Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
布琼尼游骑兵的诗之二十 《伤口》
韩少君
进士出身


Joined: 06 Apr 2007
Posts: 2558
Location: 吉林四平
韩少君Collection
PostPosted: 2007-06-12 14:54:08    Post subject: 布琼尼游骑兵的诗之二十 《伤口》 Reply with quote

伤口


婀娜舒娅
我把唇吻贴在你伤口上了
我要吸出你的疼痛
洗亮仇恨

我已深深熟睡
我的兄弟,你如此热爱俄罗斯女儿
如此热爱你母亲的鲜血
我不害羞
也不拒绝

婀娜舒娅
就把这枚弹片留给我
那是一个少女,所能承受的
最重的青春

我要把它
打成一件新娘的饰品
薄薄的、淡淡的、浅浅的

比思念更薄
比回忆更淡
比往事更浅

永远挂在你天真卷发的
黑色镜框前
_________________
靠才华为自己带来幸福的是才子;靠才华为自己带来痛苦的是诗人!!http://blog.sina.com.cn/hanshaojun345
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
hepingdao
Site Admin


Joined: 25 May 2006
Posts: 8106

hepingdaoCollection
PostPosted: 2007-06-12 15:15:46    Post subject: Reply with quote

我把唇吻贴在你伤口上了
我要吸出你的疼痛
洗亮仇恨

永远挂在你天真卷发的
黑色镜框前

透亮的诗句
好!
_________________
为网友服务: 端茶倒水勤打扫!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
山城子
榜眼


Joined: 23 May 2007
Posts: 4771
Location: 中国贵州
山城子Collection
PostPosted: 2007-06-12 18:32:08    Post subject: Reply with quote

美丽的叙事!
_________________
诗是人生的雅伴儿。
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-06-12 19:56:50    Post subject: Reply with quote

永远挂在你天真卷发的
黑色镜框前

隐痛的伤痕.......
Back to top
View user's profile Send private message Blog
杨海军
进士出身


Joined: 01 Mar 2007
Posts: 2205
Location: 吉林
杨海军Collection
PostPosted: 2007-06-14 01:19:15    Post subject: Reply with quote

发表于 Posted: 星期二 六月 12, 2007 2:54 pm 发表主题 Post subject: 布琼尼游骑兵的诗之二十 《伤口》

--------------------------------------------------------------------------------

伤口


婀娜舒娅
我把唇吻贴在你伤口上了
我要吸出你的疼痛
洗亮仇恨

不错,真的不错,少君加油!!!
_________________
走了很久了。还清晰地望见/身后那盏明灭的灯火/好像我们走的越久越远/故乡的那盏灯就越亮
——拙作《离开村庄》
http://blog.sina.com.cn/u/1269376751
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME