Maple Review :: View topic - 回族“花儿”三首

	Chinese Literature Society of North America \| Maple Review \| Immigrants in Canada \| Angel Studio \| The Driftwood Artist Society \| Ocean of Poetry \| Island of Music "HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
	FAQ Search Memberlist Usergroups Register Profile Log in to check your private messages Sign in Blogs Weblogs News Album



Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌

回族“花儿”三首

艾哈迈德·阿拜
童生

Joined: 30 Jan 2009
Posts: 21

艾哈迈德·阿拜Collection

Posted: 2009-02-28 15:38:02 Post subject: 回族“花儿”三首

回族“花儿”三首艾哈迈德·阿拜枝枝叶叶（者）一条根枝枝叶叶（者）一条根尕妹子（哈）是心上人阿斯玛飞下山雀子尕妹子（哈）别找外人清晨见到（者）尕妹子清晨见到（者）尕妹子像一朵玫瑰（哈）水灵爱你是爱拉比阿心里荡起（哈）春风马莲开花（哈）哲麻里马莲开花（哈）哲麻里哲麻里不过（者）尕妹子哩阿哥的心儿跟着你乃哈莱（哈）落在娜娃尔上哩注：阿斯玛：回语，天空。拉比阿：回语，春天。哲麻里：回语，美丽、漂亮。乃哈莱：回语，蜜蜂。娜娃尔：回语，花朵。艾哈迈德·阿拜，回族，原名于犁。通讯处：大连市甘井子区西南路1号新华绿洲8—3—3—2号于犁收邮编：116021 电话：0411—86713077

半溪明月
榜眼

Joined: 30 Sep 2006
Posts: 4760

半溪明月Collection

Posted: 2009-02-28 17:52:23 Post subject:

甜蜜的维吾尔山歌~

安红红
同进士出身

Joined: 07 Feb 2009
Posts: 1808

安红红Collection

Posted: 2009-02-28 18:33:10 Post subject:

已读～问好～注意排版～便于阅读～ _________________ 如果不开始，会失去过程。 QQ：3972083 微信：qisebaihuayuan

Display posts from previous:

Emoticons





View more Emoticons

Page 1 of 1 View previous topic View next topic

Maple Review Home -> 现代诗歌

Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME