Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 古韵新音 Post new topic   Reply to topic
時光荏苒
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2011-01-30 18:24:59    Post subject: Reply with quote

鷓鴣天 - 時光荏苒

斑鬢銀絲古稀翁,時光荏苒夕阳红。人生路上千般味,编织成詩随晚風。
高低调,逐西東,且吟且唱步從容。芳笺犹似陳年釀,袅袅余香醉一盅。
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
笑聊
探花


Joined: 05 Jan 2010
Posts: 3448
Location: 中国江苏无锡
笑聊Collection
PostPosted: 2011-01-31 02:54:09    Post subject: Reply with quote

问好老师!有同感临屏唱和:

回首怡然恰是秋,
斑斑两鬓黑难求。
从前多少轻松事,
今日无非思念留。

常后悔,
水东流,
一生磨砺伴清愁。
时时想把青灯擦,
恨不梦中剃度修。

人生如梦,已近花甲。儿时景象,历历在目。成长过程,艰难困苦。几欲轻生,又欲清修。不知如何,混沌至今。
Back to top
View user's profile Send private message
笑聊
探花


Joined: 05 Jan 2010
Posts: 3448
Location: 中国江苏无锡
笑聊Collection
PostPosted: 2011-01-31 02:56:33    Post subject: 鹧鸪天-两和白云老师《鹧鸪天》 Reply with quote

问好老师!对时间流逝有同感临屏唱和:

人生如梦,已近花甲。儿时景象,历历在目。成长过程,艰难困苦。几欲轻生,又欲清修。不知如何,混沌至今。

回首怡然恰是秋,
斑斑两鬓黑难求。
从前多少轻松事,
今日无非思念留。

常后悔,
水东流,
一生磨砺伴清愁。
时时想把青灯擦,
恨不梦中剃度修。
Back to top
View user's profile Send private message
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2011-01-31 09:08:33    Post subject: Reply with quote

謝謝笑聊唱和!
一曲临屏唱,字字蕴思衷。烟雲历在目,人生如梦中。
笑聊,〝人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。〞望暢怀抒衷,诗中渡日月,唱吟且徐行!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
冰清
同进士出身


Joined: 29 Mar 2007
Posts: 1921

冰清Collection
PostPosted: 2011-01-31 10:38:01    Post subject: Reply with quote

白云兄好词;笑聊君好和!

看来人人都有本难念的经。关键是有个好心态。

向二位学习。问好并祝福新年!
Back to top
View user's profile Send private message
黄洋界
探花


Joined: 23 Mar 2007
Posts: 3301
Location: 多伦多,加拿大
黄洋界Collection
PostPosted: 2011-01-31 14:10:19    Post subject: Reply with quote

与冰清同感,祝各位兔年吉祥安康!
_________________
++++++++++++++
喜金石书画,友竹菊梅兰
Back to top
View user's profile Send private message
qinghongh
榜眼


Joined: 14 Oct 2007
Posts: 4110

qinghonghCollection
PostPosted: 2011-01-31 14:16:06    Post subject: Reply with quote

冰清 wrote:
白云兄好词;笑聊君好和!
...


与冰清老师同感!祝大家新年快乐!
Back to top
View user's profile Send private message
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2011-01-31 17:17:46    Post subject: Reply with quote

謝謝冰清!新年快乐!
人生路上的百味,就需要我們如同巧手厨师般,把它烹调后消化去,化作动力继续红尘路。
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2011-01-31 17:25:15    Post subject: Reply with quote

謝謝黄兄!兔年幸福!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2011-01-31 17:27:28    Post subject: Reply with quote

謝謝庆宏!新春吉祥!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2011-01-31 17:40:14    Post subject: Reply with quote

问好白云老师,新春快乐 Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message Blog
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2011-01-31 19:08:50    Post subject: Reply with quote

問好白水!新春如意!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
笑聊
探花


Joined: 05 Jan 2010
Posts: 3448
Location: 中国江苏无锡
笑聊Collection
PostPosted: 2011-02-01 03:22:36    Post subject: Reply with quote

白云闲人 wrote:
謝謝冰清!新年快乐!
...


白云老师说的对!“人生路上的百味,就需要我們如同巧手厨师般,把它烹调后消化去,化作动力继续红尘路。”学习并铭记。
Back to top
View user's profile Send private message
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2011-02-01 08:34:57    Post subject: Reply with quote

笑聊,新春快乐!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 古韵新音    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME