Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
坐车往返一趟路
上城
进士出身


Joined: 15 Mar 2007
Posts: 2024
Location: 江夏黄鹤楼
上城Collection
PostPosted: 2008-10-14 22:59:24    Post subject: 坐车往返一趟路 Reply with quote

坐车往返一趟路


像一条小鱼波涛里翻滚
又挑起一片树叶越过千山巅
飞飞飞,大海里沉浮
银光闪闪里感到灿烂
裹在命运里浪涌
簸只小船
渡过蛮荒的世纪
大风吹起云飞扬
跟着走砾潮流
翻越在大漠戈壁
被一块尖利的石块
扎在心间
一步三个坑
水花四溅
送给你这摇篮
一路昏昏欲眠


二〇〇八年十月二日
_________________
每个诗人都很重要
Back to top
View user's profile Send private message Blog
William Zhou周道模
探花


Joined: 10 Jun 2007
Posts: 3950
Location: 中国四川广汉
William Zhou周道模Collection
PostPosted: 2008-10-15 14:15:10    Post subject: Reply with quote

粗犷的感觉,如细一些就能感动人。
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2008-10-15 14:46:44    Post subject: Reply with quote

水花四溅
送给你这摇篮
一路昏昏欲睡

好舒服 Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Blog
上城
进士出身


Joined: 15 Mar 2007
Posts: 2024
Location: 江夏黄鹤楼
上城Collection
PostPosted: 2008-10-16 19:49:29    Post subject: Reply with quote

William Zhou周道模 wrote:
粗犷的感觉,如细一些就能感动人。


这种感觉很难传达。用了很多比喻。家乡到处修路,路很不平,加上那几天心情也不平。在中国不管那个地方,我都能感觉到现代与古老的交错,文明与落后的对峙,太复杂了,各种历史都能显现其踪迹。只能用诗思才能表达一二。路还很漫长。只能先从小处着眼

问好周先生
_________________
每个诗人都很重要
Back to top
View user's profile Send private message Blog
上城
进士出身


Joined: 15 Mar 2007
Posts: 2024
Location: 江夏黄鹤楼
上城Collection
PostPosted: 2008-10-16 19:55:49    Post subject: Reply with quote

白水 Moonlight wrote:
水花四溅
送给你这摇篮
一路昏昏欲睡

好舒服 Very Happy



还舒服。车很颠簸,一下子从座位腾到车顶。
脖子都扭了。到处都是灰尘,机器闹哄哄的 Surprised

问好白水
_________________
每个诗人都很重要
Back to top
View user's profile Send private message Blog
赵福治
探花


Joined: 30 May 2006
Posts: 3456
Location: 中国北京
赵福治Collection
PostPosted: 2008-10-16 23:23:46    Post subject: Reply with quote

坐车往返的感觉.问好.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME