博弈
榜眼
註册時間: 2006-12-21
帖子: 4381
來自: SFO
博弈北美楓文集 |
 發錶於: 2011-06-04 05:19:07 發錶主題: 粽子節 |
 |
|
粽子節
海外的小孩
喊它粽子節
超市裡冷凍的rice dumplings
棱錐形的，竹節形的
買回家，蒸透了
解開繩葉香如故
糯米黏黏若有絲
孩子刀叉齊，划如搖槳
竹葉龍舟在西餐桌
我卻＂抽思＂
如何告訴
這和周末Dim-sum的荷葉包不同
它們可是一紮一紮
飄洋過海來自古老的中國
注
粗體處, 稍改了一下, 使更明顯些.
_________________
（在不斷的審醜裡終將建立起新的審美） |
|
| 返頁首 |
|
 |
|
|
叶英儿
秀才
註册時間: 2006-06-03
帖子: 577
來自: 中国
叶英儿北美楓文集 |
| 發錶於: 2011-06-04 15:22:22 發錶主題: 这是中西结合的粽子，问好。 |
|
|
| 这是中西结合的粽子，问好。 |
|
| 返頁首 |
|
|
|
|
一品红
秀才
註册時間: 2009-06-13
帖子: 330
一品红北美楓文集 |
| 發錶於: 2011-06-04 18:21:00 發錶主題: |
|
|
海外的粽子节，我们的端午节。
_________________
中国山东，女诗人 |
|
| 返頁首 |
|
|
|
|
博弈
榜眼
註册時間: 2006-12-21
帖子: 4381
來自: SFO
博弈北美楓文集 |
| 發錶於: 2011-06-05 08:58:05 發錶主題: |
|
|
沒錯, 海外華人的下一代是"中西结合的粽子",. 
_________________
（在不斷的審醜裡終將建立起新的審美） |
|
| 返頁首 |
|
|
|
|
山城子
榜眼
註册時間: 2007-05-23
帖子: 4771
來自: 中国贵州
山城子北美楓文集 |
| 發錶於: 2011-06-05 19:52:50 發錶主題: |
|
|
欣赏！
——祝端午节快乐！！
_________________
诗是人生的雅伴儿。 |
|
| 返頁首 |
|
|
|
|
山城子
榜眼
註册時間: 2007-05-23
帖子: 4771
來自: 中国贵州
山城子北美楓文集 |
| 發錶於: 2011-06-05 19:53:21 發錶主題: |
|
|
欣赏！
——祝端午节快乐！！
_________________
诗是人生的雅伴儿。 |
|
| 返頁首 |
|
|
|
|
|
常見問題與解答
搜索
成員列錶
成員組
註册
個人資料
查看留言
登陸
照相簿
