Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
临去秋波的一转
萨福
童生


Joined: 07 Oct 2006
Posts: 32

萨福Collection
PostPosted: 2006-10-25 21:56:05    Post subject: 临去秋波的一转 Reply with quote

而事实上,那年秋天的事我差不多全忘掉了,
只疯狂地记得,她是我爱过的女人。
——读Z.《打火机》有感

白昼这粒方糖
掉入咖啡杯里
你吐出的烟圈象一朵朵
洁白的云

我们的鞋子在河流上漂泊
漂到哪里是哪里吧
我们没有方向

握着你的手我悲哀地想
也许某一天,回忆
只能回忆
临去秋波的一转
Back to top
View user's profile Send private message
和平岛
举人


Joined: 25 May 2006
Posts: 1277
Location: Victoria, Canada
和平岛Collection
PostPosted: 2006-10-26 00:44:52    Post subject: Reply with quote

意象很鲜活
语感也不错
_________________
写诗是为了写更好的诗
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
杯中冲浪
进士出身


Joined: 29 Sep 2006
Posts: 2891
Location: 中国
杯中冲浪Collection
PostPosted: 2006-10-27 03:39:18    Post subject: Reply with quote

三节互不关联,缺乏整体感。
_________________
杯中冲浪.披履而行
http://blog.sina.com.cn/shoutao006
Back to top
View user's profile Send private message
维鹿延
秀才


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 212
Location: 中国广东
维鹿延Collection
PostPosted: 2006-10-30 04:43:53    Post subject: Reply with quote

要读懂这首诗,需要作者本人提供背景。总的来说,它反映了一种心境的虚无与空洞吧。
_________________
散步者身体里面的声音
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
萨福
童生


Joined: 07 Oct 2006
Posts: 32

萨福Collection
PostPosted: 2006-10-30 20:13:21    Post subject: Reply with quote

谢谢各位的回贴。提出的意见都很好。非常感谢。
Back to top
View user's profile Send private message
金金
进士出身


Joined: 08 Feb 2007
Posts: 2035
Location: 山东济宁
金金Collection
PostPosted: 2007-03-14 03:28:23    Post subject: . Reply with quote

挖一老帖。敢叫萨福,,气死我了,这可是我滴偶像:(
_________________
http://blog.sina.com.cn/shirenjinjin
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME