日本震驚言情大師渡邊淳一逝世

童倩BBC中文網日本特約記者

2014年 5月 6日

圖片版權XINHUAImage caption日本情愛小說作傢渡邊淳一4月30日靜靜地在傢中去世

日本情愛小說作傢渡邊淳一4月30日靜靜地在傢中去世，直至僅有傢人出席的葬禮結束，周一晚間纔披露消息，令日本社會十分意外而震驚的同時，倒也讓人慨嘆他活得風流、死得瀟灑的人生。

無論在日本內外，渡邊淳一的代表作應該說是《失樂園》，他把性愛描寫得淋漓盡致卻又不下流的文筆，讓他在日本內外上了堂堂文學作品書架並在日本文學界享譽殊榮。

不過在日本，社會對渡邊淳一的認識不僅限於情愛小說，他逝世的消息不脛而走後，日本社會紛紛議論的，還包括了他的《鈍感力》等帶政治性的作品，據說這本書曾對現任日本首相安倍晉三也有過啓示。

失樂園現象

終年80歲的渡邊與中國作傢魯迅有不謀而合的共同點－他們原來都是醫生。渡邊1958年畢業於北海道札幌醫科大學後，留校任整形外科講師的期間，就開始執筆寫小說。1968年他以札幌醫大首例心髒移植手術的醫生被人控告殺人罪的"和田移植"事件為題寫小說，正式辭職成為專業作傢。1970年渡邊寫的《光和影》獲得日本文學直木賞後，他的作品走出了醫療題目，嚮歷史、愛情等題材擴大。不過就算在日本，廣泛認識渡邊淳一，也是因他1995年發表的《失樂園》，當時不僅小說暢銷，而且由小說拍攝的電影也讓主演的黑木瞳持續多年在日本當選為"男士心目中最理想的情人"。

黑木瞳周一對渡邊逝世發表的悼文稱渡邊是"我所愛的渡邊淳一先生"，她寫到"到最後也是紳士的先生，那種酷的形象真讓人感到了男子美學"。她描述說"現在獲悉訃告，我孤獨地哭泣着，想起28年前首次見先生以來的事。渡邊先生對我來說，說成是命運中的人也不為過"。

情聖兼君子

除了其他參與過渡邊淳一作品演出的男女演員也紛紛發表悼詞外，自稱與渡邊淳一認識30年的日本著名通俗文學作傢林真理子形容渡邊逝世對日本存在近似"文壇崩潰般的衝擊"。她並一語概括渡邊淳一的風流倜儻說"非常熱愛女性與酒與好吃食物，對所有作傢來說我相信都是（作為題材的）糧食，與渡邊先生曾在一起的作傢都能感覺到喜悅與快樂，我有今日也是拜先生所賜"。

BBC中文網記者曾在日本電視上視聽過渡邊淳一參與的清談節目。渡邊毫不掩飾他幾乎層出不窮的戀愛風流，他把這些視為存活意義，但同時他也對政治、社會問題等與他的形象似乎全不相幹的話題，讓人頗感意外地說出道理深刻的見解。他給人的印象既是個衣着品味時尚的情聖，也同時是個思想開放、為人厚道和熱心腸的豪爽君子。

渡邊淳一去世後，出版社纔透露說，渡邊其實患前列腺癌已久，在傢療養，4月30日在傢逝世。

渡邊終身獲授8次奬和勳章，不僅在日本有許多暢銷書，而且有多部小說被譯成外語。其中在中國有6部小說因被侵犯版權，2008年他嚮上海市法院起訴中國的相關出版社，2009年雙方取得和解。