Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 古韵新音 Post new topic   Reply to topic
送秋光
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2007-09-06 13:12:00    Post subject: 送秋光 Reply with quote

....送 秋 光....
Back to top
View user's profile Send private message
菩提子
童生


Joined: 06 Sep 2007
Posts: 32

菩提子Collection
PostPosted: 2007-09-06 18:25:06    Post subject: Reply with quote

工整,流畅!
Back to top
View user's profile Send private message
莹雪
进士出身


Joined: 28 Sep 2006
Posts: 2520
Location: 中国-辽宁·三燕故都
莹雪Collection
PostPosted: 2007-09-07 00:03:08    Post subject: Reply with quote

韵律幽雅,对仗工整。好词。
Back to top
View user's profile Send private message Blog
莹雪
进士出身


Joined: 28 Sep 2006
Posts: 2520
Location: 中国-辽宁·三燕故都
莹雪Collection
PostPosted: 2007-09-07 00:04:27    Post subject: Reply with quote

菩提子 wrote:
工整,流畅,寓意深长.尤其过片两句:"片片残花随水去,丝丝华发伴君留"对偶用得妙!
也依韵和一首浣溪沙,请笑纳.
浣溪沙
一缕残霞隐小楼, 雁鸣天际不回头, 浮云掠影月含羞.
木叶纷纷轻浪卷, 岁痕悄悄玉颜留, 人生天地一扁舟.
欢迎菩提子!
Back to top
View user's profile Send private message Blog
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2007-09-07 11:56:35    Post subject: Reply with quote

谢谢莹雪之点评, 菩提子的深情唱和, "人生天地一扁舟"佳句也!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
黄洋界
探花


Joined: 23 Mar 2007
Posts: 3301
Location: 多伦多,加拿大
黄洋界Collection
PostPosted: 2007-09-07 13:46:17    Post subject: Reply with quote

白云兄送秋而不伤秋,虽有几分惆怅,却也十分潇洒.

上阕的"染"字似乎与"咽"字不相应,可否换成"叹"字.

供您参考.
_________________
++++++++++++++
喜金石书画,友竹菊梅兰
Back to top
View user's profile Send private message
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2007-09-07 18:02:04    Post subject: Reply with quote

黄洋界兄,我用"染"字的用意是: 断鸿的声声鸣咽把秋色更染上一重萧索凄清的冷感. 与下一句"孤云寂寞映山头"遥相呼应!
谢谢你的指导!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
征尘载袖
秀才


Joined: 18 Aug 2007
Posts: 527
Location: 臭豆腐作坊
征尘载袖Collection
PostPosted: 2007-09-08 02:12:36    Post subject: Reply with quote

昨夜阴阴雨乍收,乱蛩辞燕别成秋,塘蛙独自立桥头。
流水落花依旧去,按毫飞墨许谁留,火炉烟袅紫砂瓯。

^_^
_________________
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 古韵新音    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME