中国 China   日本 Japan   东亚 East Asia   东南亚 Southeast Asia   南亚 South Asia   中亚 Central Asia   西亚 Western Asia   北亚 Northern Asia   阿富汗 Afghanistan   阿塞拜疆 The Republic of Azerbaijan   巴林 Bahrain   

成语: 拼音: bàn lù chū jiā
英文: Without solid foundation

用法:
　　偏正式；作宾语、定语；含贬义，形容中途开始干某事

解释:
　　半路：半途，中途，指成年以后；出家：离家当和尚或尼姑。指成年后才去做和尚或尼姑。比喻中途改业，不是科班出身

百科: 拼音: bàn lù chū jiā
英文: Without solid foundation

用法:
　　偏正式；作宾语、定语；含贬义，形容中途开始干某事

解释:
　　半路：半途，中途，指成年以后；出家：离家当和尚或尼姑。指成年后才去做和尚或尼姑。比喻中途改业，不是科班出身
比喻原先并不是从事这一工作的，后来才改行从事这一工作。

汉英: 拼音: bàn lù chū jiā
英文: Without solid foundation

用法:
　　偏正式；作宾语、定语；含贬义，形容中途开始干某事

解释:
　　半路：半途，中途，指成年以后；出家：离家当和尚或尼姑。指成年后才去做和尚或尼姑。比喻中途改业，不是科班出身
比喻原先并不是从事这一工作的，后来才改行从事这一工作。

adopt a profession (trade) rather late in one's life; become a monk or nun late in life

switch to a job one was not trained for
汉法: 拼音: bàn lù chū jiā
英文: Without solid foundation

用法:
　　偏正式；作宾语、定语；含贬义，形容中途开始干某事

解释:
　　半路：半途，中途，指成年以后；出家：离家当和尚或尼姑。指成年后才去做和尚或尼姑。比喻中途改业，不是科班出身
比喻原先并不是从事这一工作的，后来才改行从事这一工作。

adopt a profession (trade) rather late in one's life; become a monk or nun late in life

switch to a job one was not trained for

prendre le froc à mi-chemin, s'engager dans une nouvelle carrière à mi-chemin (sans une formation suffisante)