Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
【诗行台湾】7、在台湾乡村住民宿又和老农聊天
William Zhou周道模
探花


Joined: 10 Jun 2007
Posts: 3950
Location: 中国四川广汉
William Zhou周道模Collection
PostPosted: 2011-04-15 19:29:34    Post subject: 【诗行台湾】7、在台湾乡村住民宿又和老农聊天 Reply with quote

在台湾乡村住民宿又和老农聊天


周 道 模

夜梦安放在南投县铺里镇的鱼池乡

醒在涩水村民宿安静如婴儿的早晨

穿衣窗外的红花要偷看

洗脸用林间鸟儿的歌声

我和国富漫步于清风如水的山道

时时遇见野花含羞的欢迎

早餐桌上铺着温柔的阳光

餐后和北塔他们又去观赏风景

山湾沟边有一小块田地

一位老农正在铺撒酒糟作底肥

我们下到地里和老农尽情攀谈

他说年轻时很有钱但被朋友骗借了

又谈起他不和谐的老年再婚

我年轻的农民记忆猛然跳了出来

我年轻时很无钱倒借过朋友的钱

我被骗的是青春现在都是方老壳

我拿起铲子铲酒糟学他抛撒田里

酒糟冒的热气熏醉薄雾有点儿诗意

他问我们从哪来我们说是从大陆来

他说欢迎他说现在好啊可以走亲戚

当我们挥手告别老农和美丽清冷的村庄

我就把我的农民记忆抱得很紧很紧

2011-4-12晨 7:19 北京 蜗居
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2011-04-16 09:35:00    Post subject: Reply with quote

哈哈,別有韻味!
_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
William Zhou周道模
探花


Joined: 10 Jun 2007
Posts: 3950
Location: 中国四川广汉
William Zhou周道模Collection
PostPosted: 2011-04-17 17:52:05    Post subject: Reply with quote

博弈 wrote:
哈哈,別有韻味!


谢谢博弈君的多次欣赏和鼓励!春天的问候!
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME