实在有创意! 日本人竟搞出个"三国志新闻"(组图) 搜狐博客

[hepingdao]

日本一些三国爱好者组建了一个编辑部，模拟派出记者到三国时代采访的方式，时时发回报道，编导了一出用新闻的形式报道三国史事的滑稽剧。这也是对历史的另一种解读或“戏说”,但很多日本人正是由此了解三国的。


日本的报纸《三国志新闻》，由一群三国迷主办，模拟派出记者到三国时代采访，按现代方式报道三国史事。

　　在我的手边，有这样一份日文报道：“《长镜头——东吴老将黄盖意欲降曹？》本报记者208年12月赤壁电，据可靠情报，吴国老将，丹阳都尉黄盖目前已经与曹营取得联系，有投诚意向……”

　　看到此处，会有很多人大感混乱——三国时代，怎么会冒出日本记者来？

　　事情偏偏这样古怪，日本东京千代田区就有这样一份报纸，叫做《三国志新闻》。如果看这家报纸，还可以在版面上找到“马钧工房”制作的指南车广告，追星族披露的小乔艳照呢！

　　原来，这是日本一些三国爱好者组建的一个编辑部，模拟派出记者到三国时代采访的方式，时时发回报道，从而编导了一出用新闻的形式报道三国史事的滑稽剧来。这份《三国志新闻》一共发行了100多期，最后装订成册，图文并茂，还成了日本的一本畅销书。

　　虽然这种滑稽的报道方式有些荒唐，却让人大有身临其境的感觉，而且内容严格依据三国史实，考据颇为专业。有很多日本人表示，他们就是通过这份“报纸”，对三国有了真正的了解。

　　那么，这份古怪的日本报纸，是怎样报道三国的呢？我们来看看他们报道的赤壁大战。

　　前面提到的《长镜头——东吴老将黄盖意欲降曹？》，是该报第47期的文章之一，内容是独家报道黄盖送密信到曹营，推测其已经准备投降曹军。文中并介绍了黄盖其人的背景，称其为零陵郡泉陵人，曾经追随孙坚，是孙策的猛将。同时称其在对赤壁战争的看法上与张昭接近，主张和平。“假如黄盖的投降是真的，将会给战局带来极大的影响。”最后编者按如是评价。

　　第47期《三国志新闻》，主要内容都是关于赤壁大战的（前一期则主要集中报道诸葛亮过江说服孙权联合抗曹），其头条报道为《曹军20万人 孙刘联军5万人挟江布阵——序战联军取胜》，描述了赤壁初战，曹军暂退乌林，孙刘联军与之进入持久战的情况，并配有诸葛亮指挥水战的照片压题。在第一版下方则放置作战地图来讲解此战双方对阵姿态。


日本的报纸《三国志新闻》号外，报道主题是《20万曹军在赤壁全军覆没》。



　　不过，这一期最精彩的内容，却是第二版的《江东决战，本报的深度预测》。

　　在这个栏目中，该报聘请了两位“军事评论家”所写对此战发展的预测。其中马修将军的文章《曹军大胜是板上钉钉》引用历史数据库，说明汉家得天下以来，从来没有兵力一对四的一方能够取得战争胜利。而且，马将军认为孙刘联盟是同床异梦，周瑜兵力不足，不得不把刚刚败退下来的刘备军队也算入联军，却没有意识到刘备军已经是漏网之鱼，惊弓之鸟。而且，曹军在尽力训练水军，水平提高很快，尽管第一次作战失利，但论到实力，最终还是曹操会取胜的。因此，刘备和孙权如果想保住性命，最好尽快向曹操请降。

　　但另一位评论家申示龙先生并不这样看，他的文章是《周瑜的智谋，未可小觑》。申先生认为，孙刘联军的确存在兵力弱于曹军的问题，除了抢占了敌军的渡江点以外几乎没有优势。但是他也同时指出，联军的统帅周瑜智谋出众。尽管在北方名声不大，但周瑜实际上是孙策身边最优秀的常胜将军。他坚决主战，必然是稳操胜券。以申示龙先生分析，联军要战胜曹军，唯一的机会就是在水上决战。曹军缺乏水战经验，而且携带的马匹、粮草太多，必然影响船只的机动能力。“江东安危，寄托在这位年轻的天才军事指挥官（周瑜）身上。”申示龙如是说。

　　两篇文章放在一个版上，配合两位军事评论家道貌岸然的照片，很让人想起伊拉克或者黎巴嫩战争时候的新闻报道来。

　　和任何今天的报纸一样，总要有些娱乐八卦之类的才合理，所以，本期报纸还刊登了如《才女蔡文姬 十二年之后从匈奴归来故乡》这样的花边新闻。

　　看起来满有吸引力的报纸，是不是？

　　但是该报几乎紧接着就出了一期号外，主题是——《20万曹军在赤壁全军覆没》。内容包括《联军火攻计成功，曹操平定江南计划中止》，《丞相曹操九死一生脱出险地》，《反间黄盖回归本阵》等等，甚至还包括一大串“未经证实的谣传”，如“在野党军师庞统据传引诱曹军连舟”，“黄盖被打是苦肉计”，“诸葛亮祭天取得东风”……

　　这样刺激的报道，加上“战地记者”冒着生命危险拍摄来的火烧战船的现场照片，假如在三国时代真有这样一家报纸，我看今天的新闻界就不会有路透社、塔斯社什么事儿了。

　　不过，这一期号外上还有一篇令人哭笑不得的文章，是编辑部的道歉启示——“《三国志新闻》上一期刊登了《长镜头——东吴老将黄盖意欲降曹？》一文。因为经核实纯属谣言，特此更正。这篇报道给曹操丞相阁下的官兵带来若干不良影响，本报特此郑重致歉……”

　　把三国时代的报纸作到这种程度，连我这个中国人也不禁叹息一声 ——真是功夫到家了。■萨苏
_________________
为网友服务: 端茶倒水勤打扫!

[恋花蝶舞]

恩。龙蛇演义小日本这一点挺厉害的呀！