Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 现代诗歌 Post new topic   Reply to topic
看春節聯歡有感語言的力量, 2009。01。25
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2009-01-25 22:41:20    Post subject: 看春節聯歡有感語言的力量, 2009。01。25 Reply with quote

看春節聯歡有感語言的力量, 2009。01。25


聯歡
以京腔
以越詞
以小品
以頌朗
以黃梅
以逗唱
一晚的話語讓我心癢
許久沒有拜訪東方
久違的中國的東方
那說著唱著貼著漢語的地方

這是語言的力量
聽懂了, 你就會和我一樣
激動, 嚮往
那生生不息的寶藏
可以把世界的詩人都迷上
_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
hepingdao
Site Admin


Joined: 25 May 2006
Posts: 8106

hepingdaoCollection
PostPosted: 2009-01-25 22:46:05    Post subject: Reply with quote

我是刚看了几眼
听说很精彩的部分,都漏了
_________________
为网友服务: 端茶倒水勤打扫!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
白水
大学士


Joined: 02 Oct 2006
Posts: 14102
Location: TORONTO
白水Collection
PostPosted: 2009-01-26 08:27:26    Post subject: Reply with quote

一晚的話語讓我心癢
許久沒有拜訪東方
久違的中國的東方
那說著唱著貼著漢語的地方



游子情跃然诗行. 问好春节
Back to top
View user's profile Send private message Blog
韩少君
进士出身


Joined: 06 Apr 2007
Posts: 2558
Location: 吉林四平
韩少君Collection
PostPosted: 2009-01-26 17:22:18    Post subject: Reply with quote

可惜,我不懂外语,不知道阅读莎士比亚原作是什么感觉;也不知道外国人阅读唐诗宋词和元曲是什么感觉。不过,我是热爱汉语言的。语言就是民族的命运!
_________________
靠才华为自己带来幸福的是才子;靠才华为自己带来痛苦的是诗人!!http://blog.sina.com.cn/hanshaojun345
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
杯中冲浪
进士出身


Joined: 29 Sep 2006
Posts: 2891
Location: 中国
杯中冲浪Collection
PostPosted: 2009-01-29 00:43:26    Post subject: Reply with quote

博兄春节好。这一个虽说是临屏顺手而写,但味还是很足的,情感浓浓。我还是喜欢你的非实验的作品,哈哈,至少我看得懂。
_________________
杯中冲浪.披履而行
http://blog.sina.com.cn/shoutao006
Back to top
View user's profile Send private message
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2009-01-29 08:11:41    Post subject: Reply with quote

莎士比亞的舞台語言將英文的口語層次提升,
中文語言的生動語活力常在民間, 或許我們
當以采風的方法, 尋找新的語言生命力. 另感.
_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
博弈
榜眼


Joined: 21 Dec 2006
Posts: 4381
Location: SFO
博弈Collection
PostPosted: 2009-01-31 21:14:47    Post subject: Reply with quote

杯中冲浪 wrote:
博兄春节好。这一个虽说是临屏顺手而写,但味还是很足的,情感浓浓。我还是喜欢你的非实验的作品,哈哈,至少我看得懂。


哈哈, 我會記住你說的, 趁還年輕多實驗些.
“詩有天機,待時而動,觸物而成,雖幽尋苦索,不易得也。"
“詩有可解,不可解,不必解,若水月鏡花,勿泥其跡可也。”
也是一說.
_________________
(在不斷的審醜裡終將建立起新的審美)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog Visit poster's website
文立冰
童生


Joined: 27 Dec 2008
Posts: 71

文立冰Collection
PostPosted: 2009-02-01 05:52:42    Post subject: Reply with quote

更喜欢小品语言。
Back to top
View user's profile Send private message Blog
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 现代诗歌    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME