Maple Review Home
   Chinese Literature Society of North America | Maple Review | Immigrants in Canada | Angel Studio | The Driftwood Artist Society | Ocean of Poetry | Island of Music
"HuaHe Cup" 2007 Chinese Mainland and Oversea Poetry Competition and Non-governmental Magazines and Newspapers Joint Exhibition starts on the first day of 2007.
  
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister  ProfileProfile    Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Sign inSign in   BlogsBlogs    Weblogs NewsWeblogs News   AlbumAlbum 
English Home Bilingual Home Chinese Home
Dictionary Check Poems' Rules & Forms Search for Chinese Poems Poetry & Music

Maple Review Home -> 音乐与朗诵 Post new topic   Reply to topic
原创艺术歌曲:牡丹亭
yhja
童生


Joined: 01 Feb 2009
Posts: 26

yhjaCollection
PostPosted: 2009-02-10 18:58:43    Post subject: 原创艺术歌曲:牡丹亭 Reply with quote



My art-song,sung by my computer.





歌詞採用明代劇作家湯顯祖作的名劇 "牡丹亭" 中杜麗娘遊園傷春的詞. 中國式旋律.

歌詞:
原來姹紫嫣紅開遍,似這般,都付與斷井頹垣。原來姹紫嫣紅開遍,似這般,都付與斷井頹 垣。

良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院,朝飛暮卷,雲霞翠軒,雨絲風片,煙波畫船。錦屏人忒 看的這韶光殘。啊!韶光殘。

遍青山,啼紅了杜鵑,茶縻外,煙絲醉軟。牡丹雖好,他春歸怎占的先,閑凝眄,生生燕語 明如翦,嚦嚦鶯歌溜的圓。

這園子委是觀之不足也,觀之不足也。
Back to top
View user's profile Send private message
yhja
童生


Joined: 01 Feb 2009
Posts: 26

yhjaCollection
PostPosted: 2009-02-10 19:02:25    Post subject: Reply with quote

Hi,Hepindao,

I follow that you told me,bu it does not work. I do not know why. Please help.Thank you so much!
Back to top
View user's profile Send private message
hepingdao
Site Admin


Joined: 25 May 2006
Posts: 8106

hepingdaoCollection
PostPosted: 2009-02-16 17:15:38    Post subject: Reply with quote

there was one space before the link,

i removed the space for you, and it works now
_________________
为网友服务: 端茶倒水勤打扫!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Blog
yhja
童生


Joined: 01 Feb 2009
Posts: 26

yhjaCollection
PostPosted: 2009-02-17 20:30:53    Post subject: Reply with quote

Hi, Hepingdao,

Thank you very much for your help & comments.
Back to top
View user's profile Send private message
河东阳升
秀才


Joined: 10 Apr 2009
Posts: 254
Location: 宁夏银川市
河东阳升Collection
PostPosted: 2009-09-28 04:49:50    Post subject: Reply with quote

词好
只是无法听到
是网误还是其它什么原因
_________________
发表文学作品百万字,出版作品选集两部,连载发表长篇小说一部。
Blog: http://blog.sina.com.cn/660591yg366
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Display posts from previous:   
Emoticons
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
View more Emoticons
Page 1 of 1           View previous topic View next topic    
Maple Review Home -> 音乐与朗诵    Post new topic   Reply to topic
Jump to:  


Once you post your works here, that means you submits them to the magazine of Maple Review (North American Maple, or BeiMeiFeng), a bilingual journal published by Chinese Literature Society of North America. The magazine holds the right to translate them into Chinese, and publish them in both languages. You need to be responsible for the copyright issues of your own files uploaded.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB Chinese interface was translated by iCy-fLaME