Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 落尘诗社 Post new topic   Reply to topic
奥林匹克到北京
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2008-03-26 23:11:58    Post subject: 奥林匹克到北京 Reply with quote

奥林匹克到北京

第一个古奥林匹克
比赛开始的时候
遥远另一个古国
春秋五霸正要燃起序幕

第一个现代奥林匹克
比赛开始的时候
遥远另一个古国
帝制正将要闭幕

“希腊, 你没见过我的后羿”
‘中国, 你没见过我的Heracles'
那么, 让相见不是神话.可不是
我正要去雅典, 你已启程北京

西方的天空曾如此希腊
东方的土地曾那样China
运动家竞争得更快,更高,更强.
城邦却要更友善更和平更发展

我将以美丽的月季
迎接你的橄榄枝!

Laughing

月季是北京市花,橄榄枝也象征和平,为胜者奖赏。

五的巧合联想, Heracles 的五兄弟竞赛,开始的奥运的原型(传说之一),
春秋五霸,奥运五环标志(象征五大洲),孙中山的五族共和.等等.

古添洪曾作神化原型意象比较, 后羿与Heracles 有许多类似的地方, 后羿的生辰早于Heracles 一些.

更快,更高,更强 是奥运选手的标旨。
_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
詩盜喜裸評
进士出身


Joined: 15 May 2007
Posts: 2984
Location: 台湾,台北
詩盜喜裸評Collection
PostPosted: 2008-03-27 02:29:46    Post subject: Reply with quote

从运动竞赛里可以看出,拿道德规范竞争是不可行的,拿法则规范竞争是不得不的,但也不是最好的方式。
_________________
可情可理,去捧就真
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
悠子
举人


Joined: 04 Jan 2008
Posts: 1383
Location: US
悠子Collection
PostPosted: 2008-03-27 07:44:07    Post subject: Reply with quote

很多历史,很多新意。
Back to top
View user's profile Send private message Blog
点点儿
秀才


Joined: 12 Jan 2008
Posts: 413
Location: 眇小的地球
点点儿Collection
PostPosted: 2008-03-27 08:18:49    Post subject: Reply with quote

西方的天空曾如此希腊
东方的土地是这样China Very Happy
_________________
---其实你永远不懂我的心---
Back to top
View user's profile Send private message Blog
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2008-03-27 08:24:09    Post subject: Reply with quote

点点儿 wrote:
西方的天空曾如此希腊
东方的土地是这样China Very Happy


哈哈,好,就由你。 Laughing
_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 落尘诗社    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME