Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 古韵新音 Post new topic   Reply to topic
爱民顿即景EDMONTON JOURNAL2013-2014
连南河
秀才


Joined: 30 Aug 2008
Posts: 342
Location: Toronto
连南河Collection
PostPosted: 2014-04-08 05:11:05    Post subject: 爱民顿即景EDMONTON JOURNAL2013-2014 Reply with quote

【七绝】春早Early Spring of Edmonton

叽喳小鸟满城都,
带雨春风万物苏。
榆树舒芽堆笑脸,
乌鸦喜鹊把头梳。

March 9, 2014 Hormish Garden of Edmonton(南河书院)6:00 - 6:30 am


爱民顿的春天
是小鸟吵醒的

乌鸦的强壮雄健
喜鹊的温和秀丽

北萨斯喀彻温河的婉转
太平洋铁路残桥的刚毅
_________________
一路雨丝一路风
Back to top
View user's profile Send private message
连南河
秀才


Joined: 30 Aug 2008
Posts: 342
Location: Toronto
连南河Collection
PostPosted: 2014-04-08 05:13:17    Post subject: Reply with quote

【采桑子】爱民顿即景EDMONTON JOURNAL

时光依旧白云卷,
云卷云舒。
万里情舒,
月亮清波画意余。

阴晴圆缺佳城晓,
到处植榆,
满地皆榆,
草色临风看似无。

July 28, 2013 Hormish Garden of Edmonton(南河书院)2:00 - 3:00 pm

采桑子 双调四十四字,前后段各四句,三平韵 

⊙○◎●○○● ◎●○○ ⊙●○○ ◎●○○◎●○ 
⊙○⊙●○○● ⊙●○○ ⊙●○○ ⊙●○○◎●○
_________________
一路雨丝一路风
Back to top
View user's profile Send private message
连南河
秀才


Joined: 30 Aug 2008
Posts: 342
Location: Toronto
连南河Collection
PostPosted: 2014-04-08 05:15:06    Post subject: Reply with quote

【鹧鸪天】夏中即事 EDMONTON JOURNAL

早上车行总向东,
朝霞满院映池松。
北江旧浪留春里,
铁路新桥越夏中。

爱民顿,
又匆匆,
山弯水绕太阳红。
无边尽是车窗景,
热土馨花细草浓。

Aug 10, 2013 Hormish Garden of Edmonton(南河书院)8:00 - 9:00 am

鹧鸪天 双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵 


◎◎⊙⊙◎◎○ 
⊙○⊙●●○○ 
◎○⊙●⊙○● 
⊙●○○◎●○


⊙◎● 
●○○ 
◎○⊙●●○○ 
⊙○◎●○○● 
⊙●○○◎●○

【平仄韵注】词林正韵,○平●仄,◎应仄可平,⊙应平可仄。
_________________
一路雨丝一路风
Back to top
View user's profile Send private message
连南河
秀才


Joined: 30 Aug 2008
Posts: 342
Location: Toronto
连南河Collection
PostPosted: 2014-04-08 05:20:00    Post subject: Reply with quote

【五言排律】 爱民顿即景EDMONTON JOURNAL

乡城人滞后,
佳韵任穿梭。
万水流沙少,
千山画境多。
云移江海送,
月满日光拖。
草绿飞鸽啃,
花香大雁啄。
风吹榆树叶,
霜冷镜窗玻。
秋动蓝天里,
园林意趣挪。
Sept. 11, 2013 Hormish Garden of Edmonton(南河书院)10:00 - 12:00 am
_________________
一路雨丝一路风
Back to top
View user's profile Send private message
连南河
秀才


Joined: 30 Aug 2008
Posts: 342
Location: Toronto
连南河Collection
PostPosted: 2014-04-08 05:25:56    Post subject: Reply with quote

北面的晚霞更娇滴
二十秒后消失



【五言排律】 霞晚彩云娇

霞晚彩云娇,
星星夜夜遥,
长湖沉甸甸,
流水静悄悄。
液罐田园矮,
油砂蒸汽高。
楼台管道布,
热电缆丝挑。
火苗层云染,
青山沃土浇。
窗前明月透,
霜过岸风雕。

Nov. 17, 2013 Hormish Garden of Edmonton(南河书院)2:00 - 4:00 pm
_________________
一路雨丝一路风
Back to top
View user's profile Send private message
黄洋界
探花


Joined: 23 Mar 2007
Posts: 3301
Location: 多伦多,加拿大
黄洋界Collection
PostPosted: 2014-04-08 06:02:38    Post subject: Reply with quote

连河君热爱生活和工作,爱民顿即事,无论春禽夏景,皆描写得有声有色。最后一首排律个别用词似可再作推敲。如:“草绿飞鸽啃”
“啃”字可否换作“吻”字。“花香大雁琢”,"琢"字可否换作“啄”字,
仅供参考。
_________________
++++++++++++++
喜金石书画,友竹菊梅兰
Back to top
View user's profile Send private message
连南河
秀才


Joined: 30 Aug 2008
Posts: 342
Location: Toronto
连南河Collection
PostPosted: 2014-04-08 07:59:42    Post subject: Reply with quote

“啄”比“琢”强,已改。“啃”与“吻”留待推敲。

谢谢黄老师细心阅读与指正。

问候春安!
_________________
一路雨丝一路风
Back to top
View user's profile Send private message
Daxia
秀才


Joined: 26 Apr 2013
Posts: 163
Location: Mississauga, Canada
DaxiaCollection
PostPosted: 2014-04-08 12:39:28    Post subject: Reply with quote

有生活,有体验。欣赏。
_________________
Daxia
Back to top
View user's profile Send private message
qinghongh
榜眼


Joined: 14 Oct 2007
Posts: 4110

qinghonghCollection
PostPosted: 2014-04-09 12:47:03    Post subject: Reply with quote

欣赏!
Back to top
View user's profile Send private message
笑聊
探花


Joined: 05 Jan 2010
Posts: 3448
Location: 中国江苏无锡
笑聊Collection
PostPosted: 2014-04-11 23:03:53    Post subject: Reply with quote

问候连兄!佳作一组欣赏学习。
Back to top
View user's profile Send private message
冰清
同进士出身


Joined: 29 Mar 2007
Posts: 1921

冰清Collection
PostPosted: 2014-04-18 11:43:09    Post subject: Reply with quote

哈哈,久违了。

在诗人眼里,一切都那样美好。

你是先行者啊,打心眼里佩服!

诗歌词赋样样行,古典现代都不错。

问候老友!
Back to top
View user's profile Send private message
晓松
举人


Joined: 26 Feb 2007
Posts: 1192

晓松Collection
PostPosted: 2014-06-02 06:11:37    Post subject: Reply with quote

生动写实,欣赏学习。爱民顿我没去过,读上面的诗,能感受到那里的气氛,连兄工作写诗两不误。佳节快乐!
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 古韵新音    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME