Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
两种版本的蛙声
一树摇风
童生


Joined: 15 Nov 2006
Posts: 37

一树摇风Collection
PostPosted: 2006-11-23 05:48:55    Post subject: 两种版本的蛙声 Reply with quote

  一、新版蛙声

不等盛夏将冲动的泪水流光
喜欢热闹的蛙们便呼喊着
从宋词中纷纷跳将出来
什么丰收歉收 什么欢乐苦痛
今夜 属于狂欢的国度
呱呱呱呱呱呱呱
那个诗人多么傻
竟将自己关进忧郁的笼子
至今仍不肯倾听
这群时代鼓手新潮的演奏
呱呱呱呱呱呱呱

二、旧版蛙声

身旁的蛙声依然古典
却很难敲响我迟钝的耳鼓
稻花香依然遥远
至今还凝在稼轩的衣袖里
只剩下这方泥塘
也已无法载荷
那清高的奇葩啊
早已被周敦颐连根挪去
我只好做一条小小的
咀嚼清泥的蚯蚓——
这温软的肉体真实而又可靠
今夜 就让它静静地伸缩和扭曲
那由怀旧的阵风带来的一缕愁绪
_________________
诗是诗人的绿卡/美是美人的护照
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2006-11-23 06:55:47    Post subject: Reply with quote

令人愉悦的诗歌
Back to top
View user's profile Send private message Blog
和平岛
举人


Joined: 25 May 2006
Posts: 1277
Location: Victoria, Canada
和平岛Collection
PostPosted: 2006-11-23 22:42:15    Post subject: Reply with quote

行文很可爱
_________________
写诗是为了写更好的诗
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
杯中冲浪
进士出身


Joined: 29 Sep 2006
Posts: 2891
Location: 中国
杯中冲浪Collection
PostPosted: 2006-11-24 02:33:28    Post subject: Reply with quote

的确2种风格。我还是喜欢新的。
_________________
杯中冲浪.披履而行
http://blog.sina.com.cn/shoutao006
Back to top
View user's profile Send private message
蓝桥
秀才


Joined: 29 Sep 2006
Posts: 105

蓝桥Collection
PostPosted: 2006-11-24 03:06:50    Post subject: Reply with quote

不错的两个!
Back to top
View user's profile Send private message Blog
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2006-11-24 22:49:01    Post subject: Reply with quote

两个版本都喜欢~
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME