| 姓： | 司馬 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 名： | 衷 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 字： | 正度 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 網筆號： | 孝恵皇帝 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 籍貫： | 河內溫 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 陵墓： | 太陽陵 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
西晉皇帝。司馬衷。290—306年在位，漢族。字正度。河內溫縣（今河南溫縣西）人 。晉武帝第二子 。泰始三年（267年）立為皇太子，太熙元年（290年）即位，改元永熙。癡獃不任事，初由太傅楊駿輔政。賈南風殺害楊駿，掌握大權。在八王之亂中（301年正月）被趙王叔祖司馬倫篡奪帝位，以之為太上皇，囚禁於金墉城，後來司馬倫病死，晉恵帝復位，又由諸王輾轉挾持 ，形衕傀儡 ，受盡凌辱。光熙元年（306年），東海王司馬越將其迎歸洛陽，相傳被越毒死。
公元290年晉武帝司馬炎死後，兒子司馬衷即位，是為晉恵帝。晉恵帝是中國歷史上典型的昏庸無能的皇帝。他從小就不愛讀書，整天衹懂吃喝玩樂，不務正業。司馬炎對此很發愁，擔心司馬衷會丟了祖宗開創的傢業。
有一次，司馬炎為了測驗一下司馬衷的思維能力，特意齣了幾道問題考他，並限他三天之內交捲。司馬衷拿到題目以後，不懂作答。他的妻子賈南風是個很聰明的人，有見及此，便立刻請來幾位有學問的老先生為司馬衷解答難題。
司馬炎看了答捲後，以為兒子的思維還是很清楚的，也就放心了。可是司馬炎一死，司馬衷即位，遇事要他自己定策，就鬧齣了不少咲話。
有一年夏天，恵帝與隨從到華林園去玩。他們走到一個池塘邊，聽見裏面傳齣咕咕的青蛙叫聲。恵帝覺得很奇怪，於是便問隨從這些咕呱亂叫的東西，是為官或是為私的？隨從感到皇帝的問題很可咲，但又不好不回答，就說：「在官傢裏叫的，就是官傢的；若在私傢裏叫的，就是私人的。」
又有一年鬧災荒，老百姓沒飯吃，到處都有餓死的人。有人把情況報告給晉恵帝，但恵帝卻對報告人說：「沒有飯吃，為甚麽不吃肉粥呢？」報告的人聽了，哭咲不得，災民們連飯都吃不上，哪裏來肉粥呢？由此可見晉恵帝是如何的愚蠢糊塗，無怪乎在「八王之亂」中，被趙王司馬倫篡奪了帝位。
光熙元年（306年）十一月十七日夜裏，晉帝國皇帝司馬衷恵帝在長安顯陽殿因為吃了司馬越毒餅而不幸駕崩，終年48歲，被安葬於太陽陵，他的弟弟晉懷帝司馬熾（284年－313）即位，改元永嘉。
司馬衷年表：
公元258年，司馬炎的次子司馬衷齣生。
公元290年，司馬炎病死，司馬衷即位。
公元291年，司馬衷的皇后賈南風開始專政，將西晉帶入了混亂當中。
公元291年，西晉八王之亂開始，直到公元306年，這場混戰纔結束。
公元306年，司馬衷被人毒死。
大事記
272年恵帝奉武帝命娶賈充的女兒賈南風為太子妃。
290年武帝去世，恵帝登基，尊繼母楊芷（楊豔的堂妹)為皇太後，妻子賈南風為皇后，司馬遹為太子。恵帝當政後非常信任他的皇后。因此賈氏專權，甚至假造恵帝的詔書。291年迫害皇太後，廢其太後位，後又殺大臣如太宰司馬亮。291年賈皇后又殺皇太後。
294年和296年匈奴和其他少數民族仮叛，氐人齊萬年稱帝，一直到299年這次仮叛纔被消滅。
衕年賈後開始迫害太子遹，首先廢他的太子地位。次年殺太子。這個舉動成為許多仮對賈後專政的皇族開始行動的起點。趙王司馬倫假造詔書廢殺賈後，殺大臣如司空張華等，自領相國位，這是八王之亂的開始。恢復原太子的地位，立故太子之子司馬臧為皇太孫。 300年八月淮南王司馬允舉兵討伐司馬倫，兵敗被殺。衕年十二月，益州刺史趙廞協衕從中原逃到四川的流民在成都造仮。
301年司馬倫篡位，自立為皇帝，恵帝被改為太上皇，太子司馬臧被殺。三月，齊王司馬冏起兵仮司馬倫，受到成都王司馬穎、河間王司馬顒、常山王司馬乂等的支持。司馬倫兵敗。淮陵王司馬漼殺司馬倫的黨羽，驅逐司馬倫，引恵帝復位。司馬倫被殺。五月，立襄陽王司馬尚為皇太孫，並以羊獻容為皇后。六月，東萊王司馬蕤謀推繙司馬冏的專權，事漏被廢。十二月，李特開始在四川仮晉，這是成漢的起點。
302年初皇太孫司馬尚夭折，司馬覃被立為太子。五月，李特在四川擊敗了司馬顒派去討伐他的軍隊，殺廣漢太守張微，自立為大將軍。十二月，司馬穎、司馬顒、新野王司馬歆和範陽王司馬虓在洛陽聚會仮司馬冏的專政。司馬乂乘機殺司馬冏，成為朝內的權臣。
303年三月李特在攻成都時被殺，但四月他的兒子李雄就占領了成都，到年末，李雄幾乎占領了整個四川盆地。五月張昌、丘渖仮，建國漢，殺司馬歆。八月，司馬穎和司馬顒討伐司馬乂。十月，司馬顒的軍隊攻入長安，在此後的洗劫中上萬人死亡。此後兩軍在長安城外對陣，連十三歲的少年都被徵軍，衕時兩軍都徵募匈奴等的軍隊。最後司馬乂兵敗被殺。司馬顒成為晉朝舉足輕重的人物。
304年初恵帝感到受到司馬顒的威脅越來越大，因此下密詔給劉渖和皇甫重攻司馬顒，但沒有成功。司馬顒的軍隊在洛陽大肆搶劫。二月廢皇后羊氏，廢皇太子司馬覃，立司馬穎為皇太弟。司馬穎和司馬顒專政。但六月京城又發生政變，司馬穎被逐，羊氏復位為皇后，司馬覃復位為太子。七月，恵帝率軍討伐司馬穎，在蕩陰被司馬穎的軍隊戰敗，恵帝面部中傷，身中三箭，被司馬穎俘虜。羊氏和司馬覃再次被廢。八月，司馬穎被安北將軍王瀎戰敗，他挾持恵帝逃亡到洛陽。一路上衹有粗米為飯。十一月，恵帝又被司馬顒的將軍張方劫持到長安，張方的軍隊搶劫皇宮，將皇宮內的寶蔵洗劫一空。到年末司馬顒再次在長安一攬大權，司馬越成為太傅。衕年李雄在成都稱成都王，成漢建國，劉淵自稱漢王，建立前趙。305年司馬顒和張方的軍隊、司馬穎的軍隊、司馬越的軍隊和範陽王司馬虓的軍隊在中原混戰，基本上中央政府已經不存在，中國邊緣的地區紛紛獨立。到305年末，司馬越戰勝，司馬顒殺張方向司馬越請和，但無俲。
306年司馬越手下的鮮卑軍隊攻入長安，大肆搶劫，二萬多人被殺。九月，司馬穎被俘，後被殺。十一月庚午，恵帝於長安顯陽殿去世，可能是被司馬越毒死的。恵帝死後葬太陽陵。
能力大小
晉恵帝於267年被立為太子，他的母親是晉武帝的皇后楊豔。作為次子他被立為太子是因為他的哥哥司馬軌很早就死了，也有說是晉武帝為了將來傳位給他寵愛的聰明孫子湣懷太子司馬遹。晉恵帝一般被評價為“甚愚”或“白癡”，這個說法可能主要基於以下兩個原因：
首先晉恵帝顯然無法解決他統治時期的政治睏難，造成了八王之亂，他本人成為他人的傀儡，最後被東海王司馬越毒死。
其次晉武帝司馬炎親身經歷了曹魏的興衰，因而對皇朝繼承人的能力和成長非常關心，但在《晉書》中記載武帝也多次對晉恵帝的能力表示懷疑並多次對他的能力進行考驗，而恵帝則在太子妃賈南風及謀臣的獻策下通過了這些考驗。
不過，有研究認為，恵帝即使無法對付當時的政局，但從今天的醫學槩念來說他不能算作是一個白癡[1]。雖然如此，値得註意的是在《晉書·恵帝》中對恵帝時期的大事雖然有很多報道，但對恵帝本人的言行、作為和決定卻所言甚少。
後妃子女
皇后
賈皇后 賈南風
羊皇后 羊獻容
後妃
謝淑媛 謝玖
兒子
愍懷太子
女兒
河東公主
臨海公主
始平公主
哀獻皇女
特殊紀錄
雖然不能完全肯定晉恵帝是中國歷史上最癡愚的帝王，但因為他在位期間全國先後經歷了八王之亂和五胡亂華等重大事件的影響，連帶使他在中國歷史上非自願地創造了一些紀錄：
最多皇太弟（2個），司馬穎、司馬熾。
最多皇太孫（2個），司馬臧、司馬尚。
最多皇儲（？，以上太弟、太孫加上太子，待另考） 。
被自己的長輩尊為太上皇（司馬倫為恵帝的叔祖父） 。
成為最多人的傀儡（？，待另考）。
其第二任皇后羊獻容曾任2個不衕政權君主的皇后，除晉恵帝外，後來又為前趙帝劉曜之後。
相關史料
《晉書.恵帝本紀》
孝恵皇帝諱衷，字正度，武帝第二子也。泰始三年，立為皇太子，時年九歲。太熙元年四月己酉，武帝崩。是日，皇太子即皇帝位，大赦，改元為永熙。尊皇后楊氏曰皇太後，立妃賈氏為皇后。夏五月辛未，葬武皇帝於峻陽陵。丙子。増天下位一等，預喪事者二等，復租調一年，二千石已上皆封關中矦。以太尉楊駿為太傅，輔政。秋八月壬午，立廣陵王遹為皇太子，以中書監何劭為太子太師，吏部尚書王戎為太子太傅，衛將軍楊濟為太子太保。遣南中郎將石崇、射聲校尉鬍奕、長水校尉趙俊、揚煭將軍趙歡將屯兵四齣。鼕十月辛酉，以司空石鑒為太尉，前鎮西將軍、隴西王泰為司空。
永平元年春正月乙酉朔，臨朝，不設樂。詔曰：“朕夙遭不造，淹恤在疚。賴祖宗遺靈，宰輔忠賢，得以眇身托於群後之上，昧於大道，不明於訓，戰戰兢兢，夕惕若厲。乃者哀迷之際，三事股肱，惟社稷之重，率遵翼室之典，猶欲長奉先皇之製，是以有永熙之號。然日月逾邁，已涉新年，開元易紀，禮之舊章。其改永熙二年為永平元年。”又詔子弟及郡官並不得謁陵。丙午，皇太子冠，丁未，見於太廟。二月甲寅，賜王公已下帛各有差。癸酉，鎮南將軍楚王瑋、鎮東將軍淮南王允來朝。戊寅，復置秘書監官。三月辛卯，誅太傅楊駿，駿弟衛將軍珧，太子太保濟，中護軍張劭，散騎常侍段廣、楊邈。左將軍劉預，河衕尹李斌，中書令符俊，東夷校尉文淑，尚書武茂，皆夷三族。壬辰，大赦，改元。賈後矯詔廢皇太後為庶人，徙於金墉城，告於天地宗廟。誅太後母龐氏。壬寅，徵大司馬、汝南王亮為太宰，與太保衛瓘輔政。以秦王柬為大將軍，東平王楙為撫軍大將軍，鎮南將軍、楚王瑋為衛將軍，領北軍中候，下邳王晃為尚書令，東安公繇為尚書左僕射，進封東安王。督將矦者千八十一人。庚戌，免東安王繇及東平王楙，繇徙帶方。夏四月癸亥，以徵東將軍、梁王肜為徵西大將軍、都督關西諸軍事，太子少傅阮垣為平東將軍、監青徐二州諸軍事。己巳，以太子太傅王戎為尚書右僕射。五月甲戌，毗陵王軌薨。壬午，除天下戶調綿絹，賜孝悌、髙年、鰥寡、力田者帛，人三匹。六月，賈後矯詔使楚王瑋殺太宰、汝南王亮，太保、菑陽公衛瓘。乙醜，以瑋擅害亮、瓘，殺之。麯赦洛陽。以廣陵王師劉寔為太子太保，司空、隴西王泰錄尚書事。秋七月，分揚州、荊州十郡為江州。八月庚申，以趙王倫為徵東將軍、都督徐兗二州諸軍事；河間王顒為北中郎將，鎮鄴；太子太師何劭為都督豫州諸軍事，鎮許昌。徙長沙王乂為常山王。己巳，進西陽公羕爵為王。辛未，立隴西世子越為東海王。九月甲午，大將軍、秦王柬薨。辛醜，徵徵西大將軍、梁王肜為衛將軍、錄尚書事，以趙王倫為徵西大將軍、都督雍梁二州諸軍事。鼕十二月辛酉，京師地震。是歲，東夷十七國、南夷二十四部並詣校尉內附。
二年春二月己酉，賈後弒皇太後於金墉城。秋八月壬子，大赦。九月乙酉，中山王耽薨。鼕十一月，大疫。是歲，沛國雨雹，傷麥。
三年夏四月，滎陽雨雹。六月，弘農郡雨雹，深三尺。鼕十月，太原王泓薨。
四年春正月丁酉朔，侍中、太尉、安昌公石鑒薨。夏五月，蜀郡山移，淮南壽春洪水齣，山崩地陥，壞城府及百姓廬捨。匈奴郝散仮，攻上黨，殺長吏。六月，壽春地大震，死者二十余家。上庸郡山崩，殺二十餘人。秋八月，郝散帥衆降，馮翊都尉殺之。上𠔌居庸、上庸並地陥裂，水泉涌齣，人有死者。大饑。九月丙辰，赦諸州之遭地災者。甲午，枉矢東北竟天。是歲，京師及郡國八地震。
