote

点点儿 wrote:
这么深熬的偶都不懂 Embarassed

长叹一声算不算? Rolling Eyes

_________________
可情可理,去捧就真
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
上城
进士出身


Joined: 15 Mar 2007
Posts: 2024
Location: 江夏黄鹤楼
上城Collection
PostPosted: 2010-05-02 10:13:02    Post subject: 缘起性空 Reply with quote

你我之間除了 (言犹未尽。有象外之音。)

空氣沒有刻意 (空气以波来到。我们寻向一个声源?“缘起”)

的關係。除了 (“关系”。佛教大乘空宗,言一切皆因缘巧合。接第二句。是谓“山回路转”)

偶爾噴出的香菸 (这一句极妙。偶尔,喷出,香烟。
节奏感烈(可想像火山喷发的时刻。宇宙爆炸的时间)。
是力度也是声响。又呼应第二句的“刻意”。)

如今也被沉默了(因果上的必然。有转有“合”)


再分析结构。三个“了”,修辞上“反复”。而“刻意”与“香灰”压韵。起承转合,全诗共五句,行云流水。
我觉得“香菸”这名词用得不好,意义上偏狭。改为“香灰”将非常妙。妙哉!妙哉!

由此另写:

你我之间除
空气没有刻
的关系。除
偶尔喷出的香
如今也被沉默


很“了”(读liao)不得的一诗。


Very Happy
_________________
每个诗人都很重要
Back to top
View user's profile Send private message Blog
上城
进士出身


Joined: 15 Mar 2007
Posts: 2024
Location: 江夏黄鹤楼
上城Collection
PostPosted: 2010-05-02 10:16:07    Post subject: Reply with quote

点点儿 wrote:
这么深熬的偶都不懂 Embarassed

长叹一声算不算? Rolling Eyes



长叹一声,也算。抬头“恢复世故”,——我不入地狱,
谁入地狱?正好对题呢。 Razz
_________________
每个诗人都很重要
Back to top
View user's profile Send private message Blog
上城
进士出身


Joined: 15 Mar 2007
Posts: 2024
Location: 江夏黄鹤楼
上城Collection
PostPosted: 2010-05-02 10:17:30    Post subject: Reply with quote

詩盜喜裸評 wrote:
选择__中间
...



是诗盗弄得深奥了。因为他选的正是中庸的态度。哈哈,

对吧 Arrow
_________________
每个诗人都很重要
Back to top
View user's profile Send private message Blog
点点儿
秀才


Joined: 12 Jan 2008
Posts: 413
Location: 眇小的地球
点点儿Collection
PostPosted: 2010-05-02 11:50:12    Post subject: 这么一解,偶怎么觉得那个“自己”很 了(liao)不起 Reply with quote

上城 wrote:
你我之間除了 (言犹未尽。有象外之音。)

空氣沒有刻意 (空气以波来到。我们寻向一个声源?“缘起”)

的關係。除了 (“关系”。佛教大乘空宗,言一切皆因缘巧合。接第二句。是谓“山回路转”)

偶爾噴出的香菸 (这一句极妙。偶尔,喷出,香烟。
节奏感烈(可想像火山喷发的时刻。宇宙爆炸的时间)。
是力度也是声响。又呼应第二句的“刻意”。)

如今也被沉默了(因果上的必然。有转有“合”)


再分析结构。三个“了”,修辞上“反复”。而“刻意”与“香灰”压韵。起承转合,全诗共五句,行云流水。
我觉得“香菸”这名词用得不好,意义上偏狭。改为“香灰”将非常妙。妙哉!妙哉!

由此另写:

你我之间除
空气没有刻
的关系。除
偶尔喷出的香
如今也被沉默


很“了”(读liao)不得的一诗。
...
Very Happy Very Happy

Cool
_________________
---其实你永远不懂我的心---
Back to top
View user's profile Send private message Blog
shaine
童生


Joined: 28 Jul 2010
Posts: 40
Location: 中国广东省
shaineCollection
PostPosted: 2010-08-03 12:31:21    Post subject: Reply with quote

这不是在瞎搞么?
_________________
……不,我说的是记忆,记忆一点都不可靠。
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
shaine
童生


Joined: 28 Jul 2010
Posts: 40
Location: 中国广东省
shaineCollection
PostPosted: 2010-08-03 12:32:08    Post subject: Reply with quote

都只是在玩弄文字摆了。
_________________
……不,我说的是记忆,记忆一点都不可靠。
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2010-08-03 13:07:36    Post subject: Reply with quote

看看你们这些进士举人秀才的,童生小姐发话了:瞎搞!
(啊,我也是。我一直没回这帖,因为上城太有道理了,比诗还有道理;
我就正襟危坐,真当有那么回事咯.读回帖也是一种学习。Wink)我觉得要改
的话,改成”偶爾噴出的香饭“更符合本人瞎搞本性。 Laughing

相对无言的时候,烟是一种沟通的方式。
你我再怎么没有关系,空气连着我们;
空气从不刻意(这是分行诗里的断句多取意之一种吧)。
沉默之后的又通常是世故。“。”(空气)被所有的字包围,
原本就结束的句点,偏那么多废话,烟雾包围,这世故的必要。
至于为什么相对无言,那就不在诗内了。

不好意思。


Quote:
恢復世故

你我之間除了
空氣沒有刻意
的關係。除了
偶爾噴出的香菸
如今也被沉默了

_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
詩盜喜裸評
进士出身


Joined: 15 May 2007
Posts: 2984
Location: 台湾,台北
詩盜喜裸評Collection
PostPosted: 2010-08-03 17:09:33    Post subject: 欢迎您来落尘! Reply with quote

shaine wrote:
这不是在瞎搞么?

_________________
可情可理,去捧就真
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
詩盜喜裸評
进士出身


Joined: 15 May 2007
Posts: 2984
Location: 台湾,台北
詩盜喜裸評Collection
PostPosted: 2010-08-03 17:11:08    Post subject: 严格来说,我们不都是? Reply with quote

shaine wrote:
都只是在玩弄文字摆了。

_________________
可情可理,去捧就真
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
詩盜喜裸評
进士出身


Joined: 15 May 2007
Posts: 2984
Location: 台湾,台北
詩盜喜裸評Collection
PostPosted: 2010-08-03 17:15:01    Post subject: 中庸,是最难的选项。 Reply with quote

上城 wrote:
诗盗喜裸评 wrote:
选择__中间
...



是诗盗弄得深奥了。因为他选的正是中庸的态度。哈哈,
...

_________________
可情可理,去捧就真
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
shaine
童生


Joined: 28 Jul 2010
Posts: 40
Location: 中国广东省
shaineCollection
PostPosted: 2010-08-03 18:54:33    Post subject: Reply with quote

博弈 wrote:
看看你们这些进士举人秀才的,童生小姐发话了:瞎搞!
(啊,我也是。我一直没回这帖,因为上城太有道理了,比诗还有道理;
我就正襟危坐,真当有那么回事咯.读回帖也是一种学习。Wink)我觉得要改
的话,改成”偶爾噴出的香饭“更符合本人瞎搞本性。 Laughing

相对无言的时候,烟是一种沟通的方式。
你我再怎么没有关系,空气连着我们;
空气从不刻意(这是分行诗里的断句多取意之一种吧)。
沉默之后的又通常是世故。“。”(空气)被所有的字包围,
原本就结束的句点,偏那么多废话,烟雾包围,这世故的必要。
至于为什么相对无言,那就不在诗内了。

不好意思。


Quote:
恢復世故

你我之間除了
空氣沒有刻意
的關係。除了
偶爾噴出的香菸
如今也被沉默了




所以我觉得,诗本身就是最好的,最单纯的。是评论把它复杂化、肤浅化了。
我觉得既然有人发明了一种这么好的感情的表达方式,用这么美的语言,而其本意本来就是为了简单,直接,就没有必要再发明一种解剖的方式,显得多此一举。

因为能读懂,就始终能懂,不懂,任你怎么解剖,依然是不懂。

我这样说,也许是我本人对诗比较偏向于感觉吧。
_________________
……不,我说的是记忆,记忆一点都不可靠。
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2010-08-03 23:06:33    Post subject: Reply with quote

解構是個近代的思潮,應當作為工具使用。根據半輩子讀詩經驗,我還在建構一個新的詩學理論,
以新的哲學理論。詩的單語言部分,於我確是語言文字遊戲。遊戲最好,最自然,遊戲也會產生’則’。
遊戲不是散漫,遊戲是認真但不死玩,玩死。比方說有發明"你太有才了"引為創造語言;
雖然有抄襲英文的嫌疑,但我覺得很有語言的新意,這也不是詩人想到的。

才讀過妳幾首時罷,有清新,詩之初時態的單純而非幼稚,我們這群瘋子,爬城牆裸讀詩,
撕裂一頁又一頁,往下丟,有時變隻鴿子,有時是塊臭磚。妳的話是很誠實的檢驗,但對瘋子,
不見得有效。我維護任何人發瘋的權利。


Laughing
_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
shaine
童生


Joined: 28 Jul 2010
Posts: 40
Location: 中国广东省
shaineCollection
PostPosted: 2010-08-04 00:44:39    Post subject: Reply with quote

博弈 wrote:
解構是個近代的思潮,應當作為工具使用。根據半輩子讀詩經驗,我還在建構一個新的詩學理論,
...



当然人有他们的权利。我也只不过是提出我的意见,因为我不喜欢拍马屁。但我也不是严厉。我说话像小孩子,不会考虑别人的感受。
_________________
……不,我说的是记忆,记忆一点都不可靠。
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
shaine
童生


Joined: 28 Jul 2010
Posts: 40
Location: 中国广东省
shaineCollection
PostPosted: 2010-08-04 00:46:27    Post subject: Reply with quote

和我接触多了,你就会明白了——不过得有这个可能才行。 Very Happy
_________________
……不,我说的是记忆,记忆一点都不可靠。
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
上城
进士出身


Joined: 15 Mar 2007
Posts: 2024
Location: 江夏黄鹤楼
上城Collection
PostPosted: 2010-08-05 16:43:46    Post subject: Reply with quote

shaine wrote:


当然人有他们的权利。我也只不过是提出我的意见,因为我不喜欢拍马屁。但我也不是严厉。我说话像小孩子,不会考虑别人的感受。


“天不怕、地不怕,就怕老广说官话”。听说广东人都很刻薄 Twisted Evil
_________________
每个诗人都很重要
Back to top
View user's profile Send private message Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
1[2]  Next Page 1 of 2           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 落尘诗社    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME