Maple Review :: View topic - 蝶恋花

	Chinese Literature Society of North America \| Maple Review \| Immigrants in Canada \| Angel Studio \| The Driftwood Artist Society \| Ocean of Poetry \| Island of Music "HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
	FAQ Search Memberlist Usergroups Register Profile Log in to check your private messages Sign in Blogs Weblogs News Album



Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 古韵新音

蝶恋花—曲韵

莹雪
进士出身

Joined: 28 Sep 2006
Posts: 2520
Location: 中国－辽宁·三燕故都
莹雪Collection

Posted: 2008-01-07 17:37:44 Post subject: 蝶恋花—曲韵

夤夜幽空飘冷絮，疑是三春，柳弄轻花趣。冬日小亭装砌玉，风来透骨寒难去。闲坐歌诗书懒句，雅兴真纯，谁奏渔舟曲？似醉唱吟倾细语，筝音婉转声飞处。

白水
大学士

Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection

Posted: 2008-01-08 12:10:34 Post subject:

轻灵, 委婉

qinghongh
榜眼

Joined: 14 Oct 2007
Posts: 4110

qinghonghCollection

Posted: 2008-01-08 13:07:45 Post subject:

好似婉转渔舟曲。

莹雪
进士出身

Joined: 28 Sep 2006
Posts: 2520
Location: 中国－辽宁·三燕故都
莹雪Collection

Posted: 2008-01-08 16:45:17 Post subject:

[quote="白水 Moonlight"]轻灵, 委婉[/quote]谢谢JJ点评！

莹雪
进士出身

Joined: 28 Sep 2006
Posts: 2520
Location: 中国－辽宁·三燕故都
莹雪Collection

Posted: 2008-01-08 16:47:02 Post subject:

[quote="qinghongh"]好似婉转渔舟曲。[/quote]谢谢qinghonghGG关注！

Display posts from previous:

Emoticons





View more Emoticons

Page 1 of 1 View previous topic View next topic

Maple Review Home -> 古韵新音

Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME