20200710
注解: 手指向下或右滑,翻到下一页,向上或左滑,到上一页。
北岛
北岛(1949年8月2日-),原名赵振开,中国当代诗人,为朦胧诗的代表人物之一。他用北岛这个笔名是因为他来自北方,而且偏爱孤独。他先后获瑞典笔会图霍尔斯基奖、美国西部笔会中心自由写作奖、古根海姆奖学金、金花环奖等多个奖项,并被选为美国艺术文学院终身荣誉院士。之前曾担任香港中文大学东亚研究中心人文学科讲座教授,现为中大文学院荣誉教授[5]。
生平
早年
北岛祖籍浙江湖州,1949年生于当时的北平(现北京)。在少年时期,他是一名红卫兵。他对文化大革命有疑虑,在1969年到1980作为一名工人接受了“再教育”。他毕业于北京四中。1969年当建筑工人,后作过翻译,并短期在《新观察》杂志作过编辑。1970年开始写作,1978年与芒克等人创办《今天》杂志。
六四运动
1989年4月15日胡耀邦去世后中国北京爆发大规模学潮悼念胡耀邦,4月26日《人民日报》发表社论将学潮定性为动乱进一步加剧局势紧张,20万学生进入天安门广场以示抗议。当日晚,北岛与150名学者连署请愿信送交全国人大,声援学生,但未获接收[6]。北岛因在六四运动中的特殊作用,不见容于中国政府。
移居海外
1989年移居国外,曾一度旅居瑞典等七个国家,他在世界上多个国家进行创作,寻找机会朗读自己的诗歌。
1990年在北岛的主持下《今天》文学杂志在挪威复刊,至今仍在世界各地发行,其网络版和论坛(www.jintian.net)也享誉世界各地汉语文学圈。
1994年曾经返回中国,在北京入境时被扣留,遣送回美国,曾任教于加利福尼亚大学戴维斯分校,还曾是斯坦福大学、加利福尼亚大学伯克莱分校、香港中文大学客座教授。另外,他还曾以访问学者的身份在杜伦大学中文系担任讲师。在纽约居住期间,曾在纽约州立大学石溪分校英文系教授诗歌创作。
回国
根据北岛在《城门开》一书描写,2003年1月11日,他还去304医院看望瘫痪在床的父亲,父子俩都知道是最后一次见面,北岛还说他们最后还说道:我爱你。第二天,北岛乘机再次离开中国。
2007年,北岛收到香港中文大学的聘书。8月,北岛正式搬到香港,与其家人团聚,结束其近20年的欧美各国漂泊式生活[7]。
2011年8月8日,北岛获准入境参加青海湖国际诗歌节并接受了新华社的专访[8]。
“时间的玫瑰——北岛诗歌之夜”周三(2013年10月30日)在中文大学的邵逸夫堂举行,600多人入场,创下主办方同系列活动的最高纪录。
2014年10月17日,北岛阔别45年重回北京四中,并表明希望能回北京四中开课[9]。
2015年3月,北岛获马其顿—斯特鲁加国际诗歌节授予的最高荣誉金花环奖(Golden Wreath Award)桂冠,成为继绿原之后第二位获此殊荣的中国诗人[10]。
作品
诗歌
- 《生活》 (1999年)
- 《陌生的海滩》(1978年)
- 《北岛诗选》(1986年)
- 《在天涯》(1993年)
- 《午夜歌手》(1995年)
- 《零度以上的风景线》(1996年)
- 《开锁》(1999年)
- 《守夜 : 诗歌自选集1972-2008》(2009年)
小说
- 《波动》及英译本(1984年)
- 《归来的陌生人》(1987年)
散文
- 《蓝房子》(1999年)
- 《失败之书》(2004年)
- 《时间的玫瑰》(2005年)
- 《青灯》(2008年1月)
- 《城门开》(2010年9月)
- 《古老的敌意》(2012年)
编选
- 《七十年代》(2009年)
- 《今天丛书:另一种声音》(2011年)
- 《对话》(2011年)
- 《七十年代续集》(2014年)
- 《给孩子的诗》(2014年)
- 《给孩子的散文》(2015年)
翻译
- 《索德格朗诗选》(1987)
- 《北欧现代诗选》(1987,2013)
北岛的作品已被译成二十多种文字出版。代表作包括作于1976年文革结束后的《回答》,其中的“卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭”已经成为中国新诗名句。在美国,其作品由 Zephyr Press 出版。曾多次获诺贝尔文学奖提名[11][12],是当今影响最大,也最受国际承认的中国诗人。