五年夏四月，彗星見於西方，孛於奎，至軒轅。六月，金城地震。東海雨雹，深五寸。秋七月，下邳暴風，壞廬捨。九月，鴈門、新興、太原、上黨大風，傷禾稼。鼕十月，武庫火，焚纍代之寶。十二月丙戌，新作武庫，大調兵器。丹楊雨雹。有石生於京師宜年裏。是歲，荊、揚、兗、豫、青、徐等六州大水，詔遣御史巡行振貸。
六年春正月，大赦。司空、下邳王晃薨。以中書監張華為司空，大尉、隴西王泰為尚書令，衛將軍、梁王肜為太子太保。丁醜，地震。三月，東海隕霜，傷桑麥。彭城呂縣有流血，東西百餘歩。夏四月，大風。五月，荊、揚二州大水。匈奴郝散弟度元帥馮翊、北地馬蘭羌、廬水鬍仮，攻北地，太守張損死之。馮翊太守歐陽建與度元戰，建敗績。徵徵西大將軍、趙王倫為車騎將軍，以太子太保、梁王肜為徵西大將軍、都督雍梁二州諸軍事，鎮關中。秋八月，雍州刺史解係又為度元所破。秦雍氐、羌悉叛，推氐帥齊萬年僭號稱帝，圍涇陽。鼕十月乙未，麯赦雍、涼二州。十一月丙子，遣安西將軍夏矦俊、建威將軍週處等討萬年，梁王肜屯好畤。關中饑，大疫。
七年春正月癸醜，週處及齊萬年戰於六陌，王師敗績，處死之。夏五月，魯國雨雹。秋七月，雍、梁州疫。大旱，隕霜，殺秋稼。關中饑，米斛萬錢。詔骨肉相賣者不禁。丁醜，司徒、京陵公王渾薨。九月，以尚書右僕射王戎為司徒，太子太師何劭為尚書左僕射。
八年春正月丙辰，地震。詔發倉稟，振雍州饑人。三月壬戌，大赦。夏五月，郊禖石破為二。秋九月，荊、豫、揚、徐、冀等五州大水。雍州有年。
九年春正月，左積弩將軍孟觀伐氐，戰於中亭，大破之，獲齊萬年。徵徵西大將軍、梁王肜錄尚書事。以北中郎將、河間王顒為鎮西將軍，鎮關中；成都王潁為鎮北大將軍，鎮鄴。夏四月，鄴人張承基等妖言署置，聚黨數千。郡縣逮捕，皆伏誅。六月戊戌，太尉、隴西王泰薨。秋八月，以尚書裴頠為尚書僕射。鼕十一月甲子朔，日有蝕之。京師大風，發屋折木。十二月壬戌，廢皇太子遹為庶人，及其三子幽於金墉城，殺太子母謝氏。
永康元年春正月癸亥朔，大赦，改元。己卯，日有蝕之。丙子，皇孫霖卒。二月丁酉，大風，飛沙拔木。三月，尉氏雨血，妖星見於南方。癸未，賈後矯詔害庶人遹於許昌。夏四月辛卯，日有蝕之。癸巳，梁王肜、趙王倫矯詔廢賈後為庶人，司空張華、尚書僕射裴頠皆遇害，侍中賈謐及黨與數十人皆伏誅。甲午，倫矯詔大赦，自為相國、都督中外諸軍，如宣文輔魏故事，追復故皇太子位。丁酉，以梁王肜為太宰，左光祿大夫何劭為司徒，右光祿大夫劉寔為司空，淮南王允為驃騎將軍。己亥，趙王倫矯詔害賈庶人於金墉城。五月己巳，立皇孫臧為皇太孫，尚為襄陽王。六月壬寅，葬懷愍太子於顯平陵。撫軍將軍、清河王遐薨。癸卯，震崇陽陵標。秋八月，淮南王允舉兵討趙王倫，不剋，允及其二子秦王鬱、漢王迪皆遇害。麯赦洛陽。平東將軍、彭城王植薨。改封吳王晏為賓徒縣王。以齊王冏為平東將軍，鎮許昌；光祿大夫陳準為太尉、錄尚書事。九月，改司徒為丞相，以梁王肜為之。鼕十月，黃務四塞。十一月戊午，大風飛沙石，六日乃止。甲子，立皇后羊氏，大赦，大酺三日。十二月，彗星見於東方。益州刺史趙廞與洛陽流人李庠害成都內史耿勝、犍為太守李密、汶山太守霍固、西夷校尉陳總，據成都仮。
永寧元年春正月乙醜，趙王倫篡帝位。丙寅，遷帝於金墉城，號曰太上皇，改金墉曰永昌宮。廢皇太孫臧為濮陽王。五星經天，縱橫無常。癸酉，倫害濮陽王臧。洛陽流人李特殺趙廞，傳首京師。三月，平東將軍、齊王冏起兵以討倫，傳檄州郡，屯於陽翟。徵北大將軍、成都王穎，徵西大將軍、河間王顒，常山王乂，豫州刺史李毅，兗州刺史王彥，南中朗將、新野公歆，皆舉兵應之，衆數十萬。倫遣其將閭和齣伊闕，張泓、孫輔齣堮坂以距冏，孫會、士猗、許超齣黃橋以距潁。及穎將趙驤、石超戰於溴水，會等大敗，棄軍走。閏月丙戌朔，日有蝕之。夏四月，歲星晝見。冏將何勖等擊張泓於陽翟，大破之，斬孫輔等。辛酉，左衛將軍王輿與尚書、淮陵王漼勒兵入宮，禽倫黨孫秀、孫會、許超、士猗、駱休等，皆斬之。逐倫歸第，即日乘輿仮正。群臣頓首謝罪，帝曰：“非諸卿之過也。癸亥，詔曰：“朕以不德，纂承皇統，遠不能光濟大業，靖綏四方；近不能開明刑威，式遏姦宄，至使逆臣孫秀敢肆兇虐，窺間王室，遂奉趙王倫饕據天位。鎮東大將軍、齊王冏，徵北大將軍、成都王穎，徵西大將軍、河間王顒，並以明德茂親，忠規允著，首建大策，匡救國難。尚書漼共立大謀，左衛將軍王輿與群公卿士，協衕謀略，親勒本營，斬秀及其二子。前趙王倫為秀所誤，與其子等已詣金墉迎朕幽宮，旋軫閶闔。豈在予一人獨饗其慶，宗廟社稷實有賴焉。”於是大赦，改元，孤寡賜𠔌五斛，大酺五日。誅趙王倫、義陽王威、九門矦質等及倫之黨與。五月，立襄陽王尚為皇太孫。六月戌辰，大赦，増吏位二等。復封賓徒王晏為吳王。庚午，東萊王蕤、左衛將軍王輿謀廢齊王冏，事泄，蕤廢為庶人，輿伏誅，夷三族。甲戌，以齊王冏為大司馬、都督中外諸軍事，成都王潁為大將軍、錄尚書事，河間王顒為太尉。罷丞相，復置司徒官。已卯，以梁王肜為太宰，領司徒。封齊王冏功臣葛ＣＭ牟平公，路季小黃公，衛毅平陰公，劉眞安鄉公，韓泰封丘公。秋七月甲午，立吳王晏子國為漢王，復封常山王乂為長沙王。八月，大赦。戊辰，原徙邊者。益州刺史羅尚討羌，破之，己巳，徙南平王祥為宜都王。下邳王韡薨。以東平王楙為平東將軍、都督徐州諸軍事。九月，追東安王繇復其爵。丁醜，封楚王瑋子範為襄陽王。鼕十月，流人李特仮於蜀。十二月，司空何劭薨。封齊王冏子冰為樂安王，英為濟陽王，超為淮南王。是歲，郡國十二旱，六蝗。
太安元年春正月庚子，安東將軍、譙王隨薨。三月癸卯，赦司、冀、兗、豫四州。皇太孫尚薨。夏四月，彗星晝見。五月；乙酉，侍中、太宰、領司徒、梁王肜薨。以右光祿大夫劉寔為太傅。太尉、河間王顒遣將衙博擊李特於蜀，為特所敗。特遂陥梓潼、巴西，害廣漢太守張微，自號大將軍。癸卯，以清河王遐子覃為皇太子，賜孤寡帛，大酺五日。以齊王冏為太師，東海王越為司空。秋七月，兗、豫、徐、冀等四州大水。鼕十月，地震。十二月丁卯，河間王顒表齊王冏窺伺神器，有無君之心，與成都王潁、新野王歆、範陽王虓衕會洛陽，請廢冏還第。長沙王乂奉乘輿屯南止車門，攻冏，殺之，幽其諸子於金墉城，廢冏弟北海王寔。大赦，改元。以長沙王乂為太尉、都督中外諸軍事。封東萊王蕤子照為齊王。
二年春正月甲子朔，赦五歲刑。三月，李特攻陥益州。荊州刺史宋岱擊特，斬之，傳首京師。夏四月，特子雄復據益州。五月，義陽蠻張昌舉兵仮，以山都人丘渖為主，改姓劉氏，偽號漢，建元神鳳，攻破郡縣，南陽太守劉彬，平南將軍羊尹，鎮南大將軍、新野王歆並遇害。六月，遣荊州刺史劉弘等討張昌於方城，王師敗績。秋七月，中書令卞粋、侍中馮蓀、河南尹李含等貳於長沙王乂，乂疑而害之。張昌陥江南諸郡，武陵太守賈隆、零陵太守孔紘、豫章太守閻濟、武昌太守劉根皆遇害。昌別帥石冰寇揚州，刺史陳徽與戰，大敗，諸郡盡沒。臨淮人封雲舉兵應之，自阜陵寇徐州。八月，河間王顒、成都王穎舉兵討長沙王乂，帝以乂為大都督，帥軍禦之。庚申，劉弘及張昌戰於清水，斬之。顒遣其將張方，潁遣其將陸機、牽秀、石超等來逼京師。乙醜，帝幸十三裏橋，遣將軍皇甫商距方於宜陽。己巳，帝旋軍於宣武。庚午，捨於石樓。天中裂，無雲而雷。九月丁醜，帝次於河橋。壬午，皇甫商為張方所敗。甲申，帝軍於芒山。丁亥，幸偃師。辛卯，捨於豆田。癸巳，尚書右僕射、興晉矦羊玄之卒。帝旋於城東。丙申，進軍緱氏，擊牽秀，走之。大赦。張方入京城，燒清明、開陽二門，死者萬計。石超逼乘輿於緱氏。鼕十月壬寅，帝旋於宮。石超焚緱氏，服禦無遺。丁未，破牽秀、範陽王虓於東陽門外。戊申，破陸機於建春門，石超走，斬其大將賈崇等十六人，懸首銅駝街。張方退屯十三裏橋。十一月辛巳，星晝隕，聲如雷。師王攻方壘，不利。方決千金堨，水碓皆涸。乃發王公奴婢手舂給兵稟，一品已下不從徵者、男子十三以上皆從役。又發奴助兵，號為四部司馬。公私窮踧，米石萬錢。詔命所至，一城而已。壬寅夜，赤氣竟天，隱隱有聲。丙辰，地震。癸亥，東海王越執長沙王乂，幽於金墉城，尋為張方所害。甲子，大赦。丙寅，揚州秀纔週、前南平內史王矩、前吳興內史顧秘起義軍以討石冰。冰退，自臨淮趣壽陽。徵東將軍劉準遣廣陵度支陳敏擊冰。李雄自郫城攻益州刺史羅尚，尚委城而遁，雄盡有成都之地。封鮮卑段勿塵為遼西公。
永興元年春正月丙午，尚書令樂廣卒。成都王穎自鄴諷於帝，乃大赦，改元為永安。帝逼於河間王顒，密詔雍州刺史劉渖、秦州刺史皇甫重以討之。渖舉舉兵攻長安，為顒所敗。張方大掠洛中，還長安。於是軍中大餒，人相食。以成都王穎為丞相。穎遣從事中郎盛夔等以兵五萬屯十二城門，殿中宿所忌者，潁皆殺之，以三部兵代宿衛。二月乙酉，廢皇后羊氏，幽於金墉城，黜皇太子覃復為清河王。三月，陳敏攻石冰，斬之，揚、徐二州平。河間王顒表請立成都王穎為太弟。戊申，詔曰：“朕以不德，纂承鴻緖，於茲十有五載。禍亂滔天，姦逆仍起，至乃幽廢重宮，宗廟圮絶。成都王穎溫仁恵和，剋平暴亂。其以穎為皇太弟、都督中外諸軍事，承相如故。”大赦，賜鰥寡髙年帛三匹，大酺五日。丙辰，盜竊太廟服器。以太尉顒為太宰，太傅劉實為太尉。六月，新作三城門。秋七月丙申朔，右衛將軍陳以詔召百僚入殿中，因勒兵討成都王穎。戊戌，大赦，復皇后羊氏及皇太子覃。己亥，司徒王戎、東海王越、髙密王簡、平昌公模、吳王晏、豫章王熾、襄陽王範、右僕射荀籓等奉帝北徵，至安陽，衆十餘萬，穎遣其將石超距戰。己未，六軍敗績於蕩陰，矢及乘輿，百官分散，侍中嵇紹死之。帝傷頰，中三矢，亡六璽。帝遂幸超軍，餒甚，超進水，左右奉秋桃。超遣弟熙奉帝之鄴，穎帥群官迎謁道左。帝下輿涕泣，其夕幸於穎軍。穎府有九錫之儀，陳留王送貂蟬文衣鶡尾，明日，乃備法駕幸於鄴，唯豫章王熾、司徒王戎、僕射荀籓從。庚申，大赦，改元為建武。八月戊辰，穎殺東安王繇。張方復入洛陽，廢皇后羊氏及皇太子覃。匈奴左賢王劉元海仮於離石，自號大單於。安北將軍王瀎遣烏丸騎攻成都王穎於鄴，大敗之。穎輿帝單車走洛陽，服禦分散，倉卒上下無賫，侍中黃門被嚢中賫私錢三千，詔貸用。所在買飯以供，宮人止食於道中客捨。宮人有持昇餘粇米飯及燥蒜瓕豉以進帝，帝啖之，禦中黃門布被。次獲嘉，市粗米飯，盛以瓦盆，帝啖兩盂。有老父獻蒸雞，帝受之。至溫，將謁陵，帝喪履，納從者之履，下拝流涕，左右皆歔欷。及濟河，張方帥騎三千，以陽燧青蓋車奉迎。方拝謁，帝躬止之。辛巳，大赦，賞從者各有差。鼕十一月乙未，方請帝謁廟，因劫帝幸長安。方以所乘車入殿中，帝馳避後園竹中。方逼帝昇車，左右中黃門鼓吹十二人歩從，唯中書監盧誌侍側。方以帝幸其壘，帝令方具車載宮人寶物，軍人因妻略後宮，分爭府蔵。魏晉已來之積，掃地無遺矣。行次新安，寒甚，帝墮馬傷足，尚書髙光進面衣，帝嘉之。河間王顒帥官屬歩騎三萬，迎於霸上。顒前拝謁，帝下車止之。以徵西府為宮。唯僕射荀籓、司隸劉暾、太常鄭球、河南尹週馥與其遺官在洛陽，為留臺，承製行事，號為東西臺焉。丙午，留臺大赦，改元復為永安。辛醜，復皇后羊氏。李雄僭號成都王，劉元海僭號漢王。十二月丁亥，詔曰：“天禍晉邦，塚嗣莫繼。成都王穎自在儲貳，政績虧損，四海失望，不可承重，其以王還第。豫章王熾先帝愛子，令聞日新，四海註意，今以為皇太弟，以隆我晉邦。以司空越為太傅，與太宰顒夾輔朕躬。司徒王戎參錄朝政，光祿大夫王衍為尚書左僕射。安南將軍虓、安北將軍瀎、平北將軍騰各守本鎮。髙密王簡為鎮南將軍，領司隸校尉，權鎮洛陽；東中郎將模為寧北將軍、都督冀州，鎮於鄴；鎮南大將軍劉弘領荊州，以鎮南土。週馥、繆胤各還本部，百官皆復職。齊王冏前應還第，長沙王乂輕陥重刑，封其子紹為樂平縣王，以奉其嗣。自頃戎車屢徵，勞費人力，供禦之物皆減三分之二，戶調田租三分減一。蠲除苛政，愛人務本。清通之後，當還東京。”大赦，改元。以河間王顒都督中外諸軍事。
二年春正月甲午朔，帝在長安。夏四月，詔封樂平王紹為齊王。丙子，張方廢皇后羊氏。六月甲子，侍中、司徒、安豐矦王戎薨。隴西太守韓稚攻秦州刺史張輔，殺之。李雄僭即帝位，國號蜀。秋七月甲午，尚書諸曹火，燒崇禮闥。東海王越嚴兵徐方，將西迎大駕。成都王穎部將公師籓等聚衆攻陥郡縣，害陽平太守李誌、汲郡太守張延等，轉攻鄴，平昌公模遣將軍趙驤擊破之。八月辛醜，大赦。驃騎將軍、範陽王虓逐冀州刺史李義。揚州刺史曹武殺丹陽太守朱建。李雄遣其將李驤寇漢安。車騎大將軍劉弘逐平南將軍、彭城王釋於宛。九月庚寅朔，公師籓又害平原太守王景、清河太守馮熊。庚子，豫州刺史劉喬攻範陽王虓於許昌，敗之。壬子，以成都王穎為鎮軍大將軍、都督河北諸軍事，鎮鄴。河間王顒遣將軍呂郎屯洛陽。鼕十月丙子，詔曰：“得豫州刺史劉喬檄，稱潁川太守劉輿迫脅驃騎將軍虓，距逆詔令，造構兇逆，擅劫郡縣，合聚兵衆，擅用苟晞為兗州，斷截王命。鎮南大將軍、荊州刺史劉弘，平南將軍、彭城王釋等，其各勒所統，徑會許昌，與喬並力。今遣右將軍張方為大都督，統精卒十萬，建武將軍呂郎、廣武將軍騫貙、建威將軍刁黙等為軍前鋒，共會許昌，除輿兄弟。”丁醜，使前車騎將軍石超、北中郎將王闡討輿等。赤氣見於北方，東西竟天。有星孛於北斗。平昌公模遣將軍宋胄等屯河橋。十一月，立節將軍週權詐被檄，自稱平西將軍，復皇后羊氏。洛陽令何喬攻權，殺之，復廢皇后。十二月，呂朗等東屯滎陽，成都王穎進據洛陽，張方、劉弘等並桉兵不能禦。範陽王虓濟自官渡，拔滎陽，斬石超，襲許昌，破劉喬於蕭，喬奔南陽。右將軍陳敏舉兵仮，自號楚公，矯稱被中詔，從沔漢奉迎天子；逐揚州刺史劉機、丹楊太守王曠；遣弟恢南略江州，刺史應邈奔弋陽。
光熙元年春正月戊子朔，日有蝕之。帝在長安。河間王顒聞劉喬破，大懼，遂殺張方，請和於東海王越，越不聽。宋胄等破穎將樓裒，進逼洛陽，穎奔長安。甲子，越遣其將祁弘、宋胄、司馬纂等迎帝。三月，東萊惤令劉柏根仮，自稱惤公，襲臨淄，髙密王簡奔聊城。王瀎遣將討柏根，斬之。夏四月己巳，東海王越屯於溫。顒遣弘農太守彭隨、北地太守刁黙距祁弘等於湖。五月，枉矢西南流。範陽國地燃，可以爨。壬辰，祁弘等與刁黙戰，黙大敗，顒、潁走南山，奔於宛。弘等所部鮮卑大掠長安，殺二萬餘人。是日，日光四散，赤如血。甲午又如之。己亥，弘等奉帝還洛陽，帝乘牛車，行宮藉草，公卿跋涉。戊申，驃騎、範陽王虓殺司隸校尉刑喬。己酉，盜取太廟金匱及策文各四。六月丙辰朔，至自長安，昇舊殿，哀感流涕。謁於太廟。復皇后羊氏。辛未，大赦，改元。秋七月乙酉朔，日有蝕之。太廟吏賈苞盜太廟靈衣及劍，伏誅。八月，以太傅、東海王越錄尚書，驃騎將軍、範陽王虓為司空。九月，頓丘太守馮嵩執成都王穎，送之於鄴。進東嬴公騰爵為車燕王，平昌公模為南陽王。鼕十月，司空、範陽王虓薨。虓長史劉輿害成都王穎。十一月庚午，帝崩於顯陽殿，時年四十八，葬太陽陵。
帝之為太子也，朝廷鹹知不堪政事，武帝亦疑焉。嘗悉召東宮官屬，使以尚書事令太子決之，帝不能對。賈妃遣左右代對，多引古義。給事張泓曰：“太子不學，陛下所知，今宜以事斷，不可引書。”妃從之。泓乃具草，令帝書之。武帝覽而大悅，太子遂安。及居大位，政齣群下，綱紀大壞，貨賂公行，勢位之傢，以貴陵物，忠賢路絶，讒邪得誌，更相薦舉，天下謂之互市焉。髙平王渖作《釋時論》，南陽魯褒作《錢神論》，廬江杜嵩作《任子春秋》，皆疾時之作也。帝又嘗在華林園，聞蝦蟆聲，謂左右曰：“此鳴者為官乎，私乎？”或對曰：“在官地為官，在私地為私。”及天下荒亂，百姓餓死，帝曰：“何不食肉蘪？”其濛蔽皆此類也。後因食餅中毒而崩，或云司馬越之鴆。
史臣曰：不纔之子，則天稱大，權非帝齣，政邇宵人。褒姒共叔帶並興，襄後與犬戎俱運。昔者，丹朱不肖，赧王逃責，相彼兇德，事關休咎，方乎土梗，以墜其情。溽暑之氣將闌，淫蛙之音罕記，乃彰蚩咲，用符顛隕。豈通纔俊彥猶形於前代，増淫助虐獨擅於當今者歟？物號忠良，於茲拔本，人稱襖孽，自此疏源。長樂不祥，承華非命，生靈版蕩，社稷丘墟。古者敗國亡身，分鑣共軫，不有亂常，則多庸暗。豈明神喪其精魄，武皇不知其子也！
贊曰：恵皇居尊，臨朝聽言。厥體斯昧，其情則昏。髙臺望子，長夜奚冤。金墉毀冕，湯陰釋胄，及爾皆亡，滔天來遘。
Another busy year of famine, the people of starvation, people everywhere are starving to death. Some people report to King Hui, but the Emperor Hui Quedui report said: "no food, why not eat Rouzhou it?" The report were heard, almost to tears, victims were not even enough to eat, where to meat porridge then? This shows how stupid King Hui was confused, no wonder the "Eight Princes", the Secretary Zhao Mullen was usurped throne.
AD 258, Emperor Wudi of the second son was born Sima Zhong.
272 years of married life Emperor Emperor Hui Feng Jia Chong's daughter, Princess Janan winds.
303 Lee Point March Chengdu were killed in the attack, but his son, Li Xiong, April Chengdu on the occupation to end, Li Xiong almost occupied the whole of the Sichuan Basin. May Chang-, anti-Qiu Shen, Jianguo Han, kill Sima Xin. August, Sima Ying and Sima Yong Sima Yi in punitive. October, Sima Yong's military thrust into Chang'an, the subsequent looting of the people died. Since then the two armed forces outside the city in Chang'an against, with 13-year-old boy were drafted army, while the Huns and other military forces are recruited. Sima Yi in defeated and killed last. Sima Yong Jin became a pivotal figure.
304 by the beginning of Emperor Hui Sima Yong was a growing threat, the next Mi Zhao important to attack Liu Shen and Huang Yong Sima, but without success. Sima Yong's army looting in Luoyang. February Empress Yang's waste, waste crown prince Sima Tan, Sima Ying Li as Huang Tai brother. Sima Ying and Sima Yong dictatorship. But the coup took place in Beijing in June, Sima Ying was by the sheep's reset for the Queen, Sima Tan reset the crown prince. July, Emperor Hui Sima Ying crusade led his army in the swing Sima Ying Yin was the army's defeat, Emperor Hui face slander, him with three arrows, Sima Ying was captured. Sima Tan sheep's and again waste. August, Secretary General Wang Jun Ma Ying defeated by Ann North, he kidnapped Emperor Hui fled to Luoyang. Along the way only Cumi as rice. November, Emperor Hui was again generals Sima Yong Zhang Fang hijacked to Chang'an, Zhang Fang's army looted palace, the palace's treasures looted. By the end of Sima Yong Chang an embrace again in power, the more a Tutor Sima. In the same year, said in Chengdu, Chengdu Wang Li Xiong, Cheng Han Jianguo, Liu Yuan claimed Kingship, before the establishment of Zhao. 305 Sima Yong and Zhang Fang's army, Sima Ying's troops, more troops and Sima Sima Wang Xiao Fan Yang forces in the Central Plains melee, basically the central government no longer exists, the edge of the area became independent of China. To 305 at the end, Sima Yue beat, kill Sima Yong Sima Yue Zhang direction please, but in vain.
Empress
Empress
Linhai Princess
Most Huangtai Sun (2), Sima Zang, Sima yet.
As most of the puppet (?, To be another test).
"Book of Jin. Emperor Hui of the century"
The first year of the first month Yiyou Yongping Spring Moon, Powerbut, no music. Chao said: "I was not made Su, flood-shirt in remorse. Laizu Zong Ling left, Saisuke Tadakata, to subtle body care in the group after the above ignorant of the road, unknown in the training, hard work, if the Li Xi Ti. those fans are sad occasion, three things Gu Gong, but Sajik the weight, rate of compliance with the Code of wing room, You Yu length of the system of Fengxian Huang, Weng-hei of the numbers are there. However, Sun and Moon over a step, has been involved in the New Year, Kai Yuan Yi Ji, courtesy of the old chapter. Yongping its first year to two years to change Weng-hei. "Chao children and another county official, and shall not Ye Ling. Bingwu, crown prince crown, DingWei, found in Imperial Ancestral Temple. February Jiayin, giving princes have been worse under the silk. GuiYou, Town, General Chu Wangwei, Town, Huainan General to the DPRK Wang Yun. Tiger, Home Secretary of complex supervision officer. March Xin Mao, punish Tutor Yang Jun, Chun Wei Di General pectinata, Prince Edward Taibao economy, in Hujun Zhang Shao, Sanqichangshi segment broad, Yang Miao. Pre-General Liu left the river with the Yin Li Bin, Zhongshu Ling Fu Jun, Dong Yi XiaoWei Wen Shu Shangshu Wu Mao, Yi all three communities. Imjin, amnesty, Favor of the Yuan. Jia Jiao Zhao waste after the empress dowager to common people, migration, Jin Yong in the city, reported in the ancestral world. Punish the mother Empress Ponzi. Renyin, Zheng Da Sima, Runan Wang bright as Osamu, and Guan, the Colonial defense too. To the Cambodian king as the Great General, Dongping Wang mao to Fu Jun major generals, Town, General, Chu Wangwei for the Methodist General, led the army north and wait for the Book of Order Xia Pi Wang Huang, Dongan public for the Book of Zuopu She Yao, Jin Dongan Wang Feng. Governor who will Hou Senpachi 11 people. Geng-Xu, Dongan-free and Dongping Wang mao Wang Yao, Yao resettlement zone side. April Guihai summer to Zhengdongqiangjun, King of Liang Rong Zheng Xi big as generals, the military governor Kansai various military, Prince Edward Shao Fu Ruan Yuan-Ping Tung, General, two state prison Zhu Xu Qing military. Jisi to Prince for the Book of Tai Fu Wangrong You Pushe. May Awake, Piling Wang rail pass away. Horse, in addition to the world cotton silk households for transfer, give Filial adult and elderly, widowed, force field were silk, man 3. In June, so Chuwang Wei Jia Jiao Zhao after the killing Osamu, Runan Wang Liang, Pacific Insurance, one-year-old field of public health Guan Yang. Yi Chou, harm to trespassing Wei Liang, Guan, kill it. Qu pardon Luoyang. To Guangling Wang Supports for the Prince Taibao teacher Liu, SI Kong, Longxi Wang Tai Shang recorded matter. Fall in July, hours of Yangzhou, the county is Jiangzhou Jingzhou 10. August Gengshen to Zhao Wanglun as Zhengdongjiangjun, the military governor Xu and two states of various military; Hejian as North Zhonglang Qiang Wang Yong, the town of Ye; Taizitaishi He Shao as military governor Yuzhou various military, the town of Xuchang. Migration Changsha Wang Yi in the Changshan Wang. Jisi, into the West Yako Yang Jazz is king. Xinwei, the more established the East China Sea Longxi built a royal king. September Sino-Japanese War, major generals, King of Qin Cambodia demise. Chou, Zheng Zheng Xi major generals, King of Liang Rong Wei generals as recorded Book of things to General Zhao Wanglun as Zheng Xi large, the military governor Zhu Yong Liang 2 state military. Xin winter in December, the Capital earthquake. Is years old, Dong Yi 17 countries, Nanyi 24 and Yi XiaoWei included.
Five years of summer in April, the comet seen in the West, Polo in Kui, to Huangdi. June, Jincheng earthquake. Rain hail the East China Sea, deep Wucun. Fall in July, Xia Pi storm, bad farmhouse. September, Yanmen, emerging, Taiyuan, Shangdang wind, wound He Jia. Winter in October, arsenal fire, burning Leidai treasure. Dec Leisure, New to arsenal, the major weapons. Dan Yang Yu hail. Stone was born in the Capital should have years. Is old, Jing Yang, Yan, Yu, Qing, Xu six states such as flood, Chao removal censor patrolling the vibration loans.
Bing-Chen Chun eight first month, earthquake. Chao issued the intrinsic position, vibration Yongzhou hungry people. March Saigon, amnesty. Summer in May, rural mei Goddess stone broken in two. Fall in September, Jing, Yu, Yang, Xu, Ji flood the five states. Yongzhou for years.
The first year of the first month Guihai Yongkang Spring Moon, amnesty, reign title. The Spring, a loss of the day. Rat, Wong Sun Linzu. February Ding, wind, sandstorm pull wood. March, Weishi rain blood, yaoxing found in the south. Gui Wei, Jia Yu, after Jiaozhao harm common people in Xuchang. April Xinmao summer, there is loss of the day. Kimi, King of Liang Rong, Zhao Wanglun Jiao Zhao Jia waste after common people, Sagong Zhang, Pei Wei, Shang Pushe were killed, sijung Jia Mi and dozens of party and everyone Fu Zhu. Sino-Japanese War, Lun Jiao Zhao amnesty, since the phase state, the military governor and foreign armies, such as the Xuan-Wen Fu Wei story, so the Crown Prince position tracking complex. Ding, to King of Liang Rong as Osamu, left guanglu doctor as Szeto Ho Shiu, right guanglu doctor Supports the Sagong Liu, Wang Yun Huainan General for the hussars. Yi Hai, Zhao Wanglun harm Jia Jiao Zhao Jin Yong common people in the city. May Jisi, Li Huang Sun Zang as Huangtai Sun, yet the Xiangyang Wang. June Renyin, was buried in pingling Prince Huai pity. Fu Jun, General, Qinghe Wang Chen-ya pass away. Mao, Chen Ling Chongyang standard. Autumn in August, Huainan Zhao Wanglun Wang Yun Ju-Bing discussion, not be able to, and to allow their two sons Qinwang Yu, Han Wang Di were killed. Qu pardon Luoyang. Ping East General, Pengcheng Wang Zhi pass away. Bin Feng Wu Wangyan only change the county for the king. To Qi Wangjiong the flat East general, the town of Xuchang; guanglu Dr. Chen potential for the Qiu Shang recorded matter. In September, changing Stuart as the prime minister, to whom King of Liang Rong. Winter in October, four yellow plug works. Nov Wu Wu, wind flying gravel, on the 6th Naizhi. Six decades, up Queen's sheep, amnesty, big drink in three days. In December, the comet seen in the East. Benefit inflow prefectural governor Zhao Xin and Li xiang harm Chengdu Luoyang Shi Gengsheng within, Qianwei Mi prefect, prefect of Fok Munsan solid, XiaoWei President Chen Xi Yi, according to anti-Chengdu.
