Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
工地上的美国人
上城
进士出身


Joined: 15 Mar 2007
Posts: 2024
Location: 江夏黄鹤楼
上城Collection
PostPosted: 2009-06-27 15:00:17    Post subject: 工地上的美国人 Reply with quote

工地上的美国人


他出现在我们的土地上
他像梦一样飘浮在三月的早晨
头上箍顶蓝色的安全帽
和我一样,和我不一样
像他们西海岸的祖辈
深藏了的发狂的美国梦
他今天来到这里
轰鸣的异国机器
眼睛又放光,盯着
似乎我身后有他的金矿

他那运动员的体魄
用惠特曼讴歌的脸
特有的平民式的随和
路上和一个瘦弱的中国人
一起,身上是件早在
海水里漂洗过的帆布
缝制的一件工装裤
谁知世界竟风靡

那奥克兰成长里的阳光
旧金山海湾的风,杰克-伦敦
几枪轰倒拿刀的耍棍的
劫鱼贼;幽默大师Mark Twain笔下的
聚众抽大麻、赌博、嫖娼的
的中国劳工。世纪后的我们感激
大师寄予的深切同情。他们
唯一的梦就是死后
能把棺材运回亲爱的中国


后记:几个月间在工地上,中国一个不起眼的地方,
常碰到一个美国人,有些感想,特记下来。
_________________
每个诗人都很重要
Back to top
View user's profile Send private message Blog
半溪明月
榜眼


Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection
PostPosted: 2009-06-28 01:58:08    Post subject: Reply with quote

喜欢前两段~
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-06-28 05:11:12    Post subject: Reply with quote

有特质的诗歌
Back to top
View user's profile Send private message Blog
上城
进士出身


Joined: 15 Mar 2007
Posts: 2024
Location: 江夏黄鹤楼
上城Collection
PostPosted: 2009-06-29 09:21:41    Post subject: Reply with quote

美国人一天挣100美元,我才10美元,心里感到十分不爽 Very Happy


美国人的确有一种特质,和美国人碰在一起,感觉十分瘦小。现在特别不喜欢武汉

我想和英国人、法国人、德国人、日本人、韩国人等等见识下 Very Happy 。我得为我见到的每一个人写一首诗


白水也写写加拿大人,比较下。


明月也写写四川人~
_________________
每个诗人都很重要
Back to top
View user's profile Send private message Blog
上城
进士出身


Joined: 15 Mar 2007
Posts: 2024
Location: 江夏黄鹤楼
上城Collection
PostPosted: 2009-06-29 09:25:10    Post subject: Reply with quote

美国人都跑到中国参四化建设来了,剥削中国人啦


我也想参加美国的建设,为世界作点贡献,






Very Happy Very Happy
_________________
每个诗人都很重要
Back to top
View user's profile Send private message Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME