blue1060
童生
注册时间: 2012-10-08
帖子: 3
blue1060北美枫文集 |
 发表于: 2012-10-09 17:55:46 发表主题: 求助，希望大家可以帮忙翻译！！ |
 |
|
严重求助，本小弟文言文不好，希望大家可以帮忙把一下翻译成白话文
小弟在此感谢不尽!!
甄氏三岁丧父。自少至长，并不好戏弄。年八岁，门外有立马戏者，家中诸姐皆上阁观之。姐怪，闻之曰：“门外走马为戏，老幼竞观，汝独不观，何也？”后答言：“此岂女人之所观邪？”
年九岁，喜读书写字，借褚兄笔使用。兄曰：“汝当习女工，何用读书写字。欲作女博士耶？”甄氏曰：“古之贤者，未有不学前世成败，以为已诫，不知书，何出观之？” |
|
| 返页首 |
|
 |
|
|
金金
进士出身
注册时间: 2007-02-08
帖子: 2035
来自: 山东济宁
金金北美枫文集 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
金金
进士出身
注册时间: 2007-02-08
帖子: 2035
来自: 山东济宁
金金北美枫文集 |
|
| 返页首 |
|
|
|
|
|