荣誉
先后获瑞典笔会图霍尔斯基奖、美国西部笔会中心自由写作奖、古根海姆奖学金、金花环奖等,并被选为美国艺术文学院终身荣誉院士。曾经获得美国布朗大学颁授荣誉文学博士学位,并由布朗大学校长路斯.西蒙斯教授于典礼上宣读赞词:“你用深邃的、充满力量、让人难以忘怀的诗句,向你的祖国和世界发出了声音,谱写自由和表达的乐章。你曾经写道:‘我不相信天是蓝的,我不相信雷的回声,我不相信梦是假的,我不相信死无报应。’......为了你对于人性根本之美德坚持不懈的信仰、为了你对于书写文字之力量的信心,为了你对于人类之自由的深切信念,我们授予你文学博士学位以致敬意。”颁授仪式于第243届布朗大学毕业典礼中举行[13]。
文学意见
德国汉学家鲁道夫·瓦格纳认为北岛在1980年代后期出国后所写的诗没有长进,“基本上重复原来的意象,新的发展很少。北岛没有前进,许多中国作家也都是这样重复自己[14]。”
而德国另一汉学家顾彬对北岛却极为推崇,在其文章和多次访谈中对北岛的人格道义,诗歌和散文都赞誉有加。
瑞典诺贝尔文学奖终身评委马悦然一直对沈从文、北岛、李锐、高行健非常喜欢,并且将他们的作品翻译成为瑞典文[15]。
对现代新诗的看法
北岛曾说:“诗歌面临着形式的危机,许多陈旧的表现手段已经远不够用了。隐喻、象征、通感、改变视角和透视关系,打破时空秩序等手法为我们提供了新的前景。我试图把电影蒙太奇手法引入自己的诗中,造成意象的撞击和迅速转换,激发人们的想像力来填补大幅度跳跃留下的空白。另外,我还十分注重诗歌的容纳量、潜意识和瞬间感受的捕捉。”[16]
参考文献
- ^ 1949年1月31日第二次国共内战平津战役结束,中国人民解放军进驻并接管北平市,北平和平解放得以实现。
- ^ 德国汉学家顾彬:莫言讲的是荒诞离奇的故事. [2012年10月12日] (中文(中国大陆)).
- ^ 青海宣传部长:从没有因从事政治工作而痛苦. 陈浩民. 凤凰网. [2012年9月28日] (中文(中国大陆)). 北岛很长时间没有回国,他虽然是美国籍,但也是中国当代诗歌史上一个很重要的诗人。
- ^ 专访诗人部长吉狄马加. 南方人物周刊. [2012-09-27] (中文(中国大陆)). 北岛很长时间没有回国,他虽然是美国籍,但也是中国当代诗歌史上一个很重要的诗人。
- ^ 中大文学院行政组. 中大文学院 - 学院人员. 中大文学院. 2018-19年 [2019年2月12日].
- ^ 致中共中央、人大常委会、国务院的公开信(摘自《天安门一九八九》台北联经出版社)
- ^ 对话北岛:诗人是独自挖煤的矿工,读者是在大地上行走的人 互联网档案馆的存档,存档日期2008-03-22. 田志凌 南方都市报
- ^ 北岛现身青海湖诗歌节 20多年来首次参加国内官方活动. 新华网. [2011-08-10]. (原始内容存档于2013-06-15) (中文(简体)).
- ^ 北岛阔别45年重回母校:希望能回北京四中开课(图). 人民网. [2014-10-19] (中文(简体)).
- ^ 居港大陆诗人北岛夺金花环奖桂冠成下届诺贝尔奖热门. 法国国际广播电台. [2015-04-01] (中文(简体)).
- ^ 《北岛2009年诺文学奖赔率50/1 排第28位》. 凤凰网. [2009年10月7日] (中文(简体)).
- ^ 《北岛多次进入诺文学奖终审名单 有时仅差一票惜败》. 凤凰网. [2009年10月8日] (中文(简体)).
- ^ 中大传讯及公共关系处. 中大北岛教授荣获美国布朗大学荣誉文学博士学位. 中大传讯及公共关系处. 2011.06.12 [2019.02.12].
- ^ 茉莉,(1999年),《茉莉访瓦格纳》,《开放》杂志1999年3月号,香港。
- ^ 《走近诺贝尔文学奖》. 中国作家网. [2000年10月18日]. (原始内容存档于2014年10月20日) (中文(简体)).
- ^ 北岛语,见〈百家诗会〉,《上海文学》,1981年第5期。.