Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 古韵新音 Post new topic   Reply to topic
一曲纵横
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2009-11-09 20:47:59    Post subject: 一曲纵横 Reply with quote

* 漁 樵 閒 話 *
< 五 律 >

自 得 樂 恬 静 ,
悠 然 心 境 輕 .
觀 山 山 有 意 ,
望 水 水 含 情 .

放 棹 触 灵 感 ,
游 林 拾 韵 聲 .
神 舒 隨 筆 墨 ,
一 曲 任 縱 横 !
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
米运刚
秀才


Joined: 19 Mar 2009
Posts: 918
Location: 四川省德阳市
米运刚Collection
PostPosted: 2009-11-10 03:33:05    Post subject: Reply with quote

“自 得 樂 恬 静 , 悠 然 心 境 輕 .”有此心性,才会有 “觀 山 山 有 意 , 望 水 水 含 情 . ”的妙处佳境。欣赏学习。问好,白云兄!
Back to top
View user's profile Send private message
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2009-11-10 09:56:22    Post subject: Reply with quote

謝运刚品評!
自得其樂乃是愉悦人生之途径.
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
qinghongh
榜眼


Joined: 14 Oct 2007
Posts: 4110

qinghonghCollection
PostPosted: 2009-11-10 11:22:14    Post subject: Reply with quote

觀 山 山 有 意 ,
望 水 水 含 情 .

放 棹 触 灵 感 ,
游 林 拾 韵 聲 .

白云老师二联甚妙。
观山望水触灵感,放棹游林拾韵声。
Back to top
View user's profile Send private message
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2009-11-10 20:36:03    Post subject: Reply with quote

謝庆宏君欣賞!
人在山水中,神舒樂無窮!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
冰清
同进士出身


Joined: 29 Mar 2007
Posts: 1921

冰清Collection
PostPosted: 2009-11-12 16:14:38    Post subject: Reply with quote

妙哉!
觀 山 山 有 意
望 水 水 含 情

下片动词用的特传神。
Back to top
View user's profile Send private message
又一方天
秀才


Joined: 16 Nov 2006
Posts: 385

又一方天Collection
PostPosted: 2009-11-15 02:08:15    Post subject: Reply with quote

白云闲人 wrote:
* 漁 樵 閒 話 *
...


妙哉,很通灵啊!学习!
_________________
空钩久垂
钓得
烟波月醉
Back to top
View user's profile Send private message
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2009-11-15 19:12:53    Post subject: Reply with quote

謝冰清欣賞!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2009-11-15 19:14:26    Post subject: Reply with quote

謝方天贊誉!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
勿妄言
秀才


Joined: 17 Apr 2007
Posts: 236
Location: 四川 德阳
勿妄言Collection
PostPosted: 2009-11-15 20:29:49    Post subject: Reply with quote

风轻云淡之心性!学习!
_________________
一只秋天里的风铃,尽情的感受风的吹拂。摇曳中,让风有了色彩,有了声音,更有了自己的形象;
Back to top
View user's profile Send private message Blog
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2009-11-15 21:35:47    Post subject: Reply with quote

謝勿妄言指导!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
君山楚女
秀才


Joined: 09 Sep 2008
Posts: 333
Location: 湖南雁城[居住南京]
君山楚女Collection
PostPosted: 2009-11-26 19:26:27    Post subject: Reply with quote

山水情致,名士逸风,读来确定让人陶醉。值得学习!
_________________
学习的敌人是自己的满足,要认真学习一点东西,必须从不自满开始。——毛泽东
Back to top
View user's profile Send private message Blog
黄洋界
探花


Joined: 23 Mar 2007
Posts: 3301
Location: 多伦多,加拿大
黄洋界Collection
PostPosted: 2009-11-26 20:33:24    Post subject: Reply with quote

白云观山山有意

闲人望水水含情

山本无意,水未含情,实乃诗人之雅致也!
_________________
++++++++++++++
喜金石书画,友竹菊梅兰
Back to top
View user's profile Send private message
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2009-11-27 09:56:02    Post subject: Reply with quote

謝謝君山楚女点評!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
白云闲人
探花


Joined: 26 Aug 2007
Posts: 3466

白云闲人Collection
PostPosted: 2009-11-27 09:59:01    Post subject: Reply with quote

謝黄兄欣赏!
心中處悠然,山水含情意!
_________________
诗中岁月,
笛里关山.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 古韵新音    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME