Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 古韵新音 Post new topic   Reply to topic
诗中八仙歌
晓松
举人


Joined: 26 Feb 2007
Posts: 1192

晓松Collection
PostPosted: 2013-11-03 07:06:38    Post subject: 诗中八仙歌 Reply with quote

庆宏诗《和平岛多伦多会诗友》中有“西鹤东飞会众仙”的句子,夜来翻杜甫诗发现“饮中八仙歌”,突发奇想,何不写一首“诗中八仙歌”来诠释庆宏的“会众仙”?于是开始研究“饮中八仙歌”,其特点是一韵到底,句句押韵,且句数或多或少不一。下面是我的尝试,纯属娱乐型的。

诗中八仙歌

烹诗煮酒白水忙,吟章嚼句下厨房,烹出菜肴带书香,众人争相来品尝。冰清气定带慈祥,腹中诗稿遂成行,吟出已是锦绣章。黄洋界诵不寻常,时而激越时低昂,赢得阵阵喝满堂,至今余音尚绕梁。少年意气属野航,文思神采俱飞扬,古诗新作最擅长。人人争说庆宏黄,书法绘画都在行,胸中义气倍感强,网上时而露锋芒。秋叶思绪总飘飏,心与长风共翱翔,纪事成诗已为常。岛主写诗近乎狂,出行边写边收藏(1),最后行囊变诗囊,路人不解笑一旁。晓松偶尔带疏狂,常因诗酒索枯肠,列入八仙很牵强。纵然放远风物长,众仙难得聚一堂。

[注](1)收藏:对景点或遗迹拍照。

附:饮中八仙歌 杜甫

知章骑马似乘船,眼花落井水底眠。汝阳三斗始朝天,道逢曲车口流涎,恨不移封向酒泉。左相日兴费万钱,饮如长鲸吸百川,衔杯乐圣称避贤。宗之潇洒美少年,举觞白眼望青天,皎如玉树临风前。苏晋长斋绣佛前,醉中往往爱逃禅。李白一斗诗百篇,长安市上酒家眠,天子呼来不上船,自称臣是酒中仙。张旭三杯草圣传,脱帽露顶王公前,挥毫落纸如云烟。焦遂五斗方卓然,高谈雄辩惊四筵。
Back to top
View user's profile Send private message
Daxia
秀才


Joined: 26 Apr 2013
Posts: 163
Location: Mississauga, Canada
DaxiaCollection
PostPosted: 2013-11-04 02:17:23    Post subject: Reply with quote

叙人,景,情具佳,虽未在场已感受三分。众诗仙相聚,对酒当歌,人生几何,不亦快哉? Smile
_________________
Daxia
Back to top
View user's profile Send private message
qinghongh
榜眼


Joined: 14 Oct 2007
Posts: 4110

qinghonghCollection
PostPosted: 2013-11-04 06:08:56    Post subject: Reply with quote

晓松兄古为今用,值得学习!下次活动别忘了请大侠参加。
Back to top
View user's profile Send private message
Daxia
秀才


Joined: 26 Apr 2013
Posts: 163
Location: Mississauga, Canada
DaxiaCollection
PostPosted: 2013-11-05 02:23:01    Post subject: Reply with quote

qinghongh wrote:
晓松兄古为今用,值得学习!下次活动别忘了请大侠参加。

Smile
_________________
Daxia
Back to top
View user's profile Send private message
冰清
同进士出身


Joined: 29 Mar 2007
Posts: 1921

冰清Collection
PostPosted: 2013-11-07 06:35:37    Post subject: Reply with quote

谢谢晓松君雅赞。

《诗中八仙歌》有特色,有文采,有赞颂,有寄望。情深意切的,很感人!
Back to top
View user's profile Send private message
晓松
举人


Joined: 26 Feb 2007
Posts: 1192

晓松Collection
PostPosted: 2014-01-01 06:38:24    Post subject: Reply with quote

Daxia wrote:
叙人,景,情具佳,虽未在场已感受三分。众诗仙相聚,对酒当歌,人生几何,不亦快哉? Smile

Daxia 兄雅赏。众诗仙相聚,的确快哉。元旦快乐!
Back to top
View user's profile Send private message
晓松
举人


Joined: 26 Feb 2007
Posts: 1192

晓松Collection
PostPosted: 2014-01-01 06:41:11    Post subject: Reply with quote

qinghongh wrote:
晓松兄古为今用,值得学习!下次活动别忘了请大侠参加。

庆宏兄元旦快乐!下次活动是要想着大侠。
Back to top
View user's profile Send private message
晓松
举人


Joined: 26 Feb 2007
Posts: 1192

晓松Collection
PostPosted: 2014-01-01 06:46:00    Post subject: Reply with quote

冰清 wrote:
谢谢晓松君雅赞。
...

冰清老师元旦快乐!祝您新的一年,诗心不老,健康平安,佳作多多!
Back to top
View user's profile Send private message
晓松
举人


Joined: 26 Feb 2007
Posts: 1192

晓松Collection
PostPosted: 2014-01-01 06:57:34    Post subject: Reply with quote

这段时间,忙忙碌碌,无暇登录。新年伊始,万象一新,祝各位诗兄诗弟、诗姐诗妹、老师朋友新年吉祥,快乐相伴,健康永随!
Back to top
View user's profile Send private message
黄洋界
探花


Joined: 23 Mar 2007
Posts: 3301
Location: 多伦多,加拿大
黄洋界Collection
PostPosted: 2014-01-03 04:29:26    Post subject: Reply with quote

晓松才高,信手拈来,皆成佳作,“八仙”列后,谦虚太过。
新的一年,快快乐乐!
_________________
++++++++++++++
喜金石书画,友竹菊梅兰
Back to top
View user's profile Send private message
晓松
举人


Joined: 26 Feb 2007
Posts: 1192

晓松Collection
PostPosted: 2014-01-08 07:31:24    Post subject: Reply with quote

多日不见,黄老兄安好!
Back to top
View user's profile Send private message
宁家珍
秀才


Joined: 20 May 2009
Posts: 470
Location: 中国黄山
宁家珍Collection
PostPosted: 2014-01-08 09:49:48    Post subject: Reply with quote

欣赏佳作,问好晓松老师新年安快乐!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
冰清
同进士出身


Joined: 29 Mar 2007
Posts: 1921

冰清Collection
PostPosted: 2014-01-10 04:56:57    Post subject: Reply with quote

晓松 wrote:
冰清 wrote:
谢谢晓松君雅赞。
...

冰清老师元旦快乐!祝您新的一年,诗心不老,健康平安,佳作多多!


谢晓松。
祝福新年,好运连连,诗作多多!
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 古韵新音    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME