Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
文字--我的孩子
刘华明
童生


Joined: 13 Mar 2007
Posts: 75

刘华明Collection
PostPosted: 2008-11-10 04:56:37    Post subject: 文字--我的孩子 Reply with quote

就此搁笔
让文字恢复自由、平等和原始的气息
远离嘈杂、战争和种族歧视

那些逝去的
我会用一场大雪将他们掩埋
像掩埋我卑微的灵魂

那些受过伤害的
请原谅我的率直和怯懦
原谅我在秋风中生活多年而未能远行
一只寒鸦从空中飞过
他的孤独会让夜色凹陷下去

我呼唤身在异乡的孩子们
请他们点亮自身的火把
回到长满青草的家园

就此搁笔
让文字恢复自由、平等和原始的气息
远离嘈杂、战争和种族歧视

那些逝去的
我会用一场大雪将他们掩埋
像掩埋我卑微的灵魂

那些受过伤害的
请原谅我的率直和怯懦
原谅我在秋风中生活多年而未能远行
一只寒鸦从空中飞过
他的孤独会让夜色凹陷下去

我呼唤身在异乡的孩子们
请他们点亮自身的火把
回到长满青草的家园

在退守中缝补心灵的裂痕
月光、落叶、雁鸣
还有未来得及驻足的意象
呼啸的从身体穿过
无一丝尘埃
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2008-11-10 17:26:11    Post subject: Reply with quote

惜文如子
Back to top
View user's profile Send private message Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME