Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 散文诗 Poetry in Prose Post new topic   Reply to topic
大家恭喜!喜慶呈祥!祥和歲豐!豐亨豫大!1[2][3]  Next
詩盜喜裸評
进士出身


Joined: 15 May 2007
Posts: 2984
Location: 台湾,台北
詩盜喜裸評Collection
PostPosted: 2007-12-31 10:31:29    Post subject: 大家恭喜!喜慶呈祥!祥和歲豐!豐亨豫大! Reply with quote

2008新年好!這裡的朋友,能否簡述散文詩的定義?謝謝!
_________________
可情可理,去捧就真
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
hepingdao
Site Admin


Joined: 25 May 2006
Posts: 8106

hepingdaoCollection
PostPosted: 2007-12-31 11:09:44    Post subject: Reply with quote

散文詩是诗化的散文
应该归入散文类吧

问好

2008, 北美枫将向散文类倾斜
Very Happy
_________________
为网友服务: 端茶倒水勤打扫!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
詩盜喜裸評
进士出身


Joined: 15 May 2007
Posts: 2984
Location: 台湾,台北
詩盜喜裸評Collection
PostPosted: 2007-12-31 11:14:26    Post subject: 2008, 北美枫将向散文类倾斜!! Reply with quote

hepingdao wrote:
散文詩是诗化的散文
应该归入散文类吧

问好

2008, 北美枫将向散文类倾斜
Very Happy


島主新年好!

散文詩是诗化的散文,应该归入散文类吧?
既然如此!叫散文就好了。對不?
所以您的說法,可再斟酌?尤其是:2008, 北美枫将向散文类倾斜!!
這定義不能不明,否則如何能成氣候?又是糊塗詩一堆?
_________________
可情可理,去捧就真
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
hepingdao
Site Admin


Joined: 25 May 2006
Posts: 8106

hepingdaoCollection
PostPosted: 2007-12-31 12:38:07    Post subject: Reply with quote

散文天地刚开始做,
但可以看一眼:

http://oson.ca/prose/index.php
_________________
为网友服务: 端茶倒水勤打扫!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
詩盜喜裸評
进士出身


Joined: 15 May 2007
Posts: 2984
Location: 台湾,台北
詩盜喜裸評Collection
PostPosted: 2007-12-31 13:11:32    Post subject: Reply with quote

對於散文詩,心理若是沒有一個定見。如何得做?是不是集思廣益一下?
又,花類,做了一些資料處理,勞您跑一趟看看,適合否?本來想從香菱學詩著手,興趣雖大,資料意義卻小,網路也多,暫且作罷!特秉之。
再加重一下:若是不能創造一個主流,徒付一陣瞎忙!
_________________
可情可理,去捧就真
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-12-31 13:23:45    Post subject: Reply with quote

你们俩这帖是散文呢还是散文诗 Rolling Eyes Wink Razz Very Happy Very Happy Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Blog
詩盜喜裸評
进士出身


Joined: 15 May 2007
Posts: 2984
Location: 台湾,台北
詩盜喜裸評Collection
PostPosted: 2007-12-31 13:28:46    Post subject: Reply with quote

白水 Moonlight wrote:
你们俩这帖是散文呢还是散文诗 Rolling Eyes Wink Razz Very Happy Very Happy Very Happy


都猜錯!您的是討文,我們的是論文!
_________________
可情可理,去捧就真
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-12-31 13:30:06    Post subject: Reply with quote

詩盜喜裸評 wrote:
白水 Moonlight wrote:
你们俩这帖是散文呢还是散文诗 Rolling Eyes Wink Razz Very Happy Very Happy Very Happy


都猜錯!您的是討文,我們的是論文!


请问论文的定意是什么? Wink
Back to top
View user's profile Send private message Blog
詩盜喜裸評
进士出身


Joined: 15 May 2007
Posts: 2984
Location: 台湾,台北
詩盜喜裸評Collection
PostPosted: 2007-12-31 13:32:57    Post subject: Reply with quote

白水 Moonlight wrote:
詩盜喜裸評 wrote:
白水 Moonlight wrote:
你们俩这帖是散文呢还是散文诗 Rolling Eyes Wink Razz Very Happy Very Happy Very Happy


都猜錯!您的是討文,我們的是論文!


请问论文的定意是什么? Wink


這當下的定義要加上您的就是討論文!又,試論文。
_________________
可情可理,去捧就真
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
詩盜喜裸評
进士出身


Joined: 15 May 2007
Posts: 2984
Location: 台湾,台北
詩盜喜裸評Collection
PostPosted: 2007-12-31 13:36:20    Post subject: Reply with quote

白水 Moonlight wrote:
詩盜喜裸評 wrote:
白水 Moonlight wrote:
你们俩这帖是散文呢还是散文诗 Rolling Eyes Wink Razz Very Happy Very Happy Very Happy


都猜錯!您的是討文,我們的是論文!


请问论文的定意是什么? Wink


您哪!別拉俺往蒙裡坑,既來之,則述之。別迴避哪!
_________________
可情可理,去捧就真
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
hepingdao
Site Admin


Joined: 25 May 2006
Posts: 8106

hepingdaoCollection
PostPosted: 2007-12-31 14:22:27    Post subject: Reply with quote

散文范围广, 散文诗归入其中是惯常的做法

另外,诗人资料缺失的, 就保留原来的"缺失"两个字, 改了反而难找了
_________________
为网友服务: 端茶倒水勤打扫!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
詩盜喜裸評
进士出身


Joined: 15 May 2007
Posts: 2984
Location: 台湾,台北
詩盜喜裸評Collection
PostPosted: 2007-12-31 14:31:29    Post subject: Reply with quote

白水 Moonlight wrote:
疑问, 听口音象北京一代, 为什么用繁体字呢?


我學著講,俺台灣!您哪裡?挺能轉?硬迴避也不好強求,只是。。。點點點。
_________________
可情可理,去捧就真
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-12-31 14:31:55    Post subject: ZT Reply with quote

http://baike.baidu.com/view/1407.htm
参考资料
散文诗

兼有诗与散文特点的一种现代抒情文学样式。它融合了诗的表现性和散文描写性的某些特点。从本质上看﹐它属于诗﹐有诗的情绪和幻想﹐给读者美
和想象﹐但内容上保留了有诗意的散文性细节﹔从形式上看﹐它有散文的外观﹐不像诗歌那样分行和押韵﹐但不乏内在的音乐美和节奏感。散文诗一般表现作者基于社会和人生背景的小感触﹐注意描写客观生活触发下思想情感的波动和片断。这些特点﹐决定了它题材上的丰富性﹐也决定了它的形式短小灵活。

散文诗是一种近代文体﹐是适应近﹑现代社会人们敏感多思﹑复杂缜密等心理特征而发展起来的。虽然中国1000多年前就有类似散文诗的作品﹐欧洲在16﹑17世纪不少作家就写过很有诗意的散文﹐但作为一种独立的文学样式流行起来是在19世纪中叶以後。第一个正式用“小散文诗”这个名词﹐和有意采用这种体裁的是法国诗人波特莱尔。他认为散文诗“足以适应灵魂的抒情性的动汤﹐梦幻的波动和意识的惊跳”。在中国新文学中﹐散文诗是一个引进的文学品种。1915年 2卷 7期的《中华小说界》刊登的用文言翻译的屠格涅夫的四章散文诗(当时列入“小说”栏﹐译者刘半农)﹐是外国散文诗在中国的最早译介。1918年4卷 5期的《新青年》杂志﹐发表了刘半农翻译的印度作品《我行雪中》的译文﹐文末所附的说明指出它是一篇结构精密的散文诗。“散文诗”这一名称从此开始在中国报刊上出现。对於这一文体的性质和特点﹐《文学旬刊》在1922年曾有过理论探讨﹐西谛(郑振铎)﹑滕固﹑王平陵等人都发表了意见。

五四时期的刘半农﹑徐玉诺﹑许地山﹑焦菊隐﹑徐志摩等人都有散文诗发表。鲁迅﹑郭沫若﹑茅盾﹑朱自清﹑冰心﹑郭风﹑柯蓝等作家创作的散文诗在中国新文学中有相当的影响﹐其中思想和艺术成就最高﹑影响最大的是鲁迅的散文诗集〈野草〉。前苏联作家高尔基的〈海燕〉也是很著名的散文诗。

散文诗:
冯至《蛇》
它是我忠诚的侣伴
心里害着热烈的乡思
它想那茂盛的草原
你头上的、浓郁的乌丝
它月影一般轻轻地
从你那儿轻轻走过
它把你的梦境衔来了
像一只绯红的花朵

冰心《纸船》
我从不肯妄弃一张纸,
总是留着——留着
叠成一只只很小的船儿,
从舟上抛下在海里。
有的被天风吹卷到舟中的窗里,
有的被海浪打湿,沾在船头上。
我仍是不灰心的每天叠着,
总希望有一只能流到我要它到的地方去。
母亲,倘若你梦中看见一只很小的白船儿,
不要惊讶它无端入梦。
这是你至爱的女儿含着泪叠的,
万水千山,求它载着她的爱
和悲哀归去。
Back to top
View user's profile Send private message Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-12-31 14:34:19    Post subject: Reply with quote

詩盜喜裸評 wrote:
白水 Moonlight wrote:
疑问, 听口音象北京一代, 为什么用繁体字呢?


我學著講,俺台灣!您哪裡?挺能轉?硬迴避也不好強求,只是。。。點點點。


怎么被你抓住了 Razz 俺TORONTO
我最怕打字, 所以就溜了 Wink
Back to top
View user's profile Send private message Blog
詩盜喜裸評
进士出身


Joined: 15 May 2007
Posts: 2984
Location: 台湾,台北
詩盜喜裸評Collection
PostPosted: 2007-12-31 14:34:57    Post subject: Reply with quote

hepingdao wrote:
散文范围广, 散文诗归入其中是惯常的做法

另外,诗人资料缺失的, 就保留原来的"缺失"两个字, 改了反而难找了


詩的定義能多廣?所以當下如此乎?只能然也?

我有改回來了!可能漏掉,放心,有紀錄著,我會去改回來。又,花??

http://oson.ca/cpoetry/types.php?type_id=7

http://oson.ca/cpoetry/types.php?type_id=14

http://oson.ca/cpoetry/types.php?type_id=9

請先指示,才好繼續。
_________________
可情可理,去捧就真
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-12-31 14:51:34    Post subject: ZT Reply with quote

http://zhidao.baidu.com/question/418657.html?fr=qrl3
参考资料:
什么是散文

散文之我见 丹青如画(重庆)


散文,是文学里的一株奇葩。中国的文学里很早就有了散文的踪迹,如欧阳修的《醉翁亭记》,范仲淹的《岳阳楼记》等等。但最成功的,莫过于那部《徐霞客游记》。此文虽同属于游记的范畴,但在内容和思想性方面,已经脱离了那种单纯的借景抒情式的文章,开创 了散文新的体裁。
到了近代,中国更是涌现出一大批散文家。如朱自清、扬朔、艾青等,他们的作品,有的清新娟秀,有的深厚凝重。但同样之处都是记录、赞叹了新中国的建立,成长,发展。这对于后来的散文,在风格上影响甚深。
综上所述,散文主要有两个方面值得注意,既体裁和风格。
先说体裁。现在的散文体裁已经分有好几种。有随笔小札、心情文字、旅行游记、叙事抒情等等。随着笔者的感触不同,每篇散文的定义上就有所区别。
寥寥几语,尽述心事,这样的散文很精悍,与现代诗歌相得益彰;洋洋洒洒,阐述心情,这样的散文很凝铸,作者一定必有深意,要结合题目去理解,才能领悟。
再说风格。有清新的、凝重的、喜悦的、悲伤的、积极的、落寞的,数不胜数。但有一个宗旨,既文笔一定要优美,文章一定要流畅。‘形散而神不散’。最后结尾处,一定要有点睛之笔,突出主题,反应出这篇文章的思想。
其实,人生如酒自斟酌,文章似茶随调和。一篇好散文的成功之处,只要能引起读者共鸣的,都是好文章。散文虽有它自己独特的一些规定和范畴,但只要是发自内心的文字,谁不为之感动呢?古诗中的拗句也是如此。
什么是散文?散文就是剖露在纸上跳跃的心灵文字!
参考资料:中学语文教学资源网
Back to top
View user's profile Send private message Blog
詩盜喜裸評
进士出身


Joined: 15 May 2007
Posts: 2984
Location: 台湾,台北
詩盜喜裸評Collection
PostPosted: 2007-12-31 14:56:19    Post subject: Reply with quote

从本质上看﹐它属于诗﹐有诗的情绪和幻想。哪裡的本質?从本质上看﹐它属于诗!
它融合了诗的表现性和散文描写性的某些特点。特點?文字?
這裡的本質:不乏内在的音乐美和节奏感。不乏?不乏就夠了?
也决定了它的形式短小灵活。決定?
决定了它题材上的丰富性。豐富?
很有诗意的散文。這贊同,但也是散文!
他认为散文诗“足以适应灵魂的抒情性的动汤﹐梦幻的波动和意识的惊跳”。有些接近,但點點點。
那些大人物就免了吧,他們說啥就是啥沒有好討論的。
兩首作品,第一首接近散文詩,第二首,像詩一樣的散文,夠了。
_________________
可情可理,去捧就真
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
詩盜喜裸評
进士出身


Joined: 15 May 2007
Posts: 2984
Location: 台湾,台北
詩盜喜裸評Collection
PostPosted: 2007-12-31 14:59:51    Post subject: Reply with quote

白兄,您哪!俺對散文沒有意見,對散文詩意見很多。
_________________
可情可理,去捧就真
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
苏茉儿
秀才


Joined: 31 Dec 2007
Posts: 739

苏茉儿Collection
PostPosted: 2007-12-31 15:03:24    Post subject: Reply with quote

哎呀,诗盗,我不知道发那 去了。嘿嘿!这个还玩不好呀。笨死啦。 Embarassed Embarassed
_________________
默默无言处,盈盈一笑间。
Back to top
View user's profile Send private message
詩盜喜裸評
进士出身


Joined: 15 May 2007
Posts: 2984
Location: 台湾,台北
詩盜喜裸評Collection
PostPosted: 2007-12-31 15:06:38    Post subject: Reply with quote

苏茉儿 wrote:
哎呀,诗盗,我不知道发那 去了。嘿嘿!这个还玩不好呀。笨死啦。 Embarassed Embarassed


耶!嚇一跳哪!貼首你的散文詩不就得了。這兒標題、內文都可以改。
_________________
可情可理,去捧就真
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
1[2][3]  Next Page 1 of 3           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 散文诗 Poetry in Prose    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME