用户:  密码:  自动   忘密 注册注册
博客群博客群    博客新闻博客新闻   常见问题与解答常见问题与解答   
搜索搜索    成员列表成员列表    成员组成员组    照相簿照相簿 
 树型主题—淡雅
北美枫 首页 -> 西方文学 Western Literature 发表新帖   回复帖子
怀旧 NOSTALGIA
非马
秀才


注册时间: 2006-06-22
帖子: 907
来自: 芝加哥
非马北美枫文集
帖子发表于: 2008-07-09 07:21:14    发表主题: 怀旧 NOSTALGIA 引用并回复

怀旧

西出阳关无故人
更何况绕了大半个地球

今夜的天空
挤满了
大大小小的人造卫星
却没有一个
载得起
我要给你的信息



NOSTALGIA

It's said there'll be no old friends
west of Yang Gate
I am now more than half the world away

tonight's sky is crowded
with man-made satellites
big and small
but I can't find even one
that can carry my messages
to you
_________________
欢迎访问<非马艺术世界>
http://feima.yidian.org/bmz.htm
返页首
阅览成员资料 发送私人留言 浏览发表者的主页
Lake
举人


注册时间: 2007-01-09
帖子: 1286

Lake北美枫文集
帖子发表于: 2008-07-09 17:50:11    发表主题: 引用并回复

思乡,怀旧情重, 没有一枚卫星载得起。真是够沉重的。
古人还可借助明月...
_________________
the trouble with poetry is that it encourages the writing of more poetry -- Billy Collins
返页首
阅览成员资料 发送私人留言 博客
hepingdao
Site Admin


注册时间: 2006-05-25
帖子: 8106

hepingdao北美枫文集
帖子发表于: 2008-07-10 19:28:30    发表主题: 引用并回复

很有新意
_________________
为网友服务: 端茶倒水勤打扫!
返页首
阅览成员资料 发送私人留言 发送电子邮件 博客
非马
秀才


注册时间: 2006-06-22
帖子: 907
来自: 芝加哥
非马北美枫文集
帖子发表于: 2008-07-10 19:36:06    发表主题: 引用并回复

hepingdao 好! 好久不见.
_________________
欢迎访问<非马艺术世界>
http://feima.yidian.org/bmz.htm
返页首
阅览成员资料 发送私人留言 浏览发表者的主页
枫桥
秀才


注册时间: 2007-05-28
帖子: 149
来自: 中国北京
枫桥北美枫文集
帖子发表于: 2008-09-08 04:20:37    发表主题: 引用并回复

估计明月也是他乡的明月
_________________
锋镝牢囚取次过,依然不费我弦歌。死犹未肯输心法,贫也岂能奈我何。
返页首
阅览成员资料 发送私人留言 发送电子邮件 博客
曲元奇
秀才


注册时间: 2008-03-01
帖子: 427
来自: 山东
曲元奇北美枫文集
帖子发表于: 2008-09-30 21:41:12    发表主题: 引用并回复

上下两段一接合 怀旧真够沉重的
返页首
阅览成员资料 发送私人留言 博客
yourbrother
童生


注册时间: 2008-10-24
帖子: 1

yourbrother北美枫文集
帖子发表于: 2008-10-24 20:00:48    发表主题: 引用并回复

Sad Sad Sad
返页首
阅览成员资料 发送私人留言
从以前的帖子开始显示:   
表情图案
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
更多表情图案
1页/共1页           阅读上一个主题 阅读下一个主题    
北美枫 首页 -> 西方文学 Western Literature    发表新帖   回复帖子
跳到:  
凡在本网站发表作品,即视为向《北美枫》杂志投稿。作品版权归原作者,观点与网站无关。请勿用于商业,宗教和政治。严禁人身攻击。管理员有权删除作品。上传图片,版权自负。未经许可,请勿转载。