目录
- 杨炼 翻译 朗诵 狄兰·托马斯的诗《绝不乖乖踅入那诀别的良夜》
- 诗选
- 拒绝哀悼死于伦敦大火中的孩子 A Refusal to Mourn the Death, by Fire, of a Child in London
- 通过绿色茎管催动花朵的力 The force that through the green fuse drives the flower
- 死亡也并非是所向披靡 And death shall have no dominion
- 不要温和地走进那个良夜 Do not go gentle into that good night
- 我看见夏天的男孩 I see the boys of summer
- 我与睡眠结伴 I fellowed sleep
- 没有太阳,光就降临 Light breaks where no sun shines
20200710
注解: 手指向下或右滑,翻到下一页,向上或左滑,到上一页。
狄兰·托马斯
简介
狄兰·托马斯(Dylan Thomas,1914年10月27日-1953年11月9日),威尔士诗人、作家。
生平
狄兰·汤马斯生于英国威尔士斯旺西,其父是一位中学校长。托马斯很早就表现出对于文学的特殊兴趣,他中学的时候曾担任学校刊物的主编,并发表了一些诗作。1931年,17岁的托马斯离开了家乡前往伦敦开始他的写作事业。20岁那年,托马斯发表了第一本诗集《诗十八首》,当时的评论界并没有特别关注这位年轻的诗人。但是美国的一些出版商却很看好他,把他之前所出的三本书做成一部合集《我生活的世界》在美国发行,这部合集后来为他赢得了威廉·福亥尔奖金。第二次世界大战期间,托马斯为英国广播公司服务,战后他仍为该公司的一套文艺节目写稿播音。1946年,托马斯发表了他最重要的一部诗集《死亡和出场》,这部诗集为他带来了名誉和作为诗人的地位。
除了写诗,托马斯也写过一些短篇小说发表在诗文集《爱的地图》中,并写了几个电影剧本,如《三个怪姐妹》等。1953年,托马斯在纽约的切尔西旅馆逝世,享年39岁。
作品
- 《诗十八首》(1934年)
- 《诗二十五首》(1936年)
- 《爱的地图》(1939年)
- 《我生活的世界》(1940年)
- 《新诗集》(1942年)
- 《死亡和出场》(1946年)
评价
评论界普遍认为托马斯是继奥登以后英国的又一位重要诗人。托马斯的诗作大体属于超现实主义流派,其诗中所蕴含的内容较具有梦幻色彩。通过对于意象的描绘堆砌,托马斯所创造出来的诗境往往引人入胜。另外,托马斯很注重押韵,其诗以适于朗诵闻名。