纪尧姆·阿波利奈尔 Guillaume Apollinaire (阿波里奈尔)
20200710
注解: 手指向下或右滑,翻到下一页,向上或左滑,到上一页。
纪尧姆·阿波利奈尔
纪尧姆·阿波利奈尔(法语:Guillaume Apollinaire,1880年8月26日-1918年11月9日),法国诗人,剧作家,艺术评论家。其诗歌和戏剧在表达形式上多有创新,被认为超现实主义的先驱之一。
生平
阿波里奈尔出生于1880年,是一个意大利军官与一位波兰流亡贵族女儿的私生子。他是被作为弃妇的母亲带到法国的。他做过家庭教师、编辑,浪迹于社会的最底层。后来他与毕加索等青年画家结交,开展新美术运动。1913年他发表《未来主义的反传统》,在绘画诗歌方面树起了立体未来主义的旗帜。1913年出版诗集《烧酒集》,1917年出版图像诗集《美文集》。他认为与科学不断创造出机器和飞机一样,诗也应不断创造出新鲜的东西。他说:“诗人的任务就是不断创新、新的一切都在于惊奇……惊奇是强大的新生力量。”现在法国流行的各种各样图像诗最早就是他的创造。这种图像诗并不是文字游戏,而是根据思想内容表达的。
1918年,阿波里奈尔终于与曾经看护过他的姑娘雅克琳·科尔布结婚,证婚人是毕加索。这时的诗人健康状况已经很差,当年就去世了,年仅38岁,死后葬在拉雪兹神甫公墓。
阿波利奈尔的作品相当庞杂,最重要的是诗歌。诗集有《动物小唱》(又名《奥菲的随从》)(1911)、《醇酒集》(1913)、《被杀害的诗人》(1916)、《美好的文字》(1918)等。在代表作《醇酒集》中,诗人力求从传统诗律中得到解放,重视诗歌内在的节奏与旋律,从而开辟了现代诗结构革新的方向。《醇酒集》由于采用了新的节奏,和谐地表现了纯朴、自然、清新、亲切的意境意使这部诗集成为法国抒情诗发展历程上新的标志。阿波利奈尔的立体诗。
《美好的文字》包括许多短诗,是诗人在战壕里匆匆写成的。这部产生于战争烽火中的诗集,标志着现代诗在诗体与格律上的第一次彻底的解放。有些诗将诗句分散排列成奇异的图像,被称为“立体诗”。《醇酒集》和《美好的文字》对法国现代诗的发展影响极为深远。阿波利奈尔还有剧作《蒂雷西亚的乳房》(1917),被认为超现实主义的发轫。
此外,早在1903年,他与青年画家、诗人亚黎等创办月刊《伊索的盛宴》,登载大胆创新的诗画。1913年发表评论文集《美学深思录》,介绍当时新出现的立体派绘画。
阿波里奈尔是继承十九世纪的象征主义,开创二十世纪诗歌新局面的人物,是法国二十世纪第一位大诗人,他更是位诚挚的人,给我们留下了一代绝唱:《蜜拉波桥》。
1902年像
纪尧姆和安德烈·胡维荷,1915年
一战前的经历
阿波利奈尔生于意大利罗马,原名为阿波利纳里·德·科斯特罗维斯基,母亲是一位流亡罗马的波兰女贵族,父亲据说是位意大利军官,但从未承认他为儿子。他从小跟随母亲在法国南部的尼斯、摩纳哥等地生活。1899年到巴黎任银行职员,后当记者,1901年他到德国当家庭教师,一度爱上了自己学生的英籍女教师,后来以这段经历创作了第一批诗作[1]。回到巴黎之后,他结识了包括毕加索、格特鲁德·斯泰因、马塞尔·杜尚在内的很多文学家,艺术家。写过一批幻想故事比如1907年出版的色情小说《一万一千鞭》,此书在当时广泛流传,后来被禁,直至1970年代才解禁[2]。
1911年8月卢浮宫名画《蒙娜丽莎》被盗,9月7日阿波利奈尔因从一名俄国朋友那里购买过卢浮宫失窃的埃及雕塑并曾宣称“卢浮宫应该烧掉”而被捕,毕加索也被牵连接受审问,但一周后两人都获释[3]。1912到1914年阿波利奈尔生活在孤独中,他创作了一些诗歌,以《醇酒集》为题发表,在这部诗集中,他取消了标点符号,不顾诗歌的音节划分,糅合了传统和创新,对法国现代诗歌有较大影响。1913年他还发表了文学评论著作《立体派画家》为立体主义运动辩护。
一战至去世
《加利格拉姆》中的一首诗,组成埃菲尔铁塔的形状
第一次世界大战爆发后阿波利奈尔志愿参军,加入了法国国籍。1916年他头部负重伤。回到巴黎之后,他受到新一代先锋派艺术家的欢迎,和让·谷克多一起提倡“新精神”成为这一派的领袖。1917年他完成了剧本《蒂雷西亚的乳房》,其中创造了“超现实主义”这个词。1917年5月18日该剧上演,被视为超现实主义戏剧的开山之作。
阿波利奈尔还因对萨德侯爵的推崇而为人所知,他称萨德为“曾存在过的最自由的灵魂[4]”1918年5月,他和一位“美丽的棕发姑娘”结婚。同年11月他因西班牙流感去世,死后葬于巴黎拉雪兹公墓[5]。
