Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 古韵新音 Post new topic   Reply to topic
古风 内弟事亲
黄洋界
探花


Joined: 23 Mar 2007
Posts: 3301
Location: 多伦多,加拿大
黄洋界Collection
PostPosted: 2008-12-11 19:18:42    Post subject: 古风 内弟事亲 Reply with quote

古风 内弟事亲

老岳母今年九十一岁高龄,三年前跌伤腿骨,自此,长期卧病在床,导

致各部器官衰退,不思饮食,常存速亡之念,多亏内弟和姐妹哭诉相

劝,内弟悉心照料宽慰,老人渐渐进食,并许以再活五年之诺.亲朋闻

之,对其孝行,无不感佩,以孝子誉之.


老母长卧病,儿子绝远游.

褓姆难求顾,自任解忧愁.

移床病榻侧,竟夜少合眸.

床前奉羹汤,洗漱照顾周.

老母怕拖累,竟言一日休.

善言相劝慰,态度总温柔.

常念恩德重,历历眼前浮:

年青即守寡,艰苦岁月稠.

独带三儿女,生计苦营求.

教书兼做工,朝夕稻梁谋.

为怜小儿女,青丝变白头.

羊有跪乳恩,反哺鸦有由.

慈母恩情篤,报答志尤遒.

拳拳赤子心,孝行属一流!
_________________
++++++++++++++
喜金石书画,友竹菊梅兰
Back to top
View user's profile Send private message
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2008-12-12 06:41:33    Post subject: Reply with quote

黄兄好诗! 百行孝为先.
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
qinghongh
榜眼


Joined: 14 Oct 2007
Posts: 4110

qinghonghCollection
PostPosted: 2008-12-12 08:17:49    Post subject: Reply with quote

真是不容易!感人!
Back to top
View user's profile Send private message
秋叶
秀才


Joined: 17 Feb 2007
Posts: 769

秋叶Collection
PostPosted: 2008-12-12 16:06:27    Post subject: Reply with quote

黄洋界 wrote:
古风 内弟侍亲
...


黄老师大作感人,拜读了。
Back to top
View user's profile Send private message
黄洋界
探花


Joined: 23 Mar 2007
Posts: 3301
Location: 多伦多,加拿大
黄洋界Collection
PostPosted: 2008-12-12 17:54:26    Post subject: Reply with quote

诚谢白云兄,庆宏,秋叶评阅.
_________________
++++++++++++++
喜金石书画,友竹菊梅兰
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2008-12-13 06:53:02    Post subject: Reply with quote

羊有跪乳恩,反哺鸦有由.

慈母恩情篤,报答志尤遒.

拳拳赤子心,孝行属一流!



感人之作, 问好老师
Back to top
View user's profile Send private message Blog
黄洋界
探花


Joined: 23 Mar 2007
Posts: 3301
Location: 多伦多,加拿大
黄洋界Collection
PostPosted: 2008-12-13 18:22:07    Post subject: Reply with quote

谢白水赏评.问好!
_________________
++++++++++++++
喜金石书画,友竹菊梅兰
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 古韵新音    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME