Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
萤火虫
非马
秀才


Joined: 22 Jun 2006
Posts: 907
Location: 芝加哥
非马Collection
PostPosted: 2008-09-17 17:49:00    Post subject: 萤火虫 Reply with quote

萤火虫

根据科学家们的预测
今年夏天的萤火虫会极端稀少
甚至绝迹

显然他们的电脑又出了毛病
今晚这满院子里
闪闪烁烁此起彼落的
不正是我久违了的
老朋友们吗

此刻问题不在于
该不该根据
他们摇摆不定的科学报告
再喝它一杯咖啡
而是我的眼睛只有这么一双
不知该跟随
它们照亮的哪一条幽径
去寻找
我失落多年的宝藏


*这是2008年10月的《每月双语一诗》的华语部分。有兴趣的朋友们请到《非马艺术世界》(http://wmarr9.home.comcast.net/bmz.htm)去读英语部分。
_________________
欢迎访问<非马艺术世界>
http://feima.yidian.org/bmz.htm
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
曲元奇
秀才


Joined: 01 Mar 2008
Posts: 427
Location: 山东
曲元奇Collection
PostPosted: 2008-09-17 22:36:12    Post subject: Reply with quote

【而我的眼睛只有这么一双 不知该跟随 它们照亮的哪一条幽径 去寻找 我失落多年的宝藏】 老师好
Back to top
View user's profile Send private message Blog
秀水
秀才


Joined: 31 May 2008
Posts: 221
Location: 山东聊城
秀水Collection
PostPosted: 2008-09-17 22:41:49    Post subject: Reply with quote

结尾尤好.颀赏学习
_________________
秀水:省青协会员.在《星星诗刊》《绿风》《诗选刊》《常青藤诗刊》等发表诗歌散文二百余篇。兼写童话。邮箱xshx100@163.com
秀水博客http://blog.sina.com.cn/feizoudeshui
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2008-09-18 17:10:05    Post subject: Reply with quote

结尾处理的好~欣赏问好老师!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
非马
秀才


Joined: 22 Jun 2006
Posts: 907
Location: 芝加哥
非马Collection
PostPosted: 2008-09-18 18:34:55    Post subject: Reply with quote

问曲元奇,秀水,半溪明月三位好! 谢谢阅读.
_________________
欢迎访问<非马艺术世界>
http://feima.yidian.org/bmz.htm
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2008-09-19 14:37:25    Post subject: Reply with quote

今晚这满院子里
闪闪烁烁此起彼落的
不正是我久违了的
老朋友们吗


若临其境
Back to top
View user's profile Send private message Blog
杯中冲浪
进士出身


Joined: 29 Sep 2006
Posts: 2891
Location: 中国
杯中冲浪Collection
PostPosted: 2008-09-19 16:50:54    Post subject: Reply with quote

是啊,如果没有结尾的新意,整首诗就不会站起来的。问好先生。
_________________
杯中冲浪.披履而行
http://blog.sina.com.cn/shoutao006
Back to top
View user's profile Send private message
乱弹者是我
童生


Joined: 05 Oct 2008
Posts: 19
Location: 广州
乱弹者是我Collection
PostPosted: 2008-10-05 01:57:23    Post subject: Reply with quote

“于今腐草无萤火,终究科学有预测”。竹径通幽处——非马老师的诗就是大手笔,宝藏就在结尾处。
Back to top
View user's profile Send private message
非马
秀才


Joined: 22 Jun 2006
Posts: 907
Location: 芝加哥
非马Collection
PostPosted: 2008-10-05 05:44:17    Post subject: Reply with quote

谢谢白水,杯中冲浪,乱弹三位朋友的阅读。秋天已至,相信你们都有过一个闪亮愉快的夏天。
_________________
欢迎访问<非马艺术世界>
http://feima.yidian.org/bmz.htm
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
钓月
秀才


Joined: 12 Apr 2008
Posts: 409
Location: 中国江苏
钓月Collection
PostPosted: 2008-10-05 19:05:40    Post subject: Reply with quote

问好!
这消息令我震惊!不希望是事实!
_________________
欲钓那只太阳,却钓了一轮月亮

http://www.hongxiu.com/my.asp?id=1310875
http://blog.sina.com.cn/hanqirong
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
非马
秀才


Joined: 22 Jun 2006
Posts: 907
Location: 芝加哥
非马Collection
PostPosted: 2008-10-05 19:07:46    Post subject: Reply with quote

钓月 wrote:
问好!
这消息令我震惊!不希望是事实!

已经是过去了的消息,而且不是事实. 问好!
_________________
欢迎访问<非马艺术世界>
http://feima.yidian.org/bmz.htm
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
李运邦
童生


Joined: 25 Nov 2007
Posts: 49
Location: 中国
李运邦Collection
PostPosted: 2008-10-06 04:19:19    Post subject: Reply with quote

"今晚这满院子里
闪闪烁烁此起彼落的
不正是我久违了的
老朋友们吗"

感同身受,围炉夜话!
_________________
闲处携书花下坐,兴来得句竹间吟!
Back to top
View user's profile Send private message Blog
一无
秀才


Joined: 20 Mar 2013
Posts: 576
Location: 中国
一无Collection
PostPosted: 2013-10-16 09:04:30    Post subject: Reply with quote

沉思。
_________________
名心退尽道心生,如梦如仙句偶成。天籁自鸣天趣足,好诗不过近人情。

———清 张问陶



http://www.yizitong.org/weblog.php?w=397
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
俭秋斋
童生


Joined: 28 Sep 2013
Posts: 32
Location: 加拿大卡尔加里
俭秋斋Collection
PostPosted: 2013-10-22 05:21:26    Post subject: 来学习 Reply with quote

欣赏!问候非马老师!
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME