用户:  密码:  自动   忘密 注册注册
博客群博客群    博客新闻博客新闻   常见问题与解答常见问题与解答   
搜索搜索    成员列表成员列表    成员组成员组    照相簿照相簿 
 树型主题—淡雅
北美枫 首页 -> 评论鉴赏 Reviews 发表新帖   回复帖子
《小说与诗》第四期编辑序 ── 诗的语言
魏鵬展
秀才


注册时间: 2009-04-14
帖子: 606
来自: Hong Kong 香港
魏鵬展北美枫文集
帖子发表于: 2014-07-17 06:41:33    发表主题: 《小说与诗》第四期编辑序 ── 诗的语言 引用并回复

编辑序:诗的语言 魏鹏展

古人要开垦一块田,首先要砍掉那块地的树木和杂草,然后放火烧,再过三年,让树木和杂草都除净,泥土又有足够的养分,那才开始播种,这样一块田才算成功开垦。一份刊物要创刊,也须经很多开垦工作。这几个月,本会为《小说与诗》申请了法国的国际标准期刊号,又向香港政府刊物注册组注册;最近蔽刊又得到20间香港公共图书馆、4间著名香港大学图书馆及1间台湾公共图书馆答应让蔽刊上架;田园书屋和序言书室都愿意让蔽刊寄卖。至此,《小说与诗》算是做到了正式发行及公开,让刊物的优秀作品给更多的读者阅读。我们坚持《小说与诗》不雕饰,不花巧,不追求销量,坚持严选优秀文章,让读者觉得蔽刊是值得阅读的。

今期我们收到200多个新诗投稿及200多个小说投稿。作品多,但我们都坚持认真把关,严选优秀作品。今期选稿,我很仔细地读了数百首诗。本人选稿首先要看作品能否写出诗的语言。甚么是诗的语言呢?第一、诗只能说三分话,把七分话让读者去补充,读者要经过思考才能明白言外之音。第二、诗的语言要创新,切忌使用成语及熟语,更不要堆砌风花雪月的词汇;令我感到奇怪的是都市生活那么丰富,为甚么诗人总爱写自然景物呢?我们生活在都市中,所有都市中的事物对我们来说都是有血有肉,写在诗中,不是更触动人心吗?何必写一些离我们生活太远的自然景物呢?第三、诗的语言结构要创新,但这种创新不是标奇立异,在语法规范中,恰当地破格,灵活地变更词性,会有意想不到的效果。以上谈到的都是新诗的基本东西,更理想者,当然是写出诗主题的深刻性,写出人与人的深情,诗人透过诗与读者神交,有心灵上的感通与共鸣。话不多谈,大家一起欣赏本期佳作吧﹗

2014月6月15日 夜
(刊登于《小说与诗》,第4期,香港,2014年7月,页1)

《小说与诗》官方网站:
http://blog.sina.com.cn/poemnovel


魏鹏展诗文集:
http://blog.sina.com.cn/ngaipangchin
魏鹏展教育城网志:
http://edblog.hkedcity.net/ngaipangchin
_________________
香港文學報《小說與詩》投稿方法+稿約、稿例、最新一期目錄:
http://blog.sina.com.cn/s/blog_60b7bcff01018dcp.html

魏鵬展是香港詩人、《小說與詩》主編、中文教師;微信(WeChat): npcjeffrey
返页首
阅览成员资料 发送私人留言 发送电子邮件 博客 浏览发表者的主页
从以前的帖子开始显示:   
表情图案
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
更多表情图案
1页/共1页           阅读上一个主题 阅读下一个主题    
北美枫 首页 -> 评论鉴赏 Reviews    发表新帖   回复帖子
跳到:  
凡在本网站发表作品,即视为向《北美枫》杂志投稿。作品版权归原作者,观点与网站无关。请勿用于商业,宗教和政治。严禁人身攻击。管理员有权删除作品。上传图片,版权自负。未经许可,请勿转载。