Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 古韵新音 Post new topic   Reply to topic
合璧(戴玨 秋叶)
晓松
举人


Joined: 26 Feb 2007
Posts: 1192

晓松Collection
PostPosted: 2007-05-16 21:03:52    Post subject: 合璧(戴玨 秋叶) Reply with quote

戴玨的戏作,秋叶的接续,戴玨的又续,使原本平淡无奇的两句诗顿时鲜活起来,可谓精彩!本想让精彩继续下去,怎奈秋大斑典型的文人气质,淡薄名利,激将法或诱以官禄,全部失灵,只好作罢。即便如此,精彩不减。

现把整诗连贯起来,以便于睹其全貌(应该不分段落)。取其珠联璧合之义,代命为“合璧”。


合璧
文/戴玨 秋叶

風起鳥四散,雨住人猶在。
四顧何茫茫,草木無光彩。
澗水東西流,別離又一載。
空望不見月,寂寂竟何待。
何待五更长,相思不可耐。
祖辈已为邻,从小两无猜。
携手踏春郊,秋山红叶采。
泼墨弄丹青,赋诗对文彩。
微風弄羅幃,夜雨撫春蕾。
曦光入幽園,落紅何璀璀。
撩髮垂清芬,淺笑又上脣。
欲捧懷中印,封印於卿身。
關關園中鳥,相與賞佳晨。
多情添幾許,為誓望松筠。
Back to top
View user's profile Send private message
kokho
进士出身


Joined: 30 Nov 2006
Posts: 2642
Location: Singapore
kokhoCollection
PostPosted: 2007-05-16 22:21:38    Post subject: Re: 合璧(戴玨 秋叶) Reply with quote

晓松 wrote:
戴玨的戏作,秋叶的接续,戴玨的又续,使原本平淡无奇的两句诗顿时鲜活起来,可谓精彩!本想让精彩继续下去,怎奈秋大斑典型的文人气质,淡薄名利,激将法或诱以官禄,全部失灵,只好作罢。即便如此,精彩不减。

现把整诗连贯起来,以便于睹其全貌(应该不分段落)。取其珠联璧合之义,代命为“合璧”。


合璧
文/戴玨 秋叶

風起鳥四散,雨住人猶在。
四顧何茫茫,草木無光彩。
澗水東西流,別離又一載。
空望不見月,寂寂竟何待。
何待五更长,相思不可耐。
祖辈已为邻,从小两无猜。
携手踏春郊,秋山红叶采

泼墨弄丹青,赋诗对文彩。
微風弄羅幃,夜雨撫春蕾。
曦光入幽園,落紅何璀璀。

撩髮垂清芬,淺笑又上脣。
欲捧懷中印,封印於卿身。
關關園中鳥,相與賞佳晨。
多情添幾許,為誓望松筠。


_________________
乒乓、摄影、诗歌
Back to top
View user's profile Send private message Blog
暗香如沁
秀才


Joined: 14 Jan 2007
Posts: 885
Location: 北京
暗香如沁Collection
PostPosted: 2007-05-20 22:52:24    Post subject: Reply with quote

果然精彩.学习。都是文思斐然之主.
_________________
http://blog.sina.com.cn/axrq用寂寞谱写最美的舞曲~
Back to top
View user's profile Send private message
秋叶
秀才


Joined: 17 Feb 2007
Posts: 769

秋叶Collection
PostPosted: 2007-05-22 23:33:33    Post subject: Re: 合璧(戴玨 秋叶) Reply with quote

晓松 wrote:
戴玨的戏作,秋叶的接续,戴玨的又续,使原本平淡无奇的两句诗顿时鲜活起来,可谓精彩!本想让精彩继续下去,怎奈秋大斑典型的文人气质,淡薄名利,激将法或诱以官禄,全部失灵,只好作罢。即便如此,精彩不减。

现把整诗连贯起来,以便于睹其全貌(应该不分段落)。取其珠联璧合之义,代命为“合璧”。


合璧
文/戴玨 秋叶

風起鳥四散,雨住人猶在。
四顧何茫茫,草木無光彩。
澗水東西流,別離又一載。
空望不見月,寂寂竟何待。
何待五更长,相思不可耐。
祖辈已为邻,从小两无猜。
携手踏春郊,秋山红叶采。
泼墨弄丹青,赋诗对文彩。
微風弄羅幃,夜雨撫春蕾。
曦光入幽園,落紅何璀璀。
撩髮垂清芬,淺笑又上脣。
欲捧懷中印,封印於卿身。
關關園中鳥,相與賞佳晨。
多情添幾許,為誓望松筠。


晓松兄,这还没完啊! 我的狗尾本应由您接上条龙尾之类什么的,各人也可再续,最后希望成为一长篇叙事诗,下面我就再添一狗尾, Laughing 谁续?

男儿求博学,远道赴京畿。
佣别在乡亭,泪飘杨柳堤。
北地多风雪,寒时莫减衣。
常来依妹儿,聊可解侬思。
Back to top
View user's profile Send private message
秋叶
秀才


Joined: 17 Feb 2007
Posts: 769

秋叶Collection
PostPosted: 2007-05-22 23:41:22    Post subject: Reply with quote

暗香如沁 wrote:
果然精彩.学习。都是文思斐然之主.


暗香别客气了,快进而结网啊 Laughing Laughing
Back to top
View user's profile Send private message
他乡客
秀才


Joined: 03 Jan 2007
Posts: 487
Location: 加拿大.渥汰华 (Ottawa, Canada)
他乡客Collection
PostPosted: 2007-05-23 07:50:55    Post subject: Reply with quote

秋叶-戴玨两位大版主珠联璧合,可谓阳春白雪。而且秋版以上海话入诗,读来惟妙惟肖,忽然勾起咱的童心。续个猫尾巴,下里巴人级的。开个玩笑,逗个乐子。不敬之处,乞兄莫怪。当然这段就不必入”珠联璧合”了。
(场景:长亭外,古道边,扬花柳絮飞满天。姑娘望郎情深切,一字一句泪涟涟。建议以山东口音朗诵效果更佳。)

阿叶不学好,跟俺捣浆糊。
一口上海话,越听越糊涂。
记得俺地心,石烂更海枯。
不许娶"依妹",电话勤招呼。
考上研究生,请你吃白薯。
要问俺是谁,浣纱一村姑。
孔雀飞东南,暂寄瘦西湖。

(秋叶好福气啊) Laughing Laughing Laughing
Back to top
View user's profile Send private message
晓松
举人


Joined: 26 Feb 2007
Posts: 1192

晓松Collection
PostPosted: 2007-05-23 20:02:07    Post subject: Re: 合璧(戴玨 秋叶) Reply with quote

秋叶 wrote:
晓松兄,这还没完啊! 我的狗尾本应由您接上条龙尾之类什么的,各人也可再续,最后希望成为一长篇叙事诗,下面我就再添一狗尾, Laughing 谁续?

男儿求博学,远道赴京畿。
佣别在乡亭,泪飘杨柳堤。
北地多风雪,寒时莫减衣。
常来依妹儿,聊可解侬思。


秋叶兄好兴致!既然这样,咱们就来个—— 添酒回灯重开宴。我先续,好坏不论,就图个高兴。其他兄弟姐妹也别光看热闹,都参与进来,像秋叶所说的,让它成为一长篇叙事诗!


岂料试不第,来年未有期。
男儿当自立,弃笔赴戎机。
身着黄金甲,胯下百里驹。
威风何凛凛,凛凛不能屈。
日暮青山远,风来蒿草低。
大漠连戈壁,司晨有荒鸡。
偶见孤烟起,时尔闻羌笛。
倐忽三年整,梦里念娇妻。
Back to top
View user's profile Send private message
秋叶
秀才


Joined: 17 Feb 2007
Posts: 769

秋叶Collection
PostPosted: 2007-05-23 22:42:42    Post subject: Reply with quote

哈哈,他乡客和晓松二位接得太好了,故事情节又有了新的发展,下面我整理贴上,请各位继续接啊,长短不限,声韵不拘,各人自定,但要注意情节发展连贯性,需要修改的地方在故事完了再行修改,如何?

合璧

風起鳥四散,雨住人猶在。 戴玨
四顧何茫茫,草木無光彩。
澗水東西流,別離又一載。
空望不見月,寂寂竟何待。

何待五更长,相思不可耐。 秋叶
祖辈已为邻,从小两无猜。
携手踏春郊,秋山红叶采。
泼墨弄丹青,赋诗对文彩。

微風弄羅幃,夜雨撫春蕾。 戴玨
曦光入幽園,落紅何璀璀。
撩髮垂清芬,淺笑又上脣。
欲捧懷中印,封印於卿身。
關關園中鳥,相與賞佳晨。
多情添幾許,為誓望松筠。

男儿求博学,远道赴京畿。 秋叶
拥别在乡亭,泪飘杨柳堤。
北地多风雪,寒时莫减衣。
常来依妹儿,聊可解侬思。

阿叶不学好,跟俺捣浆糊。 他乡客
一口上海话,越听越糊涂。
记得俺地心,石烂更海枯。
不许娶"依妹",电话勤招呼。
考上研究生,请你吃白薯。
要问俺是谁,浣纱一村姑。
孔雀飞东南,暂寄瘦西湖。

岂料试不第,来年未有期。 晓松
男儿当自立,弃笔赴戎机。
身着黄金甲,胯下百里驹。
威风何凛凛,凛凛不能屈。
日暮青山远,风来蒿草低。
大漠连戈壁,司晨有荒鸡。
偶见孤烟起,时尔闻羌笛。
倐忽三年整,梦里念娇妻。
Back to top
View user's profile Send private message
野航
秀才


Joined: 23 Mar 2007
Posts: 547
Location: toronto
野航Collection
PostPosted: 2007-05-26 09:12:14    Post subject: Reply with quote

啊,原汁原味的古诗十九首。
_________________
回归自然 回归心灵 回归传统
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 古韵新音    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME