Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
【 草地】及点评
chenrunmin
进士出身


Joined: 21 Nov 2009
Posts: 2427
Location: nanjing.jiangsu.china.
chenrunminCollection
PostPosted: 2011-03-31 07:23:38    Post subject: 【 草地】及点评 Reply with quote

【 草地】及点评
脱开大地迟重的灰蒙,
恍惚地磨蹭着思绪。
一颗一颗嫩绿的新芽,
发现自己暖洋洋的梦。

在阳光懒散的地方晒着,
一簇一簇轻盈的脚印留下。
开始兴奋地四处联系,
在无雪的地方跳起春天的舞。 诗;陈润民。
題外話:
不排除在對岸的寫法各有個見,
不過可以肯定的是與臺灣的肯定不同,
讀了許多對岸詩友的作品,
在舖陳上易流於散文化,當然也有不致如此者,
對於詩寫的認知見人見智,
但仍盼有別出心裁的嘗試。

拉回來:
這首詩具很擬人的寫法,
草地貫連著天氣,冬去春至,
就詠物的角度而言,這首詩倒寫得到位,
草地則為狹,寫春天方為廣,
此詩內的舖陳描述流暢,佳句有
喜如:
"一颗一颗嫩绿的新芽,
发现自己暖洋洋的梦"

"在无雪的地方跳起春天的舞"

雖亦有可簡鍊處,方不再冗敘。
學習了 点评; 櫺曦。
_________________
一个来自南京,普通大众中的人。
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
William Zhou周道模
探花


Joined: 10 Jun 2007
Posts: 3950
Location: 中国四川广汉
William Zhou周道模Collection
PostPosted: 2011-04-04 16:38:30    Post subject: Reply with quote

学习,问好!
_________________
诗歌是灵魂的歌唱.
周道模
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
chenrunmin
进士出身


Joined: 21 Nov 2009
Posts: 2427
Location: nanjing.jiangsu.china.
chenrunminCollection
PostPosted: 2011-04-07 16:00:16    Post subject: Reply with quote

回2楼
谢谢你的回贴,相互学习,问好诗友。
_________________
一个来自南京,普通大众中的人。
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME