Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 古韵新音 Post new topic   Reply to topic
滿庭芳 丁亥春思
聽雲館主
秀才


Joined: 03 Mar 2007
Posts: 361
Location: Canada
聽雲館主Collection
PostPosted: 2007-03-13 21:21:30    Post subject: 滿庭芳 丁亥春思 Reply with quote

滿庭芳 丁亥春思

燈影搖紅,爐煙裊碧,一簾疏雨淒迷。
雲屏夢冷,茵草綠春池。
多少別離情緒,憑寄與、欲寫無題。
驚回首,江南舊地,意裏昔人非。

多時,流落處,京塵如織,淄盡初衣。
念蓬山路遠,誰與相期?
昔日班荊橋畔,攜手處、楊柳依依。
闌干外,参差燕影,舞罷夕陽低。
_________________
壇前易解拈花意 席上難逢顧曲心
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-03-13 21:35:09    Post subject: Reply with quote

http://oson.ca/viewtopic.php?t=3071

911,听云老师, 快帮忙. 枫桦论坛才子已出两招, 我们这边无人应战
等你了,输赢事小, 不能不战自败啊Very Happy

请点击练接
Back to top
View user's profile Send private message Blog
和平岛
举人


Joined: 25 May 2006
Posts: 1277
Location: Victoria, Canada
和平岛Collection
PostPosted: 2007-03-13 21:43:55    Post subject: Reply with quote

先送两朵花
一块元宝
rose here is the money
_________________
写诗是为了写更好的诗
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
聽雲館主
秀才


Joined: 03 Mar 2007
Posts: 361
Location: Canada
聽雲館主Collection
PostPosted: 2007-03-13 22:09:53    Post subject: Reply with quote

答覆白水詞長:如何應戰?如何幫忙?敬請提示,只要辦得到,一定全力以赴!
_________________
壇前易解拈花意 席上難逢顧曲心
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
和平岛
举人


Joined: 25 May 2006
Posts: 1277
Location: Victoria, Canada
和平岛Collection
PostPosted: 2007-03-13 22:28:32    Post subject: Reply with quote

这第一阵, 有请館主應戰, 谢谢:

见帖:
http://oson.ca/viewtopic.php?t=3071&postdays=0&postorder=asc&start=0


[挑战北美枫] 烈日内选作品(一)

七绝.菊石竹雉图题画

竹菊虚心常拜石
铅华洗尽得天真
朦胧细雨飞禽落
独赏东明露水晨

水墨纸本.镜片
丁亥年一月廿二日写于卡城吴县夏峰画
印/烈日之巅(朱),花月渔隐(白)
88 X 46 cm 约 3.64平方尺
_________________
写诗是为了写更好的诗
Back to top
View user's profile Send private message Blog Visit poster's website
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-03-14 08:58:20    Post subject: Reply with quote

聽雲館主 wrote:
答覆白水詞長:如何應戰?如何幫忙?敬請提示,只要辦得到,一定全力以赴!

听云老师, 烈日是枫华论坛的首席才子, 选一首你的最好诗或词去应战吧.会友第一, 比赛第二. 谢谢你了. 白水不才, 只好求助老师, 有你们的大作顶着, 我随后也下点毛毛雨Embarassed

请参看置顶帖: <诗人tanghan 欲摆北美擂台而不能罢>
Back to top
View user's profile Send private message Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 古韵新音    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME