Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
【我愤怒,因为无能为力】
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2008-05-14 08:49:18    Post subject: 【我愤怒,因为无能为力】 Reply with quote

【我愤怒,因为无能为力】

除了愤怒,我没有眼泪
08年5月12日,下午两点二十八分
在这据说与佛生有关的日子
在这将佛装满大山的北川县城
佛给了它虔诚的子民狠狠一脚

多狠的一脚啊,城市瞬间塌垮
无数的石头从山上滚下来
我看见你们愕然的眼神
来不及寻找訇响的声音
甚至来不及惊慌,来不及了

孩子们,亲人们
你们被砸倒,被水泥和石头掩埋
废墟成一座大坟墓
那就是个万人坑啊,那条大峡谷
天——你也知道落泪了,但不是时候

你的哭泣只会泥泞营救时间
求求你别哭了,我们的亲人还要活命
快!操起钢钎,握紧钢筋钳
喊一声亲人啊,你们坚持住
坚持住!亲人啊,再坚持下......

我喊不下去了。你们埋得太深了
不能给予生的希望
那就让死亡来得再快些
佛,你让他们摆脱肉体痛苦

你是不是仁慈的。佛——
请你好好看看这堆没有人烟的废墟
听一听那深埋凄厉的呼救声
我愤怒,因为无能为力
我哭泣,但不是时候
2008-5-15
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
nobody
进士出身


Joined: 31 Dec 2006
Posts: 2651
Location: Madtown
nobodyCollection
PostPosted: 2008-05-14 10:09:38    Post subject: Reply with quote

孩子们,亲人们
你们被砸倒,被水泥和石头掩埋
废墟成一座大坟墓
那就是个万人坑啊,那条大峡谷
天——你也知道落泪了,但不是时候

你的哭泣只会泥泞营救时间
求求你别哭了,我们的亲人还要活命
快!操起钢钎,握紧钢筋钳
喊一声亲人啊,你们坚持住
坚持住!亲人啊,再坚持下......


真不敢想象。。。
_________________
I'm nobody! Who are you?
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2008-05-14 10:20:25    Post subject: 问好BY Reply with quote

绵阳的医院都满了,还不断有救护车拉人~
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
莞君
秀才


Joined: 20 Oct 2007
Posts: 561
Location: 中国 陕西
莞君Collection
PostPosted: 2008-05-14 17:15:04    Post subject: Reply with quote

大爱无限 问候姐姐
_________________
莞君
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2008-05-14 18:07:27    Post subject: Reply with quote

莞君 wrote:
大爱无限 问候姐姐


握手,莞君!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
上城
进士出身


Joined: 15 Mar 2007
Posts: 2024
Location: 江夏黄鹤楼
上城Collection
PostPosted: 2008-05-14 18:48:23    Post subject: Reply with quote

问好明月。
_________________
每个诗人都很重要
Back to top
View user's profile Send private message Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME