xīnjiàoshènggōnghuìdeyǔměiguóxīnjiàoshènggōnghuìyòuguānde Of or relating to the Episcopal Church.
měiguóxīnjiàoshènggōnghuìdeguānyúhuòshǔyúměiguóxīnjiàoshènggōnghuìde Of, relating to, or belonging to the Episcopal Church.
( zōngjiào) shǔyú、 guānyúměiguóxīnjiàoshènggōnghuìde, huòyòuměiguóxīnjiàoshènggōnghuìtèdiǎnde。 (religion) of or pertaining to or characteristic of the Episcopal church.
shènggōnghuìjiàoqūwěiyuánshènggōnghuìjiàoqūwěiyuánhuìzhōngtuīxuǎndeliǎngwèizhùyàozhíshìzhīyī One of two elected chief lay officers of the vestry in the Episcopal Church.
ālāsījiāliáokuòdeliánbānggōngyòngdì Alaska's vast federal parkland.
měiguóxīnshènggōngjiàohuìjiàotángzhǎngguǎnjiàotángdemùshī A cleric in charge of a chapel in the Episcopal Church of the United States.
fùzhùjiàoyòngzuòduìyīngguóguójiàohuòsūgélánshènggōnghuìdefùzhùjiàodeyīzhǒngzūnchēng Used as a form of address for an archdeacon in the Anglican Church or the Episcopal Church.
zhùjiàoqūhuìyìměiguóxīnjiàoshènggōnghuìzhùjiàoqūdeyībùfēnshénzhírényuánhépíngmíndàibiǎodejíhuì An assembly of the clergy and representative laity of a section of a diocese of the Episcopal Church.
zàishènggōnghuì; yóushènghuìxuǎnchūdehéjiàohuìwěiyuángòngtóngguǎnlǐjiàohuìdeshìsúshìwùdewěiyuánhuì。 in the Protestant Episcopal Church: a committee elected by the congregation to work with the churchwardens in managing the temporal affairs of the church.
yīngguóguójiàode, yīngguóshènggōnghuìde, měiguóshènggōnghuìdeyīngguóshènggōnghuìhuòyǔqíqǐyuánhéjiàopàiyòuguāndejiàopài, rúyīngguózhùjiàopàijiàohuìde, yǔqíyòuguāndehuòjùyòuqíqǐtèzhēngde Of, having to do with, or characteristic of the Church of England or any of the churches related to it in origin and communion, such as the Protestant Episcopal Church.
ài 'ěrfútèdéguózhōngbùchéngshì, wèiyúlāibǐxīxīnánbù。 zuòwéizhùjiàojiàotíngdesuǒzàidì, gāichéngyúgōngyuán 8 shìjìyóushèngbónífèisījiànlì, hòuláichéngwéizìyóudeguówángshǔchéngbìngwéizhōngshìjìzìyóurì 'ěrmànchéngshìshāngrénliánméngdechéngyuán。 rénkǒu 214, 231 A city of central Germany southwest of Leipzig. Site of an episcopal see founded by Saint Boniface in the eighth century, it was later a free imperial city and a member of the Hanseatic League. Population,214, 231.
zàizuìjìndeyīgèzǎoshàng, dāngrénmenfāxiànmàikè 'ěr ·h deshíhòu, tāzhèngshuìzàilánkāisītèjiāoqūdeshèngbǎoluóshènggōnghuìjiàotángdedìbǎnshàng。 tāyǐjīngyòujǐgèyuèméiyòulǐfāhéguāliǎnliǎo, shēnbiānsǎnluòzhecóngjiàotángpèicānshìnáláidejīnqiāngyúdekōngguàntóuhéhétānɡ。 Michael H. had not had a shave or haircut in months when he was found one recent morning, sleeping on the floor of St. Paul'S Episcopal Church in suburban Lancaster, next to empty cans of tuna and soup from the church pantry.
cóng 1890 niándào 1963 niánrènzhídeshí 'èrwèizǒngtǒngsuǒshǔdejiàopàirúxià : liǎngwèiwèilǐgōnghuìjiàotú, liǎngwèizhǎnglǎohuìjiàotú, liǎngwèijìnlǐhuìjiàotú, yīwèiwéiyīshénpàijiàotú, yīwèihélánxīnjiàotú, yīwèigōnglǐhuìjiàotú, yīwèigōngyìhuìjiàotú, yīwèishènggōnghuìjiàotú, yīwèiluómǎtiānzhùjiàotú。 The twelve presidents who held office from 1890 to 1963 represented religious denominations as follows:two Methodists,two Presbyterians,two Baptists,one Unitarian,one Dutch Reformed,one Congregationalist,one Quaker,one Episcopalian,and one Roman Catholic.
cóng 1890 niándào 1963 niánrènzhídeshí 'èrwèizǒngtǒngsuǒshǔdejiàopàirúxià: liǎngwèiwèilǐgōnghuìjiàotú, liǎngwèizhǎnglǎohuìjiàotú, liǎngwèijìnlǐhuìjiàotú, yīwèiwéiyīshénpàijiàotú, yīwèihélánxīnjiàotú, yīwèigōnglǐhuìjiàotú, yīwèigōngyìhuìjiàotú, yīwèishènggōnghuìjiàotú, yīwèiluómǎtiānzhùjiàotú。 The twelve presidents who held office from 1890 to 1963 represented religious denominations as follows: two Methodists, two Presbyterians, two Baptists, one Unitarian, one Dutch Reformed, one Congregationalist, one Quaker, one Episcopalian, and one Roman Catholic.
āi! kěliándegōngjué! tādānfùdegōngzuòjiǎnzhíshìshùshāyǐnhǎi; yīgèrénzhànzàitāyībiānzuòzhàn, jiùyòu 1000 rénzhuǎnshēntáozǒu。 Alas, poor duke! the task he undertakes is numbering sands, and drinking oceans dry: Where one on his side fights, thousands will fly.
hěnyíhàn, yīnwéiwǒzàixiānggǎnglìngyòugōngwù, suǒyǐbùnéngqīnzìchūxíjīntiāndeqìngdiǎn。 Alas, I can't be with you myself because I have commitments in Hong Kong.
yīnwéiyīgèréndǐyìxiàngruòshìgōngkāinàjiùděngyúyīshēnghuànqǐyīqiēdíréndejǐngbào。 For where a man's intentions are published, it is an alarum, to call up all that are against them.
fú 'ěrtàifǎguózhéxuéjiāhézuòjiā, qízuòpǐnshìqǐméngshídàidedàibiǎo, chángchánggōngjībùgōngzhènghébùkuānróng。 tāzhùyòulǎoshírén( 1759 nián) hézhéxuécídiǎn( 1764 nián) French philosopher and writer whose works epitomize the Age of Enlightenment, often attacking injustice and intolerance. He wrote Candide(1759) and the Philosophical Dictionary(1764).
adams zài 1981 niándeshíhòuyǔ a&m chàngpiāngōngsīqiānyuēbìngyǔniándǐtuīchūliǎotādechǔnǚzuò, dànyíhàndeshì, gāizhuānjibìngbùshífēnchénggōng, shènzhìméiyòunénggòuchéngwéidǎbǎngzhuānji。 Adams landed a solo record contract with A&M Records in 1981,releasing an eponymous album by the end of year;it failed to make the charts.
zàiguòqùdejǐniánzhōng, kēxuéjiālìyòngyīzhǒngxīnxínggēnzōngshèbèiduìxìntiānwēngdexíngwéijìnxíngliǎojiānkòng, cáidéchūliǎozhèyījīngréndejiélùn, bìngzàiběnzhōuyúlúndūnzhàokāideyīgèdòngwùxuéhuìyìshàngjiàngzhīgōngbù。 This alarming conclusion, to be outlined this week at a major zoological conference in London, is based on a new generation of tracking units that have been monitoring the behaviour of these giant birds for the past few years.
