北美枫 :: 阅读主题

用户: 密码: 自动忘密

博客群

博客新闻

常见问题与解答

搜索

成员列表

成员组

照相簿

树型主题—淡雅

北美枫首页 -> 现代诗歌

蜜蜂

谭剑飞
童生

注册时间: 2013-03-15
帖子: 81
来自: 中国广东
谭剑飞北美枫文集

发表于: 2013-04-07 17:05:14 发表主题: 蜜蜂

大清早，天，阴沉沉的，飘散着睡雨。但蜜蜂，早已在满盛开着花的龙眼树上来回的忙碌了。悄悄，静静，听不见它们的飞翔的声音。存在的声音。一只蜜蜂，收起了翅膀，在同一簇花上爬着爬着，认真的采蜜了好久好久。全然没有注意我的目光，与存在。它的身体，早已湿漉漉。我看到，蜜蜂的周围，乱糟糟的飞舞着，苍蝇，蚊子，荔蝽，还有其他的不知道名字的虫子。蜜蜂默默的耕耘。蜜蜂默默的耕耘，于是，天空有了花香。？于是，天空有了平静。？ 2013.04.05

返页首

山城子
榜眼

注册时间: 2007-05-23
帖子: 4771
来自: 中国贵州
山城子北美枫文集

发表于: 2013-04-08 10:05:20 发表主题:

蜜蜂默默的耕耘应为蜜蜂默默地耕耘 _________________ 诗是人生的雅伴儿。

返页首

谭剑飞
童生

注册时间: 2013-03-15
帖子: 81
来自: 中国广东
谭剑飞北美枫文集

发表于: 2013-04-08 10:36:54 发表主题:

山城子写到:

蜜蜂默默的耕耘
应为
蜜蜂默默地耕耘

我知道，我很受林徽因的影响。林徽因的诗句里，也有许多本该是“地”的，可她用“的”，别有一番风趣，除了她的才华，这也是我记住她的趣外之趣。

我仔细揣摩过“的”“地”，发现“的”比较的有人情人性的意味，而“地”比较的生外。所以除非特别的符合“地”的意境，否则我都用“的”。。。。
来欣赏一个林徽因的代表作《笑》。看看要是把其中的两个“的”换成地，趣味荡然无存啊。

笑

笑的是她的眼睛，口唇，
和唇边浑圆的旋涡。
艳丽如同露珠，
朵朵的笑向
贝齿的闪光里躲。
那是笑——神的笑，美的笑；
水的映影，风的轻歌。

笑的是她惺松的鬈发，
散乱的挨着她的耳朵。
轻软如同花影，
痒痒的甜蜜
涌进了你的心窝。
那是笑——诗的笑，画的笑：
云的留痕，浪的柔波。

选自《新月诗选》（1931年9月）

返页首

宝塔山人
秀才

注册时间: 2013-03-15
帖子: 211
来自: 中国
宝塔山人北美枫文集

发表于: 2013-04-08 23:03:13 发表主题:

“的”字与“地”字读音相同，使用绝对不同！不是风趣不同，而是功用不同。一个是做状语用的，一个是作定语用的。朋友所举例子中，只有一处该用“地'用了“的”，那是失误，不是艺术！

返页首

谭剑飞
童生

注册时间: 2013-03-15
帖子: 81
来自: 中国广东
谭剑飞北美枫文集

发表于: 2013-04-09 00:21:41 发表主题:

宝塔山人写到:

“的”字与“地”字读音相同，使用绝对不同！不是风趣不同，而是功用不同。一个是做状语用的，一个是作定语用的。朋友所举例子中，只有一处该用“地'用了“的”，那是失误，不是艺术！

不需要纠结于“地”吧，毕竟“的”有机会替代他的情况不是很多。他的出现是比较少的。可能是个人对文字的感受不同吧，在用“地”的地方，我比较倾向于用“的”带过。很多时候，我都忘记“地”的存在了，因为口语的读音都相同。而“的”的人情味比较浓。曾经某段历史时期，“的地”通用“的”的，只不过现在又明确用法而已。若是确实严重影响观感，些小改动，亦不难。出版社都没跟我提这个事，这是第一次被提起！高高挂起的那些大家。很多用地的地方，也用的了。不必太认真 Smile