用户:  密码:  自动   忘密 注册注册
博客群博客群    博客新闻博客新闻   常见问题与解答常见问题与解答   
搜索搜索    成员列表成员列表    成员组成员组    照相簿照相簿 
 树型主题—淡雅
北美枫 首页 -> 现代诗歌 发表新帖   回复帖子
【 春雨】及点评
chenrunmin
进士出身


注册时间: 2009-11-21
帖子: 2427
来自: nanjing.jiangsu.china.
chenrunmin北美枫文集
帖子发表于: 2011-03-22 15:52:40    发表主题: 【 春雨】及点评 引用并回复

【 春雨】及点评
不睬人顾虑的情况,
不理解人算计的失败。
淅淅沥沥的春雨细语着,
谈论着满世界的情爱。

说得是那么执着,
把我们丢在一片绵绵的时间外。
放着满目盎然的新绿,
让我们品味她独自的说白。 诗;陈润民。

這詩的意象舖陳得不錯,
寫出春雨的另個面向,雖氣候變化無常,
臺俗俚的春天後母心,春雨顯得紛紛亦揚揚。
唯有些贅字可考慮略去簡鍊些,
畢竟,小詩與散文詩還是不同。
試著改寫,盼諒:

不睬人顾虑
不解人算计
淅淅沥沥的春雨细语
谈论满世界情爱

说得那樣执着
丢在一片绵绵时间外
满目的盎然新绿
让我们品味她
独自的说白

僅供參考,最終仍以作者為主。
点评; 櫺曦。
_________________
一个来自南京,普通大众中的人。
返页首
阅览成员资料 发送私人留言 发送电子邮件
同志
童生


注册时间: 2011-03-15
帖子: 32

同志北美枫文集
帖子发表于: 2011-03-22 21:04:38    发表主题: 引用并回复

淅淅沥沥的春雨细语
谈论满世界情爱
欣赏了!
返页首
阅览成员资料 发送私人留言 博客 浏览发表者的主页
chenrunmin
进士出身


注册时间: 2009-11-21
帖子: 2427
来自: nanjing.jiangsu.china.
chenrunmin北美枫文集
帖子发表于: 2011-03-31 07:22:28    发表主题: 引用并回复

回2楼
谢谢你的回贴,问好诗友。
_________________
一个来自南京,普通大众中的人。
返页首
阅览成员资料 发送私人留言 发送电子邮件
从以前的帖子开始显示:   
表情图案
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
更多表情图案
1页/共1页           阅读上一个主题 阅读下一个主题    
北美枫 首页 -> 现代诗歌    发表新帖   回复帖子
跳到:  
凡在本网站发表作品,即视为向《北美枫》杂志投稿。作品版权归原作者,观点与网站无关。请勿用于商业,宗教和政治。严禁人身攻击。管理员有权删除作品。上传图片,版权自负。未经许可,请勿转载。