Maple Review :: View topic

	Chinese Literature Society of North America \| Maple Review \| Immigrants in Canada \| Angel Studio \| The Driftwood Artist Society \| Ocean of Poetry \| Island of Music "HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
	FAQ Search Memberlist Usergroups Register Profile Log in to check your private messages Sign in Blogs Weblogs News Album



Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌

图腾

慈林
秀才

Joined: 20 Dec 2008
Posts: 419
Location: 洛杉矶
慈林Collection

Posted: 2010-05-16 02:00:47 Post subject: 图腾

图腾他告别了童年他告别了少年他告别了青年他告别了中年他告别了壮年他告别了老年最后他告别了死亡他长成了婴儿

博弈
榜眼

Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection

Posted: 2010-05-16 02:05:11 Post subject:

你不告別夜晚就見不到天亮！開個玩笑。以神話哲學來說，這每一個詩裡的’告別’就是死亡，死亡，就是重生。對麼？ _________________ （在不斷的審醜裡終將建立起新的審美）

慈林
秀才

Joined: 20 Dec 2008
Posts: 419
Location: 洛杉矶
慈林Collection

Posted: 2010-05-18 23:21:46 Post subject:

博弈 wrote:

你不告別夜晚
...

呵呵,诗无达诂,诗一面世,解释权就属读者,博兄之解读当然是对的.而我自己的解释如下:

图腾不变,一代接一代.他不会死亡,死的是一代接一代的人.所以,他向一茬又一茬的人告别,在轮回.

不知对不对.

Display posts from previous:

Emoticons





View more Emoticons

Page 1 of 1 View previous topic View next topic

Maple Review Home -> 现代诗歌

Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME