刘白羽 Liu Baiyu   中国 China   现代中国   (1916年9月28日～2005年8月24日)



20200720

注解: 手指向下或右滑，翻到下一页，向上或左滑，到上一页。

刘白羽

刘白羽

简介

刘白羽（1916年9月2日－2005年8月24日），原名刘玉赞，男，北京人，中国现代文学家。[1]

生平

1938年12月加入中国共产党。

2005年逝世于北京。

获奖作品

著作出版

  • 刘晨(主编): 《刘白羽代表作》, 北京: 华夏出版社, 1999, ISBN 7-5080-1550-9
  • 刘白羽: 《散文选集》, 天津: 百花文艺出版社, 1993, 2004印, ISBN 7-5306-1089-9
  • 刘白羽: 《第二个太阳》, 北京: 人民文学出版社, 1987, 2005印, ISBN 7-02-004887-0
  • 刘白羽: 《心灵的历程》(新版), 北京: 解放军文艺出版社, 1994, 2003印, ISBN 7-5033-1620-9
  • 刘白羽: 《风风雨雨太平洋》, 北京: 华艺出版社, 1998, ISBN 7-80142-071-3

书目

  • 刘白羽: 《刘白羽文集》, 北京: 华艺出版社, 2000, ISBN 7-5080-2165-7 (十卷)

刘白羽作品译本

  • Lju Bai-jü: Flammen am Jangtse, Übers. von Walter Eckleben, Berlin: Dietz, 1957
  • Drums Like Spring Thunder, Tr. Sidney Shapiro, Chinese Literature 7 (1960): 71-75
  • Flames Ahead, Peking: Foreign Languages Press, 1954
  • The Glow of Youth, Tr. Gladys Yang and Yang Hsien-yi. Chinese Literature 11 (1959): 5-57
  • A Heart-warming Snowy Night, Tr. Sidney Shapiro, Chinese Literature 2 (1959): 3-13. Also in I Knew All Along and Other Stories By Contemporary Chinese Writers, Peking: Foreign Languages Press, 1960, 147-57
  • Landmark, Chinese Literature 9 (1960): 17-32
  • The Most Marvelous Day in Her Life, Tr. Gladys Yang, Chinese Literature 12 (1964): 54-61.
  • Night on the Grassland, Tr. Gladys Yang, Chinese Literature 12 (1964): 54-61.
  • On the Dusty Highway, Tr. Tang Sheng, Chinese Literature 3 (1955): 52-59. auch als On the Dusty Road in: Kai-yu Hsu (ed.): Literature of the People's Republic of China, Bloomington: Indiana University Press, 1980, 125-32.
  • Six A.M. and Other Stories, Peking: Foreign Languages Press, 1953.
  • Sunrise, Tr. Gladys Yang. Chinese Literature 11 (1960): 33-37.
  • Typhoon Tr. Sidney Shapiro, Chinese Literature 5 (1960): 3-11.
  • Fajrolumo en la fronto, Ŝanhajo: Ŝanhaja esperantista ligo, 1951.
  • Lieou Pai-Yu: Six heures du matin: nouvelles, Pékin: Editions en langues étrangères, 1953

关于刘白羽

  • Chen Tan-chen: Liu Pai-yu's Writings in: Chinese Literature 3 (1963), 88-94
  • Charles Laughlin: Incongruous Lyricism: Liu Baiyu, Yang Shuo and sanwen in Chinese Socialist Culture in: Martin Woesler (ed.): The Modern Chinese Literary Essay: Defining the Chinese Self in the 20th Century, Bochum: Bochumer Universitätsverlag, 2000, 115-129, ISBN 3-934453-15-5

参考文献

  1. ^ 刘白羽同志追思会昨天举行. 中国广播网. [2005] （中文（简体）‎）.
0