去世之后不久,诗集《加利格拉姆》(意为“抒情的表意文字”)出版,在这些诗中他进一步抛弃了诗歌的形式,开始尝试用诗句来构成图案,对后来诗歌形式的发展产生了影响[6]。
主要作品
拉雪兹公墓的阿波利奈尔墓
- 《一万一千根棒子》1907
- 《醇酒集》1913
- 《被刺的诗人》1916
- 《蒂雷西亚的乳房》1917
- 《加利格拉姆》1918
注释
- ^ 外国名作家传,阿波利奈尔条目,金志平撰写,中国戏剧出版社2002年,第1页
- ^ Patrick J. Kearney, A History of Erotic Literature, 1982, pp.163-4
- ^ Time Magazine, STEALING THE MONA LISA, 1911. Consulted on August 15, 2007.
- ^ Queenan, Joe (2004). Malcontents. Philadelphia: Running Press. pp. 519. ISBN 0-7624-1697-1.
- ^ John Baxter. Carnal Knowledge: Baxter's Concise Encyclopedia of Modern Sex. HarperCollins. 10 February 2009: 13 [24 December 2011]. ISBN 978-0-06-087434-6.
- ^ 外国名作家传,阿波利奈尔条目,金志平撰写,中国戏剧出版社,2002年,第2页
参考文献
- Apollinaire, Marcel Adéma, 1954
- Apollinaire, Poet among the Painters, Francis Steegmuller, 1963, 1971, 1973
- Apollinaire, M. Davies, 1964
- Guillaume Apollinaire, S. Bates, 1967
- Guillaume Apollinaire, P. Adéma, 1968
- The Banquet Years, Roger Shattuck, 1968
- Apollinaire, R. Couffignal, 1975
- Guillaume Apollinaire, L.C. Breuning, 1980
- Reading Apollinaire, T. Mathews, 1987
- Guillaume Apollinaire, J. Grimm, 1993
外部链接
- "Official" site hosted by Western Illinois University
- 古腾堡计划中Guillaume Apollinaire的作品
- Ebooks from Apollinaire in french at Livres & Ebooks
- Poems in Spanish: A media voz Biografía y poemas de Apollinaire
- Guillaume Apollinaire at amediavoz.com
- Audio recordings of Apollinaire reading his poems "Le Pont Mirabeau", "Marie" and "Le Voyageur"
- English verse translation of Le Pont Mirabeau
- Apollinaire at ubuweb (includes examples of his work)
- The Exploits of a Young Don Juan an e-book (in French)
- 互联网电影数据库(IMDb)上《Les exploits d'un jeune Don Juan》的资料(英文)
- Guillaume Apollinaire (poems in French and English)
- Apollinaire-rif at rifondou.walon.org (re. Walloon poetry)
- A digital rendition of Apollinaire's best known poem, "Il Pleut"
- "Il Pleut" - The 1918 structure typeset using HTML and CSS
- 在Find A Grave上的纪尧姆·阿波利奈尔