免费 求职策略和培训计划讲座

[mach747]

初到加拿大？找工作？工作时间不足？面对失业又不知所错？

为了帮助求职者尽快找到工作，CultureLink 将在8月 20 日特别邀请多市教育局 (Toronto District School Board) 员工与您面对面共同讨论Employment Ontario 所赞助的免费的求职策略和培训计划。

讲座内容：:

* 就业市场的发展趋势
* 有效工的作搜索策略/个人管理 /就业指导
* 第二职业培训计划
* 导师/学徒/实习公司讯息
* 新移民搭桥培训计划
* 自雇生意信息
* 其他可以帮助您恢复工作的就业培训计划

讲座过后， 参与者也可以和就业辅导员预约就业辅导研讨。

** 讲座以英语进行***


大家欢迎 (公民/永久居民/工作准证/难民 ) 费用全免！ 提供茶点！


日期/时间: 2009年8月22日 (周六) 上午10:30时至下午12:30时/
Saturday, August 22, 2009; 10:30 am to 12:30 pm

地点: Lillian H Smith Library, 239 College Street/ 239 书院街 (College & Spadina 东南角）

讲员: Ann Eyerman , Toronto District School Board 员工

若坐公共交通:

1) 乘搭地铁到Spadina地铁站, 转 510 South在 College/ Spadina 十字路口下车

2) 乘搭地铁到士Queen’s Park地铁站, 转 506 West 在 College/ Spadina 十字路口下车

查询，请致电：

赵先生 图书馆移民安居辅导员 电话: 647-404-8857 电邮: steo@ciclsp.ca


“Transitions to Employment” Workshop

Are you new to Canada and looking for job? OR having a job now but under-employed??

The Library Settlement Partnerships Program invites you to attend an information session will that help job seekers access the Employment Programs and Services Network.

Topics:

* Trends in Employment Market
* Effective Job Search Strategies/ Personal Management/ Career Guidance
* Second Career Strategy
* Mentoring / Apprenticeship/ Practice Firm
* Newcomer Bridge Training Programs
* Self-Employment Benefit programs
* Training and other programs that will help you get back to work

Clients will also be offered an opportunity to schedule an appointment with an Employment Counsellor after the workshop.

The workshop will be conducted in English. All are welcome (Canadian citizens, permanent residents, work permit holders, convention refugees and refugee claimants)


Speaker: Ann Eyerman, Toronto District School Board

Date/ Time: Saturday, August 22, 10:30 am to 12:30 pm

Location: Lillian H Smith Library - 239 College Street, Toronto ON M5T 1R5 (College/ Spadina).

Contact Stanley - 647-404-8857 for details.

[唐伯虎]

这些讲座真不错