Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007. 		  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 加拿大〈游子吟〉网络格律诗歌赛 Classic Poetry Competition in Canada Post new topic   Reply to topic
投稿<天鹅吟>
扬纫芬
童生


Joined: 09 Mar 2007
Posts: 1

扬纫芬Collection
PostPosted: 2007-03-09 09:44:08    Post subject: 投稿<天鹅吟> Reply with quote
<天鹅吟>
作者/杨纫芬
碧波青草地, 白头长相依
曲颈对天歌, 宁静享清趣


<华乐园赞>
作者/朱文埜
耆居加国孤思乡, 华乐园聚谈笑欢
书画歌舞夕阳红, 淡泊人生天地宽

注: 华乐园为TORONTO 地区一个社区中心的耆老活动场所

作者联系电话:416-497-9553
Back to top
View user's profile Send private message
hepingdao
Site Admin


Joined: 25 May 2006
Posts: 8106

hepingdaoCollection
PostPosted: 2007-03-09 11:25:15    Post subject: Reply with quote
welcome
扬纫芬
Very Happy
_________________
为网友服务: 端茶倒水勤打扫!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
烈日之巅
童生


Joined: 08 Mar 2007
Posts: 50

烈日之巅Collection
PostPosted: 2007-03-09 12:23:38    Post subject: Reply with quote
五绝.和扬纫芬之天鹅吟

碧水绿草堤
白头暮景依
朝夕相望醉
共秀永福席
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-03-09 13:10:22    Post subject: Reply with quote
烈日之巅 wrote:
五绝.和扬纫芬之天鹅吟

碧水绿草堤
白头暮景依
朝夕相望醉
共秀永福席


谢谢才子和诗, 这是一对七十多岁的夫妇所作, 他们上网不易,是通过电话投稿, 我帮他们注册登陆并ZT诗歌. 你放心, 我抽空一定把你的和诗读给他们听, 相信他们一定会很高兴的.
再次深表感谢.
Back to top
View user's profile Send private message Blog
烈日之巅
童生


Joined: 08 Mar 2007
Posts: 50

烈日之巅Collection
PostPosted: 2007-03-09 15:50:06    Post subject: Reply with quote
祝他们俩老身体健康。

白水 Moonlight wrote:
烈日之巅 wrote:
五绝.和扬纫芬之天鹅吟

碧水绿草堤
白头暮景依
朝夕相望醉
共秀永福席


谢谢才子和诗, 这是一对七十多岁的夫妇所作, 他们上网不易,是通过电话投稿, 我帮他们注册登陆并ZT诗歌. 你放心, 我抽空一定把你的和诗读给他们听, 相信他们一定会很高兴的.
再次深表感谢.
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-03-09 18:12:58    Post subject: Reply with quote
谢谢. 我刚把你的诗歌读给他们听了, 他们很认真的笔录了下来. 并让我转告他们的谢意.
问好

烈日之巅 wrote:
祝他们俩老身体健康。

白水 Moonlight wrote:
烈日之巅 wrote:
五绝.和扬纫芬之天鹅吟

碧水绿草堤
白头暮景依
朝夕相望醉
共秀永福席


谢谢才子和诗, 这是一对七十多岁的夫妇所作, 他们上网不易,是通过电话投稿, 我帮他们注册登陆并ZT诗歌. 你放心, 我抽空一定把你的和诗读给他们听, 相信他们一定会很高兴的.
再次深表感谢.
Back to top
View user's profile Send private message Blog
烈日之巅
童生


Joined: 08 Mar 2007
Posts: 50

烈日之巅Collection
PostPosted: 2007-03-09 23:41:15    Post subject: Reply with quote
夫子指出“席”字出律，我还没去查，应该是... ...

向老人家道歉，不能算五绝。

白水 Moonlight wrote:
谢谢. 我刚把你的诗歌读给他们听了, 他们很认真的笔录了下来. 并让我转告他们的谢意.
问好

烈日之巅 wrote:
祝他们俩老身体健康。

白水 Moonlight wrote:
烈日之巅 wrote:
五绝.和扬纫芬之天鹅吟

碧水绿草堤
白头暮景依
朝夕相望醉
共秀永福席


谢谢才子和诗, 这是一对七十多岁的夫妇所作, 他们上网不易,是通过电话投稿, 我帮他们注册登陆并ZT诗歌. 你放心, 我抽空一定把你的和诗读给他们听, 相信他们一定会很高兴的.
再次深表感谢.
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-03-10 05:06:43    Post subject: Reply with quote
我习惯了新韵, 席在新韵中没出律. 平水韵我真不熟悉(关键也不想去背) Embarassed 没关系的, 其实老人家更看重的是这份友情.
夫子是谁? 好奇中...... Rolling Eyes
烈日之巅 wrote:
夫子指出“席”字出律，我还没去查，应该是... ...

向老人家道歉，不能算五绝。

白水 Moonlight wrote:
谢谢. 我刚把你的诗歌读给他们听了, 他们很认真的笔录了下来. 并让我转告他们的谢意.
问好

烈日之巅 wrote:
祝他们俩老身体健康。

白水 Moonlight wrote:
烈日之巅 wrote:
五绝.和扬纫芬之天鹅吟

碧水绿草堤
白头暮景依
朝夕相望醉
共秀永福席


谢谢才子和诗, 这是一对七十多岁的夫妇所作, 他们上网不易,是通过电话投稿, 我帮他们注册登陆并ZT诗歌. 你放心, 我抽空一定把你的和诗读给他们听, 相信他们一定会很高兴的.
再次深表感谢.
Back to top
View user's profile Send private message Blog
烈日之巅
童生


Joined: 08 Mar 2007
Posts: 50

烈日之巅Collection
PostPosted: 2007-03-10 07:59:29    Post subject: Reply with quote
我坛的诗中泰斗，“不亦乐乎”。

白水 Moonlight wrote:
我习惯了新韵, 席在新韵中没出律. 平水韵我真不熟悉(关键也不想去背) Embarassed 没关系的, 其实老人家更看重的是这份友情.
夫子是谁? 好奇中...... Rolling Eyes
烈日之巅 wrote:
夫子指出“席”字出律，我还没去查，应该是... ...

向老人家道歉，不能算五绝。

白水 Moonlight wrote:
谢谢. 我刚把你的诗歌读给他们听了, 他们很认真的笔录了下来. 并让我转告他们的谢意.
问好

烈日之巅 wrote:
祝他们俩老身体健康。

白水 Moonlight wrote:
烈日之巅 wrote:
五绝.和扬纫芬之天鹅吟

碧水绿草堤
白头暮景依
朝夕相望醉
共秀永福席


谢谢才子和诗, 这是一对七十多岁的夫妇所作, 他们上网不易,是通过电话投稿, 我帮他们注册登陆并ZT诗歌. 你放心, 我抽空一定把你的和诗读给他们听, 相信他们一定会很高兴的.
再次深表感谢.
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-03-10 14:07:14    Post subject: Reply with quote
WOW, 可请教一下吗? Embarassed

烈日之巅 wrote:
我坛的诗中泰斗，“不亦乐乎”。

白水 Moonlight wrote:
我习惯了新韵, 席在新韵中没出律. 平水韵我真不熟悉(关键也不想去背) Embarassed 没关系的, 其实老人家更看重的是这份友情.
夫子是谁? 好奇中...... Rolling Eyes
烈日之巅 wrote:
夫子指出“席”字出律，我还没去查，应该是... ...

向老人家道歉，不能算五绝。

白水 Moonlight wrote:
谢谢. 我刚把你的诗歌读给他们听了, 他们很认真的笔录了下来. 并让我转告他们的谢意.
问好

烈日之巅 wrote:
祝他们俩老身体健康。

白水 Moonlight wrote:
烈日之巅 wrote:
五绝.和扬纫芬之天鹅吟

碧水绿草堤
白头暮景依
朝夕相望醉
共秀永福席


谢谢才子和诗, 这是一对七十多岁的夫妇所作, 他们上网不易,是通过电话投稿, 我帮他们注册登陆并ZT诗歌. 你放心, 我抽空一定把你的和诗读给他们听, 相信他们一定会很高兴的.
再次深表感谢.
Back to top
View user's profile Send private message Blog
烈日之巅
童生


Joined: 08 Mar 2007
Posts: 50

烈日之巅Collection
PostPosted: 2007-03-10 14:13:05    Post subject: Reply with quote
那你就去我们的“诗词书画”版叫阵他吧！ Cool

白水 Moonlight wrote:
WOW, 可请教一下吗? Embarassed

烈日之巅 wrote:
我坛的诗中泰斗，“不亦乐乎”。

白水 Moonlight wrote:
我习惯了新韵, 席在新韵中没出律. 平水韵我真不熟悉(关键也不想去背) Embarassed 没关系的, 其实老人家更看重的是这份友情.
夫子是谁? 好奇中...... Rolling Eyes
烈日之巅 wrote:
夫子指出“席”字出律，我还没去查，应该是... ...

向老人家道歉，不能算五绝。

白水 Moonlight wrote:
谢谢. 我刚把你的诗歌读给他们听了, 他们很认真的笔录了下来. 并让我转告他们的谢意.
问好

烈日之巅 wrote:
祝他们俩老身体健康。

白水 Moonlight wrote:
烈日之巅 wrote:
五绝.和扬纫芬之天鹅吟

碧水绿草堤
白头暮景依
朝夕相望醉
共秀永福席


谢谢才子和诗, 这是一对七十多岁的夫妇所作, 他们上网不易,是通过电话投稿, 我帮他们注册登陆并ZT诗歌. 你放心, 我抽空一定把你的和诗读给他们听, 相信他们一定会很高兴的.
再次深表感谢.
Back to top
View user's profile Send private message
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2007-03-10 15:23:10    Post subject: Reply with quote
白水手无缚鸡之力, 哪里敢班门弄斧 Embarassed

烈日之巅 wrote:
那你就去我们的“诗词书画”版叫阵他吧！ Cool

白水 Moonlight wrote:
WOW, 可请教一下吗? Embarassed

烈日之巅 wrote:
我坛的诗中泰斗，“不亦乐乎”。

白水 Moonlight wrote:
我习惯了新韵, 席在新韵中没出律. 平水韵我真不熟悉(关键也不想去背) Embarassed 没关系的, 其实老人家更看重的是这份友情.
夫子是谁? 好奇中...... Rolling Eyes
烈日之巅 wrote:
夫子指出“席”字出律，我还没去查，应该是... ...

向老人家道歉，不能算五绝。

白水 Moonlight wrote:
谢谢. 我刚把你的诗歌读给他们听了, 他们很认真的笔录了下来. 并让我转告他们的谢意.
问好

烈日之巅 wrote:
祝他们俩老身体健康。

白水 Moonlight wrote:
烈日之巅 wrote:
五绝.和扬纫芬之天鹅吟

碧水绿草堤
白头暮景依
朝夕相望醉
共秀永福席


谢谢才子和诗, 这是一对七十多岁的夫妇所作, 他们上网不易,是通过电话投稿, 我帮他们注册登陆并ZT诗歌. 你放心, 我抽空一定把你的和诗读给他们听, 相信他们一定会很高兴的.
再次深表感谢.
Back to top
View user's profile Send private message Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 加拿大〈游子吟〉网络格律诗歌赛 Classic Poetry Competition in Canada    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME