copy and paste

[博弈]

copy and paste

messages in the air
passing from you to me, to her, to him

...tattoos from Mom
inherited, on a new born baby just delivered--

dogs somehow practice orthodontics
as men bark at each other

a mouse is a mouth
running around on facebook (a book of faces)

traps of courses here and there
from my screen to yours, ta-ta too
_________________
（在不斷的審醜裡終將建立起新的審美）

[博弈]

made a change "facebook"
_________________
（在不斷的審醜裡終將建立起新的審美）

[博弈]

空中飄的訊息
從你傳遞給我，給她，給他

...來自母親的紋身
被繼承著，在剛出生的嬰兒身上 -

狗莫名其妙地帶上牙套
人們相對吠叫

鼠標是一張嘴
在臉書上跑來跑去

路上的陷阱，這裡和那裡的
從我的屏幕上了你的，回頭見吧

(試藉google translate來翻譯, 修改幾字）
_________________
（在不斷的審醜裡終將建立起新的審美）