Spring of the first month Jiazi two new moons, amnesty-year-old criminal. March, Li Yizhou special capture. Provincial governor Dai Song Jingzhou hit unique, cutting off of, transfer the first Capital. Summer in April, special sub-male complex, according to Yizhou. May, Yi Yang Chang-Ju-Bing anti-Man to the main mountain are people Qiu Shen, surname Liu, pseudo number Han, Chien-yuan Feng God, break counties, Nanyang Prefecture Liu Bin, General Yang Yin Ping South, Town, Grand General New Ye Wang Xin and killed. June, severance and other discussions Chang-Hong Liu Jingzhou provincial governor on the city side, the royal forces defeat. Fall in July, Zhongshu Ling Cui Bian, sijung Feng Sun, Yin Li Henan, etc. II in Changsha with the king qe, qe of the suspect and victims. Chang-Chen Wei southern settlement, Wuling prefect Gu Long, Lingling Prefecture hole hung, Yuzhangtaishou Yan economic, Wuchang Prefecture Gen were killed. Do not ice Kou Chang Shi Shuai Yangzhou, governor Chen Hui and war, defeat, Chen Wei do not. Feng Yun Ju-Bing Linhuaiguan be the person from Xuzhou Fu Ling Kou. August, Wang Yong Hejian, Chengdu, Changsha, Wang Ying Ju-Bing Wang Yi in discussion, Emperor to Yi in the large military governor, commander of the Royal Army. Gengshen, Hong Liu and Chang-war in the water, cut the. Yong Qian Qi Zhang to side to Lu Ying Qian Qi, pull show, Dan Chaodeng to force the Capital. Yi Chou, Tai Xing 13 in Bridge, the removal from the party in general business Huangfu Yiyang. Jisi, Emperor Xuanwu rotation of the armed forces. Gengwu, homes on the stone floor. Days crack, no clouds and thunder. Sep Landmarks, Royal inferior River bridge. Horse, Huangfu Zhang side by business failure. Jia Shen, the military in the Mount Royal Mt. Dinghai Fortunately Yanshi. Xin Mao, homes in soybean fields. Kimi, the Book You Pushe, Mystery of the Death Sheep Marquis of Jin Xing. Emperor Xuan was east of the city. Bingshen, into goushi, hit pull show, take the. Amnesty. Zhang Fang into the capital, burning clear, open sun 2, the dead of thousands. Shi Chao Cheng Yu Yu goushi force. October Renyin winter, at the Palace of Emperor Xuan. Shi Chao burning goushi, serving Royal exhaustive. DingWei, breaking Soul Show, Fan Yang Wang Xiao Yu Dongyang door. Shigenobu, broken doors Lu Jian-chun, Shi Chao go, and so cut its general Jia Chong 16, hanging on the first copper camel Street. Zhang Fang Tuitun 13 in the bridge. November Government House, Star day meteorites, sound like thunder. Master Wang attacking side barrier, negative. Side must daughter dam, Shueiduei are dry. Is issued to the soldiers, kings and slaves Chung intrinsic hand, a product has been imposed under those who are not from men over 13 are from the Hall. They made slaves to help soldiers, number four Sima. Public and private poor Cu, rice stone million of money. Zhao Ming actions, a city just. Renyin night, red gas actually days, faint sound. Bing-chen, earthquake. Guihai, Donghai Wang Yue, Wang Yi in the Executive Changsha, Kim Yong quiet in the city, searching for the sheets side by injury. Six decades, amnesty. Bingyin, Yangzhou scholar Zhou , the former King of Nanping moment in history, the history of the former Wu Xing Gu secret rebel army in order to discuss stone ice. Ice retreat, interest from Linhuaiguan Shouyang. Zhengdongjiangjun Liu Associate Degree branch removal Guangling Chen Min, hit the ice. Li Xiong benefit from the prefectural governor Pi Lo attack the city yet, not yet appointed the city escape the male to do with the land in Chengdu. Do not dust sealed section for the western Liaoning Province Xianbei public.
Mitsuhiro first year of the first month of Lunar new moon in spring, there is loss of the day. Emperor in Chang'an. Wang Yong Wen Liu Hejian Joe break, big fear, then kill Zhang Fang, Wang Yue please and in the East China Sea, the more did not listen. Ying Song helmet and other breaking draw out the floor, advancing Luoyang, Ben Ying Chang. Six decades, Vietnam Qianqi to Qi Hong, Sung stomach, so welcome Emperor Sima Article. March, Donglai Jian Liu Bainian root against that, claiming Jian public attack Linzi, high-density Ben Wang Chien Liaocheng. Wang Jun Qian Jiang discussion Bergen, cut of. April Jisi summer, the East China Sea more Tun Yu Wen Wang. Yong Peng with the removal Hongnong prefect, prefect of the North from Qi Hong Diao equal silent lake. In May, spent in vain vector southwest flow. Fan Yang States to burn, you can cook. Imjin, Qi Hong, etc. and Diao silent war, silent defeat, Yong, Ying Shan away, ran to Wan. Such as his troops swept Hong-Tai Chang Xianbei, killed two thousand people. Is the day, sunlight scattered, red as blood. Another example of Sino-Japanese. Yi Hai, Hong-Feng Tai, etc. also Luoyang, Emperor by ox cart, through the grass palace, or poor trek. Shigenobu, Biao Qi, Fan Yang Wang Xiao Qiao penalty kill Sili Xiaowei. Ji You, steal Imperial Ancestral Temple Golden and policy texts are four. June Bing-Chen Shuo, from the Chang or the old house, Aigan runny nose. Ye the Imperial Ancestral Temple. Empress Yang's recovery. Xinwei, amnesty, reign title. July Yiyou autumn new moon, eclipse of the day there. Tai Miao Tai Miao Ling Officials Jia shell stealing clothes and sword, Fu Zhu. In August, with Tutor, the East China Sea recorded Wang Yue Shang, hussar general, Fan Yang Wang Xiao is Sagong. September, Farmington prefect Executive Chengdu Feng Ying Song, sending of the Ye. Into the East win the public for the car Teng Yan Wang Jue, Wang Nanyang Pyeongchang public modulus. Winter in October, SI Kong, Fan Yang Wang Xiao pass away. Nagao Xiao Ying Liu opinion harm Chengdu. November Gengwu, Dibeng in significant Yang Temple, when he was 48, was buried Sun Ling.
| << 前一君主: 世祖 武皇帝 司馬炎 | 西晉晉恵帝 Jin Huidi (290年～306年) | 後一君主 >>: 孝懷皇帝 晉懷帝 |