博弈 榜眼
注册时间: 2006-12-21 帖子: 4381 来自: SFO 博弈北美枫文集 |
发表于: 2010-09-13 13:57:53 发表主题: 骨架结构 |
|
|
骨架结构
说说小陈
每本书后都有一个隐身的人物
。不说他,他不在字里行间
不必找他,他在那幕后之后
读者不知道他的状态
他的状态?是一个工程的进行式
是这片文字的──骨架结构
他装修着我的房子, 依他的进度
也装修着他的梦
他的梦?
他是福建人
我问他这么好的技术哪里学的
"自小跟着舅舅各地接工"
我问他来美国就做装修?
"没有,人生地不熟;先是餐馆打工来的。"
已婚,老婆还没来。
广东有女朋友很爱他,他竟跟我说
(他说女朋友将来结婚时候
会送她一套装潢,助她幸福)
他说小孩子的教育很重要
他在美国辛苦所为的
就是将来把小孩接来
好好念书
不再做装修
(我想,一定要请他的小孩来看看这厨房)
我认识小陈三年了
瘦瘦的,鼻梁骨挺直
对施工自我要求高
脾气硬,做工很细
很用心
而我,小陈小陈
至今不知道他的全名
惭愧! _________________ (在不斷的審醜裡終將建立起新的審美) |
|
返页首 |
|
|
|
|
哈哈星人 童生
注册时间: 2010-09-05 帖子: 20
哈哈星人北美枫文集 |
发表于: 2010-09-14 01:02:41 发表主题: |
|
|
真是個好人,
也比很多人還要努力認真的生活著啊。
拜讀&問好
=) |
|
返页首 |
|
|
|
|
山城子 榜眼
注册时间: 2007-05-23 帖子: 4771 来自: 中国贵州 山城子北美枫文集 |
发表于: 2010-09-14 01:26:14 发表主题: |
|
|
很喜欢这样地写人
——标题含有歌颂劳动人民的寓意!
——远握博弈!!!!!!!!! _________________ 诗是人生的雅伴儿。 |
|
返页首 |
|
|
|
|
非马 秀才
注册时间: 2006-06-22 帖子: 907 来自: 芝加哥 非马北美枫文集 |
|
返页首 |
|
|
|
|
雷德明 童生
注册时间: 2010-09-09 帖子: 23
雷德明北美枫文集 |
|
返页首 |
|
|
|
|
博弈 榜眼
注册时间: 2006-12-21 帖子: 4381 来自: SFO 博弈北美枫文集 |
发表于: 2010-09-14 05:58:30 发表主题: |
|
|
非马 写到: |
这首诗的风格同以前的很不一样,好像不是你写的,哈!但我喜欢. |
哈哈。
對,將來有機會出一本詩集,就叫做
"好像不是我寫的"
可能好賣。 _________________ (在不斷的審醜裡終將建立起新的審美) |
|
返页首 |
|
|
|
|
博弈 榜眼
注册时间: 2006-12-21 帖子: 4381 来自: SFO 博弈北美枫文集 |
发表于: 2010-09-14 06:02:47 发表主题: |
|
|
家裡正裝修,借此了解這個行業,比寫詩複雜。
三個骨架:廚房的,這片文字的,小陳這個人的,
而小陳是推動一切的主角。
問好! _________________ (在不斷的審醜裡終將建立起新的審美) |
|
返页首 |
|
|
|
|
山城子 榜眼
注册时间: 2007-05-23 帖子: 4771 来自: 中国贵州 山城子北美枫文集 |
发表于: 2010-09-15 00:25:55 发表主题: |
|
|
今天学习了一下,很受启发,文字如下:(并另帖发在评论那边了)
33行,比一部中篇耐读——说博弈的《骨架结构》
文/ 山城子
博弈先生很博识,且往往博到诗里来,且往往后现代。山城子寡闻,又没执掌后现代钥匙,所以往往读得一头雾水,不好插进嘴来说啥。而《骨架结构》不然(非马先生都说博弈风格变了,不像他写的),山城子终于不费大力气就能看懂。因看懂而喜欢,因喜欢就想说说了。
说什么呢?山城子想说诗的写人记事从诗经就开始了,比如《氓》。接下来的楚辞也有浪漫的继承,比如《湘君》和《湘夫人》。乐府诗《孔雀东南飞》、《木兰辞》,更其家喻户晓。到了盛唐,则不仅有乐天《琵琶行》与《长恨歌》的诗双璧,更有诗圣的《三吏三别》。至于新诗,至少有写人的《大堰河,我的褓姆》(艾青),记事的《苹果树下》(闻捷)脍炙人口。而当下网络上写人的莫过于《后审判》(祁鸿升),记事的莫过于《火龙》(和平岛)。不必说诗行于世两三千年以来,本来就是叙事与抒情两体并行的。只是近些年来泥沙俱下的网络上,很有些人不肯承认。你写人,他必斥之为“分行的小说”,你记事就“分行的散文”了。仿佛非梦呓般的呻吟或藏头露尾的黑话,就不是诗了。真个咄咄颠倒黑白了呢!
有幸的是我读到了博弈的《骨架结构》。点开列表时就看见了这个标题,以为又是个后现代,本不想打开。但也就打开了,一看,却令我喜出望外。虽然标题和第一节的五行还是没走出后现代,但从第二节开始,他诗的脚步分明踏上了现实的土壤。这样的笔法或者就称为后现实,也应当是可以的。毕竟这笔法上带有后现代的气息,而语言与内容则双双地很现实了。
开头一句“说说小陈”很是亲切。第二句跳跃到“每本书后都有一个隐身的人物”,是暗说小陈这样的一个装修工,其实是可以写一本书的。第三行说“不说他,他不在字里行间”,也是暗说,说这样一位出国谋生的普通劳动者,还没人写他;第四行“不必找他,他在那幕后之后”,继续暗说,说当今舞台上的人物,自然轮不上小陈,甚至服务于台前的幕后人员,也还轮不上他(说皇帝轮流坐那是扯淡)。非常喜欢上面这两行排偶又镶嵌了顶针的诗句,朴实而漂亮。
第二节问句起兴,是第一节的末句铺垫好了的。这样节与节之间的连贯,非常地紧凑。接下来的“工程的进行式”与“骨架结构”,这被拓宽了的一借一喻,还保留着后现代的口气,及至“装修着他的梦”,就通过灵动的异配句式,过渡到现实的语言中来了。
第三节问句衔接,又是上一节铺垫好了的。稳扎稳打,绵密而行。开始了半对话的叙述与描写。于是我们知道了小陈的籍贯、简历、婚姻状况及简单的人生理想。这十行诗的概括力很大,分明一部中篇小说的素材,就都厚实在里面了。
第四节是对小陈人生理想的延展,也写出了当代中国的劳动家庭最普遍的思想观念——下大力气培养和寄希望下一代,希望下一代能实现自己不能实现的高一个层次的人生理想。这里的典型性来自于生活的真实,对我来说特别具有借鉴意义——我在国内司空见惯,麻木地提取不出诗意来,而远在美国的博弈先生,却能在他的与劳动人民的个别接触中,顺手拈来了。
第五节是对小陈这个人物简略地塑造。外貌“瘦瘦的”,肖像“鼻梁骨挺直”,素质“自我要求高”,性格“硬”,活路“很细”。这样虽简略,但立刻就立体起来了,仿佛一个勤劳而坚强的中国小伙子,就站在我们的面前了。
第六节两行半全都平复成口语了,却意味深长。长的不在于诗人觉得“惭愧”,而是提起人们对劳动人民——人类社会的脊梁,也就是诗人说的“骨架结构”,是不是应当给与足够的关注呢?比如更亲近他们一些,进而多写写他们。
这样地梳理一遍,我是从中受益了。我也喜欢写叙事体裁的新诗,但我是从传统过来的,笔法上放不开,很局限。比如我发在《新诗大观》上的一首叫做《脚手架》的,仅八行如下:
吊塔伸着长臂指向脚手架
脚手架亲密着那些黄头盔和胶底鞋
飘下来尽是皖豫的口音
年轻不年轻的心里都不再长麦子
如今改长高楼大厦
大厦高楼密集也不住着他们
他们总是盼着夜餐后趴进棚子
各自搂着个手机说话
充其量,就是个客观的小录像,绝无博弈先生这首《骨架结构》这样厚实的内容,也没有他这般带了后现代语言气息的艺术风格。华语新诗的前途在于创新,叙事体新诗尤其要创新,让人一看就是诗,而不是小说或散文抑或报告文学。我想我今天就是碰到了指针,遭遇了启迪,调整了努力的方向。因此就特别地感谢远在美国的博弈先生。网上常用的话,叫“远握”了!
下面请阅“33行,比一部中篇耐读”的博弈先生的原诗:
骨架结构
文/ 博弈
说说小陈
每本书后都有一个隐身的人物
。不说他,他不在字里行间
不必找他,他在那幕后之后
读者不知道他的状态
他的状态?是一个工程的进行式
是这片文字的──骨架结构
他装修着我的房子, 依他的进度
也装修着他的梦
他的梦?
他是福建人
我问他这么好的技术哪里学的
"自小跟着舅舅各地接工"
我问他来美国就做装修?
"没有,人生地不熟;先是餐馆打工来的。"
已婚,老婆还没来。
广东有女朋友很爱他,他竟跟我说
(他说女朋友将来结婚时候
会送她一套装潢,助她幸福)
他说小孩子的教育很重要
他在美国辛苦所为的
就是将来把小孩接来
好好念书
不再做装修
(我想,一定要请他的小孩来看看这厨房)
我认识小陈三年了
瘦瘦的,鼻梁骨挺直
对施工自我要求高
脾气硬,做工很细
很用心
而我,小陈小陈
至今不知道他的全名
惭愧!
(转帖于《北美文学》网站)
2010-9-15于黔中平坝红湖住宅 _________________ 诗是人生的雅伴儿。 |
|
返页首 |
|
|
|
|
博弈 榜眼
注册时间: 2006-12-21 帖子: 4381 来自: SFO 博弈北美枫文集 |
发表于: 2010-09-15 07:07:38 发表主题: |
|
|
谢谢山城子兄,你的这篇评文握可能要拿来用了,哈!
以一个不在大陆生长的我(虽曾来回住过几年),写这
题材能让您有所感受,我是高兴的。
这篇装修演发出来的诗,由读者(大陆,台湾,旧金山)
的反应,我也看到了一个有趣的现象:
旧金山的国内出来的朋友觉得有点乱,见
http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=poetry&MsgID=395606
台湾的朋友喜欢前两段的多,见
http://www.taiwanpoetry.com/phpbb3/viewtopic.php?f=5&t=36517
由此我想到了一个语言问题:华人读者分布与生活经验的问题
当一个社会有立法院的委员镁光灯前打架(权威的解构,自我的暴涨)
或哈日哈韩族,飙车,任何人都可出书(无书号牵绑的自由)等,
对于后现代就喜欢的多,如台湾。
来美的白领华人,见到美国的不同样貌后,对于国内来的蓝领同胞的题材写的不多,
似乎不关他们的事(也确实如此,大家各过各的,豪宅名车美妻,追求物质为重)
对于这样题材可能(猜测罢了)就随便读读,因为他们可能已经在国内见多了。
国内的朋友,对于现实生活的体验深刻的,甚至会觉得(猜测)这样语言还不够平实。
但不论语言如何,实质上,工人不论在哪儿,都是一个社会基础建设的主要力量。
文人对工人的内在需求了解多少,我怀疑。就像墨西哥工人,没有他们,美国
那些没人愿做的粗重廉价活,也找不到人做了(小陈也会运用墨西哥工人干钟点工,厉害吧?)
后现代,在我是个工具(对某部分社会/人而言,它就是写实),不是终点。
我也在思考如何把它与之前的揉捻。交流,接下来得出差一段时间。一会儿就得去机场了。
(下头这个昨晚写的,还没来得及再走一遍,暂放这存着)
地板
研鞫剝拔兩層皮後看見除值的地板
歲月的壓力下並未變形頹廢因為原就
樸實的木
(煙塵漫漫中,自門走出來
走出來,這是個需要英雄的年代
警察,救火員,建築工人,抱著
人質,老人,瓦石,穿塵而出
。走進去,墨西哥臨時工又敲又鏟
髮上白灰,小陳竟成了老陳
帶領著老墨。他們都是美國
打底墊底的英雄,自門走出來)
來回來回鋪上水泥板順便補丁一些埋怨聲
在猶豫的木板踏實它;然後啊數學兼易經
大理石,一尺的一尺
八乘八、再乘六個平方
漂亮,美觀,大方
容光煥發,地磚平整/一線看齊如餅排開
舉頭對吊燈司令報告:不需要換房子我們
換膚就好 _________________ (在不斷的審醜裡終將建立起新的審美) |
|
返页首 |
|
|
|
|
山城子 榜眼
注册时间: 2007-05-23 帖子: 4771 来自: 中国贵州 山城子北美枫文集 |
发表于: 2010-09-15 07:30:59 发表主题: |
|
|
工作这样忙,还能坚持写诗。令人佩服!
——这个就回归后现代去了! _________________ 诗是人生的雅伴儿。 |
|
返页首 |
|
|
|
|
山城子 榜眼
注册时间: 2007-05-23 帖子: 4771 来自: 中国贵州 山城子北美枫文集 |
发表于: 2010-09-15 07:38:26 发表主题: |
|
|
但不论语言如何,实质上,工人不论在哪儿,都是一个社会基础建设的主要力量。
文人对工人的内在需求了解多少,我怀疑。就像墨西哥工人,没有他们,美国
那些没人愿做的粗重廉价活,也找不到人做了(小陈也会运用墨西哥工人干钟点工,厉害吧?)
——这样的认识很宝贵!!! _________________ 诗是人生的雅伴儿。 |
|
返页首 |
|
|
|
|
|