jǐngchē、 xiāofángchē、 gōngchéngqiǎngxiǎnchē、 jiùhùchēděngjīdòngchēliàng 'ānzhuāng、 shǐyòngjǐngbàoqì, bìxūfúhéguówùyuàngōngānbùméndeguīdìng; Alarming sirens must be installed on such motor vehicles as police cars, fire engines, engineering rescue vehicles and ambulances and used in compliance with the regulations of the public security department under the State Council.
gèngràngréngǎndàobù 'āndeshìzhèxiēqǐyèhěnduōshìjiāyùhùxiǎohérénmensuǒxìnlàidegōngsī, érshèxiánwǔbìdejìngshìgōngsīdezuìgāocéngjuécèzhě。 This scandal is all the more alarming because the companies implicated were mostly trusted household names and the perpetrators were their highest level executives.
jiānchíxiàolǜyōuxiān、 jiāngùgōngpíng, jìyàotíchàngfèngxiànjīngshén, yòuyàoluòshífēnpèizhèngcè, jìyàofǎnduìpíngjūnzhùyì, yòuyàofángzhǐshōurùxuánshū。 We should give priority to efficiency with due consideration to fairness, earnestly implementing the distribution policy while advocating the spirit of devotion and guarding against an excessive disparity in income while opposing equalitarianism.
gōngpíngshuìfùyuánzé principle of tax equality
hénghéngxuǎnjǔchéngxùtǐxiàngōngpíng、 mínzhù、 píngděngdeyuánzé。 The election procedures manifest the principles of openness, democracy and equality.
ràngwǒmenpínghéngbàngōngshìsuǒyòugùyuándeyìwù。 let's equalize the duties among all employees in this office.
fēngfùrénhéqióngréntóngděngdìkèshuìshìbùgōngpíngde。 It is unfair to tax rich and poor equally.
gōnggòngxiàngmùdìlǐngdǎozhěmenduìyījiāsīréngōngsīdǎsuànjiāngnàmeduōyíchuánxìnxīshēnqǐngzhuānlì, gǎndàojīnghuāngshīcuò。 yúshì, tāmenjiākuàiliǎotāmendejìnchéng。 The leaders of the public programme alarmed at the prospect of a private company gaining patent rights to so much genetic information promptly accelerated their schedule;
( tīngshuō) nǐdǎsuàntuōlízhègègōngsī , wǒyòuxiēdānxīn。 I'm rather alarmed (to hear) that you're planning to leave the company.
duìliúcéngdǐngwèiyúduìliúcénghépíngliúcéngzhījiāndejièxiàn, qígāodùcóngliǎngjídeyuē 8gōnglǐ( 5 yīnglǐ) zhìchìdàoshàngyuē 18gōnglǐ( 11 yīnglǐ) The boundary between the troposphere and the stratosphere varying in altitude from approximately8 kilometers(5 miles) at the poles to approximately18 kilometers(11 miles) at the equator.
1953 nián, zàijiějiěyīlìsuōbáidejiāmiǎnyíshìshàng, mǎgélìtèbānghuángjiākōngjūnchéngyuán、 yǐgùfùwángdeshìcóngwǔguāntānɡsēnchúqùjūnfúshàngdeyīgèxiàntóu, zhèyīshùnjiāndeqīnnìjǔdòngbàolùliǎoyīgèyǐncángliǎngniándemìmì: 22 suìdegōngzhùyǔ 38 suìdetānɡsēnxiāng 'ài。 dāngshítānɡsēngānggānglíhūn, shìliǎnggèháizǐdefùqīn。 At her sister's 1953 coronation Margaret sparked a scandal by brushing a bit of lint off the uniform of Townsend, a member of the Royal Air Force and equerry to her late father. The momentary, intimate flick exposed a two-year-old secret:The princess, 22, and Townsend, 38 and the newly divorced father of two sons, were having an affair.
fúshèxièlùdexiāoxīyǐnqǐliǎogōngzhòngdepǔbiànkǒnghuāng。 The news of the radiation leak caused widespread public